BenQ MH733 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MH733:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BenQ MH733

  • Página 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Schrauben von der Decke fällt. Der BenQ-Deckenmontagesatz für den Projektor ist im selben Fachgeschäft erhältlich, in dem Sie auch den BenQProjektor erworben haben. BenQ empfiehlt, dass Sie außerdem ein separates, mit dem Kensington-Schloss kompatibles Sicherheitskabel kaufen und dieses ordnungsgemäß in der Aussparung für das Kensington-Schloss am Projektor und an der Grundplatte des Deckenmontagegestells anbringen.
  • Página 4: Remote Control

    Remote control Source Source selection buttons Arrow keys Volume keys Volume keys Keystone keys Menu Auto Back Freeze Mute ECO Blank Laser Aspect Zoom in/Zoom out Mode Page up/Page down Smart ECO Information Quick install (for Japan) Source Source selection buttons Arrow keys Volume keys...
  • Página 5 USB Flash Drive USB Wireless Dongle...
  • Página 6: Projection Dimensions

    ● All measurements are approximate and may vary from the actual sizes. BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector, you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it, so as to make allowance for this projector's optical characteristics.
  • Página 7 ● All measurements are approximate and may vary from the actual sizes. BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector, you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it, so as to make allowance for this projector's optical characteristics.
  • Página 8 ● All measurements are approximate and may vary from the actual sizes. BenQ recommends that if you intend to permanently install the projector, you should physically test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently install it, so as to make allowance for this projector's optical characteristics.
  • Página 9 Ceilling/ Wall Mount screw: M4 (Max. Length = 25 mm; Min. Length = 20 mm) Unit: mm Please align the wall mount holes with the Mark C screw holes on the mounting plate.
  • Página 13 Table of contents English ................... 13 Français ..................14 Deutsch ..................15 Italiano ................... 16 Español ..................17 Português ..................18 Svenska ..................19 ..................20 Nederlands ................... 21 Polski ....................22 Türkçe ................... 23 Čeština ..................24 ....................25 繁體中文...
  • Página 14 Resolution Computer input 1024 x 768 XGA (MX731) RGB input 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-pin (female) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Video signal input Display system SD/HDTV signal input 1-CHIP DMD Analog - Component (through RGB input) Lens Digital - HDMI x 1;...
  • Página 15 Entrée ordinateur 1024 x 768 XGA (MX731) Entrée RVB 1280 x 800 WXGA (MW732) 1 D-Sub à 15 broches (femelle) 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Entrée signal vidéo Système d’affichage Entrée de signal SD/HDTV DMD 1 puce Analogique - Composantes (via entrée RVB)
  • Página 16: Technische Daten

    Optische Daten Eingänge Auflösung Computereingang 1024 x 768 XGA (MX731) RGB-Eingang 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-polig (Buchse) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Videosignaleingang Anzeigesystem SD/HDTV-Eingangssignal 1-CHIP DMD Analog - Component (über RGB-Eingang) Objektivlinse Digital - HDMI x 1;...
  • Página 17: Specifiche Tecniche

    Ingresso computer 1024 x 768 XGA (MX731) Ingresso RGB 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub da 15-pin (femmina) x 1 1920 (O) x 1080 (V) (MH733) Ingresso segnale video Sistema di visualizzazione Ingresso segnale SD/HDTV 1-CHIP DMD Analogico - Component...
  • Página 18: Especificaciones

    1024 x 768 XGA (MX731) Entrada RGB 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub de 15 patillas (hembra) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Entrada de señal de vídeo Sistema óptico Entrada de señal de SD/HDTV 1 CHIP DMD Analógica-componentes...
  • Página 19: Especificações

    Entrada para computador 1024 x 768 XGA (MX731) Entrada RGB 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15 pinos (fêmea) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Entrada de sinal vídeo Sistema de ecrã Entrada de sinal SD/HDTV 1-CHIP DMD Analógico - Componente...
  • Página 20: Specifikationer

    Optik Ingångskontakter Upplösning Datoringång 1024 x 768 XGA (MX731) RGB-ingång 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub (hona) med 15 stift x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Videosignalingång Visningssystem SD/HDTV-signalingång 1-CHIP DMD Analog - Komponent (via RGB-ingång) Lins Digital - HDMI x 1;...
  • Página 21: Технические Характеристики

    Разрешение Вход видеосигнала 1024 x 768 XGA (MX731) Вход сигнала SD/HDTV 1280 x 800 WXGA (MW732) Аналоговый: компонентный 1920 (Г) x 1080 (В) (MH733) (через вход RGB) Цифровой: HDMI x 1; Система дисплея HDMI/MHL x 1 Однокристальное цифровое микрозеркальное устройство (DMD) Вход...
  • Página 22: Specificaties

    Optisch Ingangen Resolutie Computeringang 1024 x 768 XGA (MX731) RGB-ingang 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-pins (contrastekker) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Video-ingangssignaal Weergavesysteem SD/HDTV-signaalingang 1-CHIP DMD Analoog - Component (via RGB-ingang) Objectief Digitaal - HDMI x 1;...
  • Página 23: Dane Techniczne

    Wejście sygnału wideo 1024 x 768 XGA (MX731) Wejście sygnału SD/HDTV 1280 x 800 WXGA (MW732) Analogowe - komponentowe 1920 (H) x 1080 (V) MH733 (przez wejście RGB) Cyfrowe - HDMI x 1; System wyświetlacza HDMI/MHL x 1 1-CHIP DMD Wejście sygnału audio...
  • Página 24 Çözünürlük Bilgisayar girişi 1024 x 768 XGA (MX731) RGB girişi 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-pin (dişi) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Video sinyali girişi Görüntü sistemi SD/HDTV sinyal girişi 1-CHIP DMD Analog - Bileşen (RGB girişi üzerinden) Lens Dijital - HDMI x 1;...
  • Página 25: Technické Údaje

    Vstup z počítače 1024 x 768 XGA (MX731) Vstup RGB 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15 pinů (zásuvka) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) Vstup video signálu Systém zobrazení Vstup signálu SD/HDTV Jednočipový DMD Analogový - Komponentní...
  • Página 26 ช อ งเสี ย บสั ญ ญาณเข า RGB 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-pin (ปลั ๊ ก ตั ว เมี ย ) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) อิ น พุ ต สั ญ ญาณวิ ด ี โ อ ระบบแสดงผล...
  • Página 27 輸入端子 解析度 電腦輸入 1024 x 768 XGA (MX731) RGB 輸入 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15 針 (母端) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) 視訊訊號輸入 顯示系統 SD/HDTV 訊號輸入 1-CHIP DMD 類比 - 色差 鏡頭 (透過 RGB 輸入)...
  • Página 28 输入端子 分辨率 电脑输入 1024 x 768 XGA (MX731) RGB 输入 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15 针 (母) x 1 1920 (水平) x 1080 (垂直) (MH733) 视频信号输入 显示系统 SD/HDTV 信号输入 1-CHIP DMD 模拟 - 分量 镜头 (通过 RGB 输入)...
  • Página 29 光学仕様 入力端子 解像度 コンピューター入力 1024 x 768 XGA (MX731) RGB 入力 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15-pin(メス)x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) ビデオ信号入力 ディスプレイ システム SD/HDTV 信号入力 1-CHIP DMD アナログ - コンポーネント レンズ (RGB 入力経由) F = 2.59 ~ 2.87、f = 16.88 ~ 21.88 mm デジタル...
  • Página 30 컴퓨터 입력 단자 1024 x 768 XGA (MX731) RGB 입력 단자 1280 x 800 WXGA (MW732) D-Sub 15 핀 ( 암 ) x 1 1920 (H) x 1080 (V) (MH733) 비디오 신호 입력 단자 디스플레이 시스템 SD/HDTV 신호 입력 단자 1-CHIP DMD 아날로그...
  • Página 31 … h ‘ H H g l g ¬ w ¢ j ‘ • ¨ V ¢ H g f … h ‘ H H g l f ¢ ‘ g ” l ¬ O ‘ – g ‘ ) ¬ r ¬...
  • Página 32 For further information, please refer to the enclosed User Manual.

Este manual también es adecuado para:

Mw732Mx731

Tabla de contenido