W Yjaśnienie Symboli; F Örklaring Av Symbolerna; Merkkien Selitykset - ProMed 2520 Instrucciones De Empleo

w
yjaŚnienie symboli
Symbol urządzeń I klasy ochronnej
Symbol urządzenia odpowiada symbolowi 5019 zgodnie z
wytycznymi normy IEC 60417. W obrębie urządzenia wszystkie
elementy obudowy przewodzące prąd elektryczny połączone są
z systemem przewodu ochronnego stałej elektroinstalacji, który
oparty jest na potencjale ziemi.
Symbol OSTRZEŻENIA! Wskazówka dotycząca rozdziałów
instrukcji obsługi istotnych dla bezpieczeństwa!
Symbol odpowiada symbolowi 14, tabela D1, załącznik D
normy EN 60601-1:1990. Instrukcje obsługi dotyczące danego
urządzenia, systemu lub oprzyrządowania zawierają ważne i
istotne dla bezpieczeństwa użytkowników informacje.
Prosimy zwracać uwagę na symbol instrukcji użytkowania!
Symbol ten odpowiada symbolowi D-M018
normy DIN 4844-2. Przed użyciem urządzenia należy
koniecznie przeczytać wszystkie przedmiotowe instrukcje.
| f
örklarinG av syMbolerna
Symbol för apparater av kapslingsklass I
Symbolen överensstämmer med symbolen 5019 i föreskriften
IEC 60417. Alla ledande delar till apparatens hölje har
anslutits till den fasta installationens skyddsledarsystem, som
befinner sig på jordpotentialen.
Symbol
för
VARNING!
säkerhetsrelevanta avsnitt i bruksanvisningen!
Symbolen överensstämmer med symbol 14, tabell D1,
bilaga D till föreskriften EN 60601-1:1990. Anvisningarna
till en apparat, ett system eller ett tillbehör innehåller viktiga
säkerhetsrelevanta upplysningar för användaren.
Beakta symbolen för bruksanvisningen!
Symbolen överensstämmer med symbolen D-M018 i
wytycznej
föreskriften DIN 4844-2. Anvisningarna måste ovillkorligen
läsas, innan apparaten tas i drift.
| M
erkkien selitykset
Merkki suojausluokan I laitteille
Symboli vastaa määräyksen IEC 60417 symbolia 5019.
Laitteen kaikki sähköä johtavat kotelon osat on liitetty
suojajohdinjärjestelmällä
sijaitsee maadoituspotentiaalissa.
VAROITUKSEN merkki! Neuvotaan katsomaan
Hänvisning
till
käyttöohjeen turvallisuuden kannalta keskeisiä
kappaleita!
Merkki vastaa merkkiä 14, taulukko D1, liite D määräyksen
EN 60601-1:1990. Laitteen, järjestelmän tai varusteiden
ohjeet sisältävät tärkeää, turvallisuuden kannalta keskeistä
tietoa käyttäjälle.
Huomioi käyttöohjeen symbolit!
Symboli vastaa määräyksen DIN 4844-2 symbolia D-M018.
Käyttöohjeet on ehdottomasti luettava ennen laitteen käyttöä.
kiinteään sähköpiiriin, joka