Scheppach PM1200 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 171

d) Прежде чем включить электроинструмент,
удалите регулировочные
или гаечные ключи. Попавший во вращаю-
щуюся часть электроинструмента инструмент
или ключ может привести к травмам.
e) Не допускайте ненормального положения
тела. Обеспечьте себе устойчивое поло-
жение и всегда сохраняйте равновесие.
Благодаря этому Вы сможете лучше контро-
лировать электроинструмент в неожиданных
ситуациях.
f) Носите подходящую одежду. Не надевай-
те просторную одежду или украшения. Не
допускайте, чтобы ваши волосы и одежда
оказывались вблизи двигающихся частей.
Свободная одежда, украшения или длинные
волосы могут быть захвачены двигающимися
частями.
g) Если может быть установлено оборудова-
ние для отвода и сбора пыли, то его следу-
ет подключить и правильно использовать.
Использование вытяжки может снизить опас-
ности, связанные с пылью.
h) Не усыпляйте свою бдительность и не
пренебрегайте правилами техники безо-
пасности для электроинструментов, даже
если Вы знакомы с электроинструментом
благодаря частому использованию. Не-
осторожное обращение может за доли секун-
ды привести к тяжелым травмам.
4 Использование электроинструмента и обра-
щение с ним
a) Не перегружайте электроинструмент. Ис- пользуйте электроинструмент, предназна-
ченный для выполнения именно данной
работы. Надлежащий
позволяет лучше и безопаснее работать в со-
ответствующей сфере деятельности.
b) Запрещается использовать
струмент с неисправным выключателем.
Электроинструмент, который нельзя вклю-
чить или выключить, представляет опасность
и должен быть отремонтирован.
c) Извлеките вилку из розетки и/или отсоеди-
ните сменную аккумуляторную батарею,
прежде чем выполнять регулировку, заме-
нять части электроинструмента или уби-
рать электроинструмент. Эти меры предо-
сторожности препятствуют случайному пуску
электроинструмента.
d) Храните неиспользуемые электроинстру-
менты в месте, недоступном для детей. Не
позволяйте использовать электроинстру-
мент лицам, которые не знакомы с ним или
не прочли данные инструкции. Электроин-
струменты представляют опасность, если их
используют некомпетентные лица.
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
инструменты
электроинструмент
электроин-
e) Тщательно ухаживайте за электроинстру-
ментами и комплектующими изделиями.
Контролируйте легкость хода подвижных
частей, отсутствие у них зажима, целост-
ность частей или отсутствие у них таких
повреждений, которые могут отрицатель-
но повлиять на работу электроинстру-
мента. Перед использованием электро-
инструмента следует
поврежденные детали. Причина многих не-
счастных случаев лежит в плохом уходе за
электроинструментами.
f) Следите за тем, чтобы режущие инстру-
менты были острыми и чистыми. Режущие
инструменты с острыми режущими кромками,
за которыми ухаживают, испытывают мень-
шие усилия зажима, и их легче вести.
g) Используйте электроинструмент,
плектующие изделия, насадки и т.д. в
соответствии с данными инструкциями.
Учитывайте при этом рабочие условия и
вид деятельности. Использование электро-
инструментов для приложений, отличных от
предписанного, может привести к опасным
ситуациям.
h) Содержите ручки и поверхности ручек су-
хими, чистыми; не допускайте попадания
на них масла и смазки. Скользкие ручки и
поверхности ручек не дают уверенности в
правильности манипулирования и контроля
электроинструмента в непредвиденных ситу-
ациях.
5. Сервис a) Следите за тем, чтобы ремонт Вашего
электроинструмента выполняли только
квалифицированные специалисты и толь-
ко с использованием оригинальных запча-
стей. Это обеспечивает сохранение безопас-
ности электроинструмента.
m ВНИМАНИЕ!
Во время работы этот электроинструмент соз-
даёт магнитное поле. При определенных обсто-
ятельствах данное поле может отрицательно
повлиять на активные или пассивные медицин-
ские имплантаты. Чтобы уменьшить опасность
серьезных или смертельных травм, рекоменду-
ем лицам с медицинскими имплантатами перед
началом эксплуатации данной машины прокон-
сультироваться у врача и изготовителя этих им-
плантатов.
Указания по безопасности для миксера
a) Держать электроинструмент следует обе-
ими руками за специально предусмотрен-
ные ручки. Потеря контроля может привести
к травмам.
отремонтировать
ком-
RU | 171