è un sistema di supporto di lavoro e previene le cadute dall'alto.
SOSTEGNO DEL CORPO, VISTO CHE E' FUNZIONE RISERVATA SOLO ALL'IMBRACATURA (EN361)
DEV'ESSERE UTILIZZATA PER ARRESTARE LA CADUTA. L'attrezzatura non può essere utilizzata se esiste un rischio prevedibile
che l'utente sia sospeso o esposto a una tensione incontrollata della cinghia. Nel caso di rischio di caduta, è necessario completare il
sistema con un dispositivo di trattenuta o di protezione contro le cadute da altezza di tipo collettivo o singolo (EN363) L'imbracatura
anticaduta (EN361) è l'unico dispositivo di supporto del corpo che è permesso utilizzare in un sistema anticaduta. Deve essere collegata
ad un sistema anticaduta attraverso connettori (EN362). L'imbracatura può prevedere : 1 Punto di aggancio dell'anticaduta. dorsale, 2
punti di aggancio dell'anticaduta: dorsale, + sternale,
anticaduta (assorbitore di energia (EN355), dispositivo anticaduta automatico (EN360), sistema anticaduta mobile (EN353-1/EN353-2)
conformemente alla norma EN363. La cintura è dotata di: 2 punti di ancoraggio del sistema di mantenimento al lavoro o trattenuta. 2
laterali. Questi punti di fissaggio sono gli unici compatibili con gli elementi di posizionamento sul lavoro o di trattenuta (cordini fissi (EN
354), cordini regolabili (EN 358), dispositivi di regolazione della corda (EN 12841/B/C)) conformemente alla norma EN363.
■AVVERTIMENTI: Nel corso di lavori da effettuarsi in sospensione, il peso dell'utilizzato concentrato sulle cinghie a livello delle cosce
provoca una pressione importante sulle arterie femorali tanto da causare traumi. Per evitare: utilizzare una cintura a cosciali (EN813),
associata ad una imbracatura (EN361) prevista per questo utilizzo e rispettare le istruzioni d'uso di ognuno degli elementi. La cintura (o
cintura a cosciali) può essere integrata in un'imbracatura (EN361). Può presentare dei connettori (EN362). Può essere collegata da una
cinghia (EN354), ad un tenditore con cinghia di mantenimento (EN358). In tal caso, rispettare le istruzioni precisate nelle istruzioni d'uso
specifiche.
■PREPARAZIONE E/O REGOLAZIONI:
utilizzato solo da una persona per volta.
(IMBRACATURA CON CINTURA) Prima di indossare l'attrezzatura, è necessario allentare o aprire le fibbie di regolazione. Chiusura
ed apertura dei diversi tipi di fibbie: (vedere schemi)⑤⑥⑦⑧ REGOLAZIONI: vedere schemi.①②③④ Spiegare l'imbracatura per
metterla al diritto. Presentare l'imbracatura dalla parte anteriore posizionando le cinghie nella parte superiore e i pantaloncini nella parte
inferiore. Passare l'imbracatura attraverso la schiena. Infilare l'imbracatura come un gilet, posizionarlo bene sulle spalle. Passare la
cintura nella direzione corretta dietro la schiena e sistemarla in modo da portarne la parte superiore all'altezza della parte superiore del
bacino. Posizionare la cintura dietro, chiuderla con le fibbie ventrali. Chiudere la cinghia sternale bavarese. (vedere schemi)⑨⑩⑪
Unire e regolare le due parti di ciascuna cinghia sulle cosce utilizzando le fibbie. REGOLAZIONE : L'imbracatura deve essere regolata
in base alla statura dell'utilizzatore: regolare le cinghie facendole scorrere nelle fibbie e nei passaggi previsti, in modo che la cinghia
sotto-cosciale sia in posizione e che la piastra dorsale si trova tra le scapole. Regolare le fibbie di regolazione. L'imbracature essere
fissata con le cinghie il più vicino possibile al corpo, senza eccessi, per permettere all'utilizzatore di muoversi. Queste regolazioni devono
essere fatte una per volta e prima che l'utilizzatore sia in zona a rischio di caduta. Il punto di ancoraggio dell'imbracatura deve essere
scelto sopra l'utilizzatore (resistenza minima: 12 kN (EN795). L'imbracatura deve essere collegata al sistema anticaduta da un punto di
aggancio dorsale o sternale segnalato dalla lettera A. Il punto di aggancio sternale può essere di 2 tipi: tipo A/2 (2 fibbie da collegare con
un connettore) O tipo A (2 punti di aggancio indipendenti). La cintura deve essere regolata in base alla statura dell'utilizzatore: regolare
le cinghie facendole scivolare nelle fibbie e nei passaggi previsti a proposito. Per non scivolare deve essere serrata a fondo senza
comprimere l'addome. Verificare il comfort e le regolazioni in un luogo sicuro per garantire che la cintura sia perfettamente adattata alle
dimensioni dell'utente e lo accompagni comodamente nei suoi movimenti. Quando la cintura viene utilizzata in un dispositivo anticaduta
(ritenuta), deve essere collegata ad un punto di ancoraggio: resistenza minima12kN (EN795), e collocata all'altezza dell'utente o al di
sopra di essa. Fissare la cinghia (EN354) con i connettori (EN362) o il tenditore con la cinghia di mantenimento (EN358) sugli anelli di
aggancio laterali. Regolare la lunghezza e la tensione della corda con il tenditore, in modo da mantenere in tensione il cordino (EN354)
o il tenditore con cordino di ritenzione (EN358). Quando la cintura viene utilizzata in un dispositivo di posizionamento, deve essere
utilizzata in combinazione con un cordino di posizionamento (EN354). Collegare con un connettore (EN362) la fibbia terminale del cordino
sul punto di attacco destro della cintura. Posizionare la corda attorno alla struttura di lavoro. Collegare con un connettore (EN362) la
fibbia formata per la regolazione nel punto di attacco laterale sinistro della cintura. Questa imbracatura ha 1 punto di regolazione. 1
punto di regolazione sulla cintura: questa regolazione permette di adattare la cintura alla vita. PUNTI D'AGGANCIO: (fare riferimento
all'etichetta descrittiva riportata sul prodotto) L'imbracatura con cintura (o cintura) è dotata di: A-EN361 : ■1 punto di attacco dorsale
collegabile con un sistema anticaduta. L'aggancio dorsale presenta un dado in acciaio. ■1 punto di attacco sternale collegabile con un
sistema anticaduta. L'aggancio sternale presenta due fibbie nella cinghia che devono essere collegate mediante connettore. La cintura
A-EN358 : ■2 punti di attacco laterali collegabili con un sistema di supporto di lavoro. Gli agganci laterali sono costituiti da
è dotata:
dadi che permettono da un lato la sospensione dell'utilizzatore nell'imbracatura e dall'altro l'ancoraggio alla postazione di lavoro.
■ATTENZIONE! Solo i punti di attacco dorsale e sternale sono progettati per il sistema anticaduta (EN361). Gli altri punti di attacco
(EN358) sono riservati ai sistemi di ritenuta o di posizionamento. Durante l'utilizzo, il gruppo del dispositivo non deve entrare in contatto
con: elementi taglienti, spigoli vivi e struttura dal diametro minimo, oli, prodotti chimici aggressivi, fiamme, metallo caldo, tutti i tipi di
conduttori elettrici ... Nel corso dell'utilizzo, controllare regolarmente gli elementi di blocco, regolazione e/o fissaggio.
sicurezza e prima di ogni utilizzo, controllare: che i connettori (EN362) siano chiusi e bloccati / che le istruzioni d'uso descritte per
ognuno degli elementi del sistema siano rispettate / che la disposizione generale della situazione di lavoro limiti il risc hio di caduta, la
altezza di caduta ed il movimento oscillatorio in caso di caduta. /
dell'utilizzatore) ed non sia presente alcun ostacolo che impedisca il normale funzionamento del sistema di anticaduta. Il tirante d'aria è
la distanza di arresto H + una distanza aggiuntiva di sicurezza di 1 m. La distanza H è misurata dalla posizione iniziale sotto i piedi fino
alla posizione finale (equilibrio dell'utilizzatore dopo l'arresto dalla caduta). (vedere tabella): Prevedere una distanza di sicurezza rispetto
al suolo e alle linee elettriche o a zone che presentino un rischio elettrico. ■ CARATTERISTICHE TECNICHE (vedere tabella dei
riferimenti) : -Materiali: (PART 4). // ANALISI DEI RISCHI: EN361:I prodotti sono stati realizzati per la protezione singola contro la
cadute da altezza. EN358:Le cinture sono progettate per il contenimento, il posizionamento sul lavoro e la prevenzione individuale delle
cadute dall'alto. L'utilizzo di questo DPI è riservata solo a persone competenti che hanno seguito una formazione adeguata o che
operano sotto la responsabilità immediata di un superiore competente, di conseguenza gli utilizzi non corretti sono ridotti al minimo.
Nessun rischio di montaggio al contrario perché: 1)Le cinghie sono bicolori. 2) sull'imbracatura è prevista un'etichette che spiega come
fare per indossarla. 3)Le cinture sono inseparabili dalle imbracature. Restrizioni d'uso: ▪ Prima di qualsiasi operazione che attivi un
EPI, prevedere un piano di salvataggio per far fronte a qualsiasi urgenza che potrebbe verificarsi nel corso dell'utilizzo. DURATA IN
USO : Prodotti in tessuto che contengono elementi in tessuto (imbracature, cinture, assorbitori di energia, ecc...): durata di vita massima
10 anni come stoccaggio (a partire dalla data di fabbricazione), 7 anni a partire dal primo utilizzo. La durata di vita è precisata a titolo
indicativo. I seguenti fattori possono variare particolarmente: - Il mancato rispetto delle istruzioni d'uso del produttore per il trasporto,
stoccaggio ed utilizzo /- Ambiente di lavoro "aggressivo": atmosfera marina, chimica, temperature estreme, spigoli taglienti... /- Utilizzo
particolarmente intenso /- Colpo o sollecitazione importanti /- Mancato riconoscimento dello storico del prodotto.
fattori possono provocare degradi invisibili ad occhio nudo. Attenzione: alcune condizioni estreme possono ridurre la durata di vita di
qualche giorno. In caso di dubbi o se il dispositivo è servito ad arrestare una caduta, è necessario ritirarlo immediatamente dall'uso e
restituirlo al produttore o a una persona competente e incaricata dal produttore. In caso di dubbio, scartare sistematicamente il prodotto
affinché sia sottoposto a: - revisione /- distruzione. La durata di vita non sostituisce una verifica periodica (annuale minima) che
permetterà di giudicare correttamente lo stato del prodotto. PER SAPERE QUALE SIA IL CENTRO DI REVISIONE ANNUALE,
CONSULTARE WWW.DELTAPLUS.EU.
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
5
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
■AVVERTIMENTI:
Questi punti di sospensione sono gli unici in grado di ospitare un dispositivo
E' consigliabile assegnare una cintura ad ogni utilizzatore. Il EPI può essere
Nel corso di tutte le operazioni controllare di non bloccare le cinghie. REGOLAZIONI:
Qualsiasi modifica o aggiunta o riparazione dell'EPI non sarà possibile senza l'accordo
LA CINTURA NON E' UN DISPOSITIVO DI
che il tirante d'aria sia sufficiente (spazio libero sotto i piedi
LA CINTURA NON
Per motivi di
Attenzione: questi
UPDATE 19/11/2019
