DeWalt DCC018 Manual Del Usuario página 32

EnGLIsH
Battery pack
12
High-volume tapered
13
nozzle
Inlet/Deflation port
14
High-pressure tapered
15
nozzle
Inflator needle
16
Intended Use
Your D WALT inflator is designed to be used cordless, in most
e
vehicles, from the standard 12V DC socket or by the D
13.8V external power supply to inflate car and bike tyres, balls,
rafts, air mattresses and swimming pool floats, etc. This product
is intended for professional use only.
DO nOT use under wet conditions or in the presence of
flammable liquids or gases.
DO nOT operate the inflator in a paint spray area.
This inflator is a professional power tool. DO nOT let children
come into contact with the tool. Supervision is required when
inexperienced operators use this tool.
• Young children and the infirm. This appliance is not
intended for use by young children or infirm persons
without supervision.
• This product is not intended for use by persons (including
children) suffering from diminished physical, sensory or
mental abilities; lack of experience, knowledge or skills
unless they are supervised by a person responsible for their
safety. Children should never be left alone with this product.
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS

WARNING: To reduce the risk of serious personal
injury, turn tool off and disconnect battery pack
or external power supply before making any
adjustments or removing/installing attachments or
accessories. An accidental start-up can cause injury.

WARNING: Use only D
e
Inserting and Removing the Battery Pack
from the Tool (Fig. A)
nOTE: Make sure your battery pack
To install the battery pack 12
pack with the rails inside inflator's battery port and slide it into
the port until the battery pack is firmly seated and ensure that it
does not disengage.
To remove the battery pack from the inflator, press the release
button and firmly pull the battery pack out of the battery
11
port. Insert it into the charger as described in the charger
section of this manual.
Fuel Gauge Battery Packs (Fig. A)
Some D WALT battery packs include a fuel gauge which
e
consists of three green LED lights that indicate the level of
charge remaining in the battery pack.
To actuate the fuel gauge, press and hold the fuel gauge button.
A combination of the three green LED lights will illuminate
30
Presta valve adapter
17
Outlet/Inflation port
18
12V DC vehicle connector
19
and cord
External power connector
20
(12V DC or AC adapter)
Date code
21
WALT
e
WALT battery packs and chargers.
12 is fully charged.
into the inflator, align the battery
designating the level of charge left. When the level of charge
in the battery is below the usable limit, the fuel gauge will not
illuminate and the battery will need to be recharged.
nOTE: The fuel gauge is only an indication of the charge left on
the battery pack. It does not indicate tool functionality and is
subject to variation based on product components, temperature
and end-user application.
Hose and Accessory Storage (Fig. A)
12V DC Vehicle Connector and Cord
• The 12V DC vehicle connector
storage compartment on the side of the inflator.
High-Pressure Hose
• The high-pressure hose 10
on the side of the unit. Wrap the high-pressure hose inside
the channel and secure in the two clips.
High-Volume Hose
• The high-volume hose is located on a storage channel on
5
the side of the unit. Wrap the high-volume hose inside the
channel and secure in the two clips.
accessories
• The accessories , and
15 16
located on the side of the inflator.
Fitting the Accessories (Fig. A)
The high-volume hose 5 comes fitted with a standard tapered
nozzle 13 .
The high-pressure hose 10 can be fitted with the following
attachments which can be found on the side storage
compartment panel:
• an inflator needle valve 16
• a high-pressure tapered nozzle
• a Presta valve adapter 17 .
nOTE: Make sure each of these adapters are firmly locked in
place before turning the on the inflator.
Fitting the High-Volume Hose (Fig. B)
• Remove the high-volume hose
• Line up the notches of the hose with the nubs
volume pump outlet/inflation port
on and twist counter-clockwise to secure.
• To remove, twist the hose clockwise and slide hose off.
Many inflatables have an internal flap that prevents air loss
during inflation, especially air mattresses. Unless this flap is
displaced by the nozzle the inflatable will not inflate. Push the
nozzle firmly into the valve to make sure that you push this flap
out of the way.
LED Worklight (Fig. A)
An LED worklight 1 is located on the handle of the inflator. To
turn the worklight on, first power the unit by pressing the power
switch 2 , then press the light switch
inflator. The inflator will turn off after two minutes of idle time,
including the light. To turn the worklight off, press the light
switch 4 again.
19 can be stored inside the
is located on a storage channel
are stored in snap clips
17
,
, and
15
from its storage location.
5
22 of the high
18 . Then, slide the hose
4 on the front of the