en - Installation and planning notes
28
Electrical connection
The electrical connection must be carried out by a qualified electri-
cian who must ensure that all electrical work is carried out in ac-
cordance with applicable regulations and standards.
In the event of unfavourable mains conditions, the flatwork ironer may
lead to interfering voltage fluctuations. If the mains impedence is
greater than 0.175 Ohm at the connection point to the mains supply,
additional measures may be required before the machine can be
properly operated at this connection point. The mains impedence can
be requested from your power supply company.
The electrical connection and wiring diagram are located behind the
flap in the right side column.
The required voltage, connected load and fusing rating can be
found on the data plate on the flatwork ironer.
Connection to a supply voltage other than the one quoted on the
data plate can lead to functional faults and damage the flatwork
ironer.
Before connecting the flatwork ironer to the power supply please
ensure that the mains supply voltage complies with the values
given on the data plate.
The electrical equipment on this flatwork ironer complies with the fol-
lowing standards: IEC/EN 60204-1, IEC/EN 60335-1, IEC/
EN 60335-2-44, EN ISO 10472-1 and EN ISO 10472-5.
For hard-wired machines, an all-pole means of deactivation must be
provided on site. Switches with a minimum contact gap greater than
3 mm are suitable disconnectors. These include circuit breakers,
fuses, and contactors (VDE 0660).
The plug connectors or isolator switch should be easily accessible for
servicing work.
If the flatwork ironer is disconnected from the electricity supply en-
sure adequate measures are taken to ensure that the machine cannot
be reconnected to the electricity supply until all work has been car-
ried out.
If it is necessary to install a residual current device (RCD) in accord-
ance with the local regulations, a residual current device type A can
be used.