BenQ MX723 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MX723:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 1 Monday, November 10, 2014 3:08 PM
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BenQ MX723

  • Página 1 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 1 Monday, November 10, 2014 3:08 PM...
  • Página 2 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 2 Monday, November 10, 2014 3:08 PM MX723 MW724 World Wide Region Japan Region...
  • Página 3 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 3 Monday, November 10, 2014 3:08 PM HDMI HDMI...
  • Página 4: Projector Dimensions

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 4 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Projector dimensions 4:3 Screen diagonal Screen Center of lens Vertical offset Projection distance MX723 1016 1487 1124 1850 1524 1219 1704 2247 2790 2032 1626 1219 2284 3007 3730 2540...
  • Página 5 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 5 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Projector dimensions 16:10 Screen diagonal Screen Center of lens Vertical offset Projection distance MW724 1016 1107 1280 1524 1292 1416 1677 1937 2032 1723 1077 1900 2247 2595 2540 2818...
  • Página 6: Remote Control

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 6 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Remote control World Wide Region Japan Region COMPO 1 COMPUTER 1 HDMI 1 COMPUTER 2 HDMI 2 COMPO 2 KEYSTONE / UP AUTO MENU/EXIT KEYSTONE / LEFT KEYSTONE RIGHT SOURCE...
  • Página 7 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 7 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Ceiling mount installation Ceiling mount screws: M4 (Max L=25 mm; Min L=20 mm) Unit mm...
  • Página 8 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 8 Monday, November 10, 2014 3:08 PM...
  • Página 9 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 9 Monday, November 10, 2014 3:08 PM...
  • Página 10 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 10 Monday, November 10, 2014 3:08 PM...
  • Página 11 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 11 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Table of contents English ....................12 Français .................... 13 Deutsch .................... 14 Italiano....................15 Español ..................... 16 Português ..................17 Svenska..................... 18 Русский.................... 19 Nederlands..................20 Polski....................21 Türkçe ....................22 Čeština....................23...
  • Página 12: Input Terminals

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 12 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical (Stereo) 10 watt x 1 Audio signal output Resolution PC audio jack x 1 (MX723) Control 1024 x 768 XGA...
  • Página 13: Caractéristiques Environnementales

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 13 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Caractéristiques Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Caractéristiques optiques Prise audio PC x 1 Résolution Contrôle (MX723) Récepteur IR x 1 (avant) 1024 x 768 XGA Contrôle série RS-232...
  • Página 14: Technische Daten

    Digital-HDMI x 1 Audioeingang 50-60 Hz (automatisch) Audioeingang Energieverbrauch PC-Audioanschluss x 1 für (MX723) 335 W (max.); < 0,5 W; < 6 W Audioeingang (wenn die Netzwerkfunktion in den PC-Audioanschluss x 1 für Standby-Einstellungen aktiviert ist) Audioeingang des Mikrofons (MW724) 315 W (max.); < 0,5 W; <...
  • Página 15: Specifiche Tecniche

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 15 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Ottica Uscita segnale audio Connettore audio PC x 1 Risoluzione Controllo (MX723) 1024 x 768 XGA Ricevitore IR x 1 (anteriore)
  • Página 16: Especificaciones

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 16 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Ópticas Salida de señal de audio Conector de audio de PC x 1 Resolución Control (MX723) 1024 x 768 XGA...
  • Página 17: Especificações

    Entrada de áudio Consumo de energia 1 x tomada de áudio de PC para (MX723) 335 W (Máx.); < 0,5 W; < 6 W entrada de áudio (Quando a função de Rede nas 1 x tomada de áudio de PC para Definições em espera estiver activada)
  • Página 18: Specifikationer

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 18 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Specifikationer Alla specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande Optik Ljudutgång PC-ljudkontakt x 1 Upplösning Kontroll (MX723) 1024 x 768 XGA IR-mottagare x 1 (fram) (MW724) RS-232-seriekontroll 1280 x 800 WXGA...
  • Página 19: Технические Характеристики

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 19 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Технические характеристики RS-232 ) – 1 (MX723) 1024 x 768 XGA (RJ45) (MW724) 1280 x 800 WXGA Mini B (DMD) (MX723) F= 2,5-3,12 f= 16-25,46 (MW724) F= 2,41-2,78 D-Sub (15- ) –...
  • Página 20: Specificaties

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 20 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. Optische specificaties Audiosignaaluitgang Pc-audio-aansluiting x 1 Resolutie Besturing (MX723) 1024 x 768 XGA IR-ontvanger x 1 (voor) (MW724) Seriële besturing via RS-232...
  • Página 21 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 21 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Specyfikacje Wszystkie dane techniczne mog zosta zmienione bez wcze niejszego powiadomienia Parametry optyczne Sterowanie Rozdzielczo Odbiornik podczerwieni x 1 (przód) (MX723) Port szeregowy RS-232 1024 x 768 XGA 9 pinowe x 1...
  • Página 22: Teknik Özellikler

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 22 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Teknik Özellikler Tüm teknik özellikler, bilgi verilmeden de i tirilebilir. Optik Ses sinyali çıkı ı Bilgisayar sesi jakı x 1 Çözünürlük Denetim (MX723) 1024 x 768 XGA IR alıcısı x 1 (ön)
  • Página 23: Technické Údaje

    BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 23 Monday, November 10, 2014 3:08 PM Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou zm nit bez p edchozího upozorn ní. Optické parametry Ovládání Rozlišení Infra ervený p ijíma x 1 (MX723) (na p ední stran )
  • Página 24 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 24 Monday, November 10, 2014 3:08 PM ข อ มู ล จํ า เพาะ ) 10 (MX723) PC x 1 1024 x 768 XGA (MW724) IR x 1 ( 1280 x 800 WXGA RS-232 1-CHIP DMD F/Number...
  • Página 25 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 25 Monday, November 10, 2014 3:08 PM 規格 (MX723) 1024 x 768 XGA x 1 ( (MW724) RS-232 1280 x 800 WXGA 9-pin x 1 1-CHIP DMD (RJ45) (MX723) Mini B F= 2.5~3.12 f= 16mm~25.46mm (MW724) 1.5A F= 2.41~2.78...
  • Página 26 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 26 Monday, November 10, 2014 3:08 PM 规格 MX723 1024 x 768 XGA MW724 RS-232 1280 x 800 WXGA 1-CHIP DMD (RJ45) MX723 F= 2.5~3.12 f= 16mm~25.46mm MW724 1.5A F= 2.41~2.78 f= 15.76mm~21.11mm (MX723)130% (MW724)125% D-sub 15-...
  • Página 27 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 27 Monday, November 10, 2014 3:08 PM 仕様 x 1 ( (MX723) RS-232 1024 x 768 XGA (MW724) 1280 x 800 WXGA (RJ45) 1-CHIP DMD Mini B (MX723) F= 2.5~3.12 f= 16mm~25.46mm 1.5A (MW724) F= 2.41~2.78 f= 15.76mm~21.11mm...
  • Página 28 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 28 Monday, November 10, 2014 3:08 PM 사양 (MX723) 1024 x 768 XGA RS-232 (MW724) 1280 x 800 WXGA (RJ45) Mini B (MX723) F= 2.5~3.12 Type A f= 16mm~25.46mm 1.5A (MW724) F= 2.41~2.78 f= 15.76mm~21.11mm (MX723)130% D-Sub 15...
  • Página 29 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 29 Monday, November 10, 2014 3:08 PM h V . O ¨ K î ¬ ‘ ¢ ¢ V g j y … h ‘ H H g l ¢ v ¥ l ‘ z ¢ … h ‘...
  • Página 30 BenQ QSG-MX723_MW724.book Page 30 Monday, November 10, 2014 3:08 PM...

Este manual también es adecuado para:

Qsg-mx723

Tabla de contenido