Información de seguridad importante
La operación segura de nuestros sistemas de lavado a presión es la primera prioridad de Easy-
Kleen. Esto sólo se logrará siguiendo las instrucciones de operación y mantenimiento que se
explican en este manual y en todos los manuales incluidos.
Este manual contiene información esencial sobre los peligros de seguridad, las operaciones y el
mantenimiento asociados a esta máquina. El manual debe permanecer siempre con la máquina,
incluso si se revende.
Todas las precauciones y advertencias de seguridad deben ser seguidas para evitar lesiones o
daños al equipo.
este equipo debe ser utilizado solamente por los operadores entrenados y debe ser atendido
siempre durante la operación.
ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de
lesiones, lea cuidadosamente las
instrucciones de operación antes de usarlas.
1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual antes de intentar
ensamblar, instalar, operar o reparar esta lavadora a presión. El
incumplimiento de las instrucciones puede resultar en lesiones personales y/o
daños materiales.
ADVERTENCIA: Use
anteojos protectores y
ropa cuando opere el
equipo para evitar lesiones
personales.
ADVERTENCIA: riesgo de
explosión. Opere solamente
donde se permita la
o antorcha de llama abierta.
2. Familiarícese completamente con todos los controles y sepa cómo detener la
máquina en caso de emergencia.
ADVERTENCIA: esta
máquina excede
85dB. Debe usarse
una protección
auditiva adecuada.
ADVERTENCIA: los líquidos
inflamables pueden crear vapores
que pueden incendiarse, causando
daños a la propiedad o lesiones
graves.
Gas y diesel de fuel-oil • Rev. 4/7/2016
3