Scheppach PM1200 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 34

4 Uso y manipulación de la herramienta eléctrica
a) No sobrecargue la herramienta eléctrica. Tra-
baje con la herramienta eléctrica adecuada. Si
usa la herramienta eléctrica adecuada, trabajará
mejor y más seguro dentro del rango de potencia
indicado.
b) No emplee una herramienta eléctrica con un
interruptor defectuoso. Una herramienta eléc-
trica que ya no se pueda conectar o desconectar
de nuevo, es peligrosa y se debe reparar.
c) Retire la clavija de conexión de la toma de en-
chufe y/o retire una batería extraíble antes de
realizar ajustes en el aparato, cambiar piezas
intercambiables de la herramienta o guardar
la herramienta eléctrica. Esta medida de pre-
caución evita el arranque involuntario de la herra-
mienta eléctrica.
d) Conserve la herramienta eléctrica no utilizada
fuera del alcance de los niños. No deje utilizar
la herramienta eléctrica a ninguna persona
que no esté familiarizada con ella o que no
haya leído estas instrucciones. Las herramien-
tas eléctricas son peligrosas si son utilizadas por
personas sin experiencia.
e) Cuide con esmero las herramientas eléctri-
cas y los accesorios de la misma. Compruebe
que las piezas móviles funcionan bien y no
se atascan, que no hay piezas rotas ni daña-
das, y que la herramienta eléctrica funciona
correctamente. Si hay alguna pieza dañada,
repárela antes de usar la herramienta eléctri-
ca. Muchos accidentes se deben a herramientas
eléctricas que no han recibido el debido mante-
nimiento.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas
y limpias. Las herramientas de corte con bordes
cortantes y afilados conservadas cuidadosamen-
te se atascan menos y son más fáciles de con-
ducir.
g) Use la herramienta eléctrica, los accesorios,
la herramienta intercambiable, etc. conforme
a estas instrucciones. Tenga en cuenta las
condiciones de trabajo y los trabajos que se
deben realizar. El uso de herramientas eléctri-
cas para fines no previstos puede ser peligroso.
h) Mantenga las empuñaduras y sus superficies
secas, limpias y libres de aceite y grasa. Unas
empuñaduras y unas superficies de agarre resba-
ladizas no permiten realizar un manejo y control
seguro de la herramienta eléctrica en situaciones
imprevistas.
5. Servicio técnico
a) Encargue la reparación de su herramienta
eléctrica solamente a personal técnico cuali-
ficado y únicamente con piezas de repuesto
originales. Así garantizará que la herramienta
eléctrica siga siendo segura.
34 | ES
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m ¡ATENCIÓN!
Esta herramienta eléctrica produce un campo elec-
tromagnético mientras funciona. Este campo puede
perjudicar bajo circunstancias concretas implantes
médicos activos o pasivos. Con el fin de reducir el pe-
ligro de lesiones graves o mortales, recomendamos
a las personas con implantes médicos que consulten
tanto a su médico como al fabricante del implante
médico antes de manejar la máquina.
Indicaciones de seguridad para mezcladoras
a) Sostenga la herramienta eléctrica con ambas
manos por las empuñaduras correspondien-
tes. La pérdida de control puede causar lesiones
personales.
b) Asegure una ventilación suficiente cuando
mezcle materiales inflamables para evitar una
atmósfera peligrosa. El vapor que se genera
puede ser inhalado o encenderse con las chispas
que produce la herramienta eléctrica.
c) No mezcle comida. Las herramientas eléctricas
y sus accesorios no están diseñados para proce-
sar alimentos.
d) Mantenga la línea de alimentación de red ale-
jado del área de trabajo. La línea de alimenta-
ción puede enredarse con la cesta mezcladora.
e) Asegúrese de que el recipiente de mezcla esté
colocado en una posición firme y segura. Un
recipiente que no está apropiadamente asegura-
do puede moverse inesperadamente.
f) Asegúrese de que no salpique líquido contra
la carcasa de la herramienta eléctrica. El líqui-
do que ha penetrado en la herramienta eléctrica
puede causar daños y provocar una descarga
eléctrica.
g) Siga las instrucciones y las advertencias para
el material que se va a mezclar. El material a
mezclar puede ser nocivo para la salud.
h) Si la herramienta cae en del material que se
va a mezclar, desenchufe inmediatamente la
clavija de conexión de la red y haga revisar la
herramienta eléctrica por un técnico cualifi-
cado. Alcanzar el recipiente con la herramienta
eléctrica todavía enchufada puede provocar una
descarga eléctrica.
i) No introduzca las manos en el recipiente de
mezcla ni inserte ningún otro objeto mientras
se está mezclando. El contacto con la cesta
mezcladora puede causar lesiones personales
graves.
j) Arranque y apague la herramienta eléctrica
sólo en el recipiente de mezcla. La cesta mez-
cladora puede doblarse o girar de manera des-
controlada.