Tabla de contenido
Enlaces rápidos
TI01470F/23/ES/02.21
71529235
2021-05-31
Products
Información técnica
Prosonic S FDU91
Tecnología de medición por ultrasonidos
Sensor ultrasónico para medición de nivel y
medición de flujo
Aplicación
• Medición continua y sin contacto del nivel de líquidos y sólidos granulados en silos,
cintas transportadoras, reservas de material y machacadoras
• Medición de flujo en canales abiertos y vertederos de medición
• Rango de medición máximo: 10 m (33 ft) en líquidos; 5 m (16 ft) en sólidos
granulados
Ventajas
• Sensor de temperatura integrado para corrección del tiempo de vuelo, lo que
permite llevar a cabo mediciones precisas aunque la temperatura cambie
• Sensor de PVDF soldado herméticamente que ofrece la máxima resistencia química
• Adecuado para condiciones ambientales severas gracias a la instalación por
separado del transmisor (hasta a 300 m (984 ft))
• El efecto autolimpiante garantiza una acumulación de suciedad mínima
• Resistente a la intemperie y a prueba de inundaciones (IP68)
• Certificados internacionales Ex-polvo y Ex-gas disponibles
Solutions
Services
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Endress+Hauser Prosonic S FDU91
Resumen de contenidos para Endress+Hauser Prosonic S FDU91
- Página 1 Services TI01470F/23/ES/02.21 71529235 2021-05-31 Información técnica Prosonic S FDU91 Tecnología de medición por ultrasonidos Sensor ultrasónico para medición de nivel y medición de flujo Aplicación • Medición continua y sin contacto del nivel de líquidos y sólidos granulados en silos, cintas transportadoras, reservas de material y machacadoras •...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Prosonic S FDU91 Índice de contenidos Información importante sobre el documento ..3 Otras normas y directrices ..... . . 13 Convenciones usadas en el documento . -
Página 3: Información Importante Sobre El Documento
Prosonic S FDU91 Información importante sobre el documento Convenciones usadas en el Símbolos de seguridad documento PELIGRO Este símbolo le advierte de una situación peligrosa. Si no se evita dicha situación, se producirán lesiones graves o mortales. ADVERTENCIA Este símbolo le advierte de una situación peligrosa. Si no se evita dicha situación, pueden producirse lesiones graves o mortales. -
Página 4: Diseño Funcional Y Del Sistema
Prosonic S FDU91 Diseño funcional y del sistema Medición de nivel 100% A0034882 Sensor Prosonic S Transmisor Prosonic S BD Distancia de bloqueo Distancia entre el punto de referencia (membrana del sensor) y la superficie del producto Distancia de vacío... -
Página 5: Corrección Del Tiempo De Vuelo En Función De La Temperatura
• Superficie en calma: 0 dB • Superficie con ondas: 5 … 10 dB • Superficie muy turbulenta: 10 … 20 dB • Superficie espumosa: Póngase en contacto con Endress+Hauser: http://www.endress.com/contact Atenuación debida a la superficie de los sólidos granulados •... -
Página 6: Frecuencia De Trabajo
• Rizado residual: < 100 mV • Consumo de corriente: 250 mA por sensor • Fuente de alimentación adecuada: RNB130 de Endress+Hauser • Si el sistema de calefacción del sensor está activo, no se puede usar el sensor de temperatura integrado. -
Página 7: Esquema De Conexión Para El Sensor → Fmu90
Prosonic S FDU91 Esquema de conexión para el sensor → FMU90 ≤30 m (98 ft) BN BU ≤300 m (984 ft) YE BK RD YE BK RD 24 VDC FMU90 FMU90 A0039801 3 Esquema de conexión para el sensor; YE: amarillo, BK: negro; RD: rojo; BU: azul; BN: marrón; conductor de protección GNYE: verde/amarillo... -
Página 8: Acortamiento Del Cable Del Sensor
• Capacitancia, entre el hilo y el apantallamiento Máx. 60 nF Se pueden obtener de Endress+Hauser cables de prolongación adecuados. Acortamiento del cable del El cable del sensor se puede acortar en caso necesario (véase el manual de instrucciones del transmisor FMU90 o FMU95). -
Página 9: Condiciones De Instalación Para La Medición De Flujo
Prosonic S FDU91 Condiciones de instalación Condiciones • Monte el sensor en el lado aguas arriba por encima del nivel máximo aguas arriba H más la para la medición de flujo máx distancia de bloqueo BD • Coloque el sensor en el centro del canal o vertedero •... -
Página 10: Opciones De Instalación (Ejemplos)
Prosonic S FDU91 Opciones de instalación (ejemplos) A0036747 6 Instalación en sistemas En raíl en U o en soporte Con unidad de alineación FAU40 Con casquillo de 1" soldado a una rejilla A0036748 7 Instalación con brazo en voladizo sobre canales abiertos... -
Página 11: Tubo Tranquilizador Para Medición En Pozos Estrechos
Prosonic S FDU91 Tubo tranquilizador para medición en pozos estrechos A0036695 Orificio de ventilación • Tubo tranquilizador adecuado: p. ej., tubería de aguas residuales de PE o PVC • Diámetro mínimo: DN100 • Orificio de ventilación en la parte superior •... -
Página 12: Proceso
Prosonic S FDU91 Proceso Temperatura de proceso –40 … +80 °C (–40 … +176 °F) Para prevenir la formación de hielo en el sensor, se dispone de una versión de los sensores con un sistema de calentamiento integrado. Presión de proceso 0,7 …... -
Página 13: Materiales
El sistema de medición satisface los requisitos legales de las directivas de la UE vigentes. Estas se enumeran en la Declaración CE de conformidad correspondiente, junto con las normativas aplicadas. Endress+Hauser confirma que el equipo ha pasado las correspondientes verificaciones adhiriendo al mismo la marca CE. -
Página 14: Información Para Cursar Pedidos
• Comprobación automática de criterios de exclusión • Creación automática del código de pedido y su desglose en formato de salida PDF o Excel • Posibilidad de cursar un pedido directamente en la tienda en línea de Endress+Hauser Protocolo de linealización a 5... -
Página 15: Alcance Del Suministro
Prosonic S FDU91 Alcance del suministro • Versión del sensor solicitada en el pedido • Para las versiones certificadas: instrucciones de seguridad (XAs) • Para los sensores con sistema de calefacción del sensor: módulo terminal para instalar en la caja para campo del transmisor FMU90 •... -
Página 16: Brazo En Voladizo Para Los Sensores
Prosonic S FDU91 Brazo en voladizo para los Aplicación sensores A0019589 14 Montaje del sensor con brazo en voladizo Instalación en brazo con placa de montaje en pared Instalación en brazo con base de montaje Soporte voladizo Base de montaje... - Página 17 Prosonic S FDU91 Brazo de soporte voladizo de 1 000 mm, para conexiones G 1" o MNPT 1" en la parte posterior 1085 (42.7) 35 (1.4) 300 (11.8) 75 (2.9) 75 (2.9) 100 (3.9) 750 (29.5) 35 (1.4) A0037807 16 Dimensiones.
- Página 18 Prosonic S FDU91 Peso: 4,0 kg (8,82 lb) Material 316L (1.4404) Número de pedido 71452327 Base, 1 400 mm (55,1 in) 3.2 (0.13) 60 (2.36) ø33.7 (1.3) 4 (0.16) 20 (0.8) 55 (2.17) 109 (4.29) (3.94) 130 (5.12) 150 (5.91) A0037800 ...
-
Página 19: Soporte De Montaje Para Montaje En Techo
Prosonic S FDU91 Peso 1,21 kg (2,67 lb) Material 316L (1.4404) Número de producto 71452323 Soporte de montaje para montaje en techo 185 (7.28) 105 (4.13) 10 (0.39) 12(0.47) ø5.6 (0.22) 5 (0.2) ø35 15 (0.59) (1.38) 155 (6.1) A0028176 ... -
Página 20: Información Adicional
Prosonic S FDU91 Dimensiones ¾-14" 125 (4.92) G 1"A 101 (3.98) 1-11½" (1.06) ø155 (6.1) A0035949 21 Unidad de alineación FAU40. Unidad de medida mm (in) Prensaestopas M20x1.5 (si está seleccionado en la estructura de pedido del producto) Junta aquí... -
Página 21: Caja Protectora Ip66 Para Fuente De Alimentación Rnb130
• Información técnica TI00398F • Manual de instrucciones: BA00344F transmisor FMU95 • Descripción de los parámetros del equipo: GP01152F Otra documentación La demás información y documentación disponible actualmente se puede encontrar en el sitio web de Endress+Hauser: www.endress.com→ Downloads. Endress+Hauser... - Página 24 *71529235* 71529235 www.addresses.endress.com...