Garantievoorwaarden - CP FAS 3000 Manual De Instrucciones

5 CP aksepterer ingen krav om erstatning for arbeidsutgifter eller andre kostnader i forbindelse med
produkter med mangler.
6 Alle direkte skader, indirekte skader eller følgeskader som skyldes eventuelle mangler, dekkes ikke
av denne garantien.
7 Denne garantien gjelder i stedet for alle andre garantier, eller vilkår, uttrykt eller underforstått, når det
gjelder kvalitet, salgbarhet eller egnethet for bestemte formål.
8 Ingen, verken en forhandler, medarbeider eller ansatt hos CP, har autorisasjon til å tilføye eller å
endre vilkårene på noen måte i denne begrensede garantien.
CP GARANTI
1 Dette CP produkt er garanteret mod defekt udførelse eller materiale for en periode på maksimalt 12
måneder efter den dato, det blev indkøbt fra CP eller dennes agenter, forudsat dets brug begrænses
til enkeltholdsdrift under hele denne periode. Hvis brugen overstiger enkeltholds-driftniveau, vil
garantiperioden blive reduceret på pro rata basis.
2 Hvis produktet forekommer af være defekt med hensyn til udførelse eller materiale indenfor
garantiperioden, skal det returneres til CP, eller dennes agenter, sammen med en kort beskrivelse af
den anførte defekt. CP vil efter eget skøn arrangere enten reparation eller udskiftning af sådanne
dele, som anses for defekte, enten på grund af defekt udførelse eller materialer.
3 Denne garanti vil ophøre med at være gældende for produkter, som er blevet misbrugt, brugt forkert
eller modificeret, eller er blevet repareret med reservedele, som ikke er originale CP reservedele
eller af andre end CP, eller dennes autoriserede service-agenter.
4 Hvis CP skulle pådrage sig nogen som helst udgifter i forbindelse med korrigering af en defekt, som
skyldes misbrug, forkert brug, hændeligt uheld eller uautoriseret modificering, vil CP kræve at
sådanne udgifter bliver godtgjort fuldt ud.
5 CP accepterer ikke noget krav for arbejdsløn eller andre udgifter i forbindelse med defekte produkter.
6 Alle direkte, tilfældige eller deraf følgende skader, som stammer fra nogen som helst defekter, er
udtrykkeligt udelukket.
7 Denne garanti gives i stedet for alle andre garantier, eller betingelser, udtrykkelige eller
underforståede, med hensyn til kvaliteten, salgbarheden eller egnetheden for noget som helst
specielt formål.
8 Ingen personer, hvadenten en CP agent, -underkontrahent eller -ansat, er autoriseret til at tilføje til
eller modificere betingelserne i denne begrænsede garanti på nogen som helst måde.

GARANTIEVOORWAARDEN

1 Dit CP product is gedekt door een garantie van maximaal 12 maanden tegen materiaal- en/of
constructiefouten, op voorwaarde dat het gedurende die tijd alleen in enkelvoudige ploegbediening
wordt gebruikt. Indien het gebruik enkelvoudige ploegbediening overschrijdt, dan wordt de
garantieperiode naar verhouding verkort.
2 Indien het CP product gedurende de garantieperiode gebreken vertoont ten gevolge van een
materiaal- en/of constructiefout, dient het CP product binnen de garantietermijn met een korte
beschrijving van het defect te worden geretourneerd naar CP of een van haar agenten. CP zal zelf
zorgen voor de reparatie of vervanging van de artikelen die duidelijk gebreken vertonen ten gevolge
van een materiaal- en/of constructiefout.
3 De garantie komt te vervallen indien de CP producten misbruikt worden, onjuist gebruikt worden of
veranderd zijn of indien ze gerepareerd zijn met gebruik van andere onderdelen dan die die worden
voorgeschreven door CP of niet door CP of een door CP erkende reparateur.
4 Indien CP kosten zou moeten dragen voor het verhelpen van gebreken veroorzaakt door misbruik,
onjuist gebruik, incidentele schade of onbevoegde wijzigingen, dan zullen deze onkosten volledig
voor rekening van de klant komen.
5 CP accepteert geen klachten met betrekking tot arbeidskosten of andere kosten geleden wegens de
gebrekkige producten.
6 Alle eventuele directe, incidentele of indirecte schades, van welke vorm dan ook, als gevolg van enig
FAS 3000
Part no 2050479093
Issue no 02
Series no -
Date 12/2006
Page 57 / 59