Tabla de contenido
Allentare le fascette fissaggio manicotti
Desserer les collier fixation manchins
Loosen sleeve fixing bands
Schlauchschelle lösen
Aflijar las abrazaderas que fijan los
manguitos
Afrouxar os espartilhos fixagem man-
guitos
Togliere il manicotto e smaltire in con-
formità alla normativa vigente
Retirer le manchon et procéder à son
élimination dans le respect des normes
en vigueur
Remove the sleeve and dispose of it in
accordance with applicable laws.
Die Manschette abnehmen und ent-
sprechend der geltenden Rechtsspre-
chung entsorgen
Quitar el manguito y eliminarlo confor-
me a las normas vigentes
Tirar o mangote e despejar em confor-
midade com as normativas vigentes
69
Tabla de contenido
