Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Passen Sie die Höhe der Führungsstange an, um eine
ordnungsgemäße Führung des Trimmers zu gewährleisten, so
dass bei einer natürlichen, ungezwungenen Körperhaltung des
Bedieners das Schneidmesser des Trimmers über dem Boden
geführt werden kann. Dies wird einen sicheren Betrieb ohne
Beschädigung des Schneidmessers gewährleisten.
ÄNDERUNG DES ARBEITSWINKELS FÜR DEN VERTIKALEN BETRIEB
DES TRIMMERS
Die Arretierungstaste ( 11) (Abb. E) drücken.
Den Spanngriff für Trimmer ( 9) um 90° nach links bzw. rechts drehen
bis er durch die Arretierungstaste (11) automatisch arretiert wird.
Zur einfacheren Darstellung der Arretierungstaste (11) zeigt die Abb.
E die Führungsstange auf den Kopf gestellt.
Zur einfacheren Darstellung der Arretierungstaste (11) zeigt die
Abb. E die Führungsstange auf den Kopf gestellt.
Bei der Führung der Führungsstange keine große Kraft anwenden,
damit sich die Räder der Führungsstange frei drehen können.
Nach dem Einschalten des Trimmers kurz abwarten bis das
Schneidmesser die maximale Drehzahl erreicht und erst dann
mit der Arbeit anfangen. Beim Einsatz darf man das Gerät nicht
mit dem Schalter ein- oder ausschalten. Den Schalter des Gerätes
nur dann bedienen, wenn das Elektrowerkzeug vom Werkstück
weggerückt ist. Nach dem Abschalten des Gerätes gehen Sie
vorsichtig vor — das Schneidmesser läuft einige Zeit noch nach.
BEDIENUNG UND WARTUNG
Vor
allen
Montage-,
Bedienungsarbeiten trennen Sie den Trimmer von der
Führungsstange.
Es wird empfohlen, das Gerät direkt nach jedem Gebrauch zu
reinigen.
Zum Reinigen kein Wasser und keine anderen Flüssigkeiten
verwenden, weil die Kunststoffteile dadurch beschädigt werden
können.
Das Gerät nur mit einem trockenen Lappen reinigen.
Das Gerät in einem trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahren.
Alle Störungen sind durch den autorisierten Kundendienst des
Herstellers zu beheben.
TECHNISCHE PARAMETER
Die Führungsstange für den Trimmer für Rasen 52G312 kann
mit folgenden VERTO-Modellen eingesetzt werden: 52G310,
52G311.
Einstellungs-,
Reparatur-
Die Arbeitshöhe des Handgriffes der Führungsstange mit den Rädern
für den Trimmer: 90-110 cm.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa mit
Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex") teilt mit, dass alle
Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend:
„Betriebsanleitung"), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen,
sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das
Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4. Februar 1994 (GBl. 2006 Nr. 90 Pos. 631
mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten,
Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer
Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in
Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
ШТАНГА С КОЛЕСИКАМИ ДЛЯ НОЖНИЦ
ВНИМАНИЕ:
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ
ДАННУЮ
ИНСТРУКЦИЮ
СПРАВОЧНОГО МАТЕРИАЛА.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Штанга с колесиками предназначена для работы с ножницами
для стрижки травы. При работе с ножницами, установленными
на штанге, применимы общие требования безопасности, а также
специальные требования безопасности, касающиеся ножниц для
oder
стрижки травы.
Приступая к работе с ножницами на штанге, следует ознакомиться
с данной инструкцией по эксплуатации, а также с инструкцией по
эксплуатации ножниц. Следует соблюдать указания, приведенные
в этих инструкциях.
В целях безопасности следует соблюдать указания, приведенные
в виде пиктограмм на изделии, расшифровка которых содержится
в данной инструкции.
Штанга может работать с ножницами, только если в
ножницах установлен нож для стрижки травы. Запрещается
использовать штангу с ножницами, в которых установлен
нож для кустарников.
Расшифровка пиктограмм.
1
!
11
6
UMWELTSCHUTZ / CE
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht
in den Hausmüll, sondern einer umweltgerechten
Wiederverwertung zuführen. Fragen Sie den Vertreiber
oder lokale Verwaltung nach Informationen über die
Entsorgung. Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten
Substanzen, die für die Umwelt nicht neutral sind. Das
der Wiederverwertung nicht zugeführte Gerät stellt
eine potentielle Gefahr für die Umwelt und Gesundheit
der Menschen dar.
52G312
ПЕРЕД
НАЧАЛОМ
И
СОХРАНИТЬ
2
3
4
7
8
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЕЕ
В
КАЧЕСТВЕ
5
Tabla de contenido
