Manuales
Marcas
Miele Manuales
Lavadoras
PWM 509
Miele PWM 509 Manuales
Manuales y guías de usuario para Miele PWM 509. Tenemos
2
Miele PWM 509 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso, Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento
Miele PWM 509 Instrucciones De Uso (152 páginas)
Marca:
Miele
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Documentación Ampliada
5
Aplicación Adecuada
5
Advertencias E Indicaciones de Seguridad
5
Uso Erróneo Previsible
6
Seguridad Técnica
7
Uso Apropiado
9
El Cloro y Los Daños en Los Componentes
10
Accesorios
11
Reciclaje de Aparatos Inservibles
11
Descripción de la Máquina
12
Panel de Mandos
13
Ejemplos para el Manejo
14
Manejo
14
Menú Principal
14
Teclas Sensoras y Display Táctil
14
Preparación del Lavado
17
Vaciar Los Bolsillos
17
Clasificación de la Ropa
17
Tratamiento Previo de Manchas
17
Recomendaciones Generales
18
Cargar y Conectar la Lavadora
19
Cargar la Lavadora
19
Almidonado por Separado
21
Uso de Productos para Teñir, Decolorar y Descalcificar
21
Lavado con Cajetín de Detergente
21
Suavizante O Apresto por Separado
21
Introducción de Detergente a Través del Cajetín
21
Dosificación del Detergente
22
Seleccionar un Programa
22
Seleccionar Los Ajustes del Programa
23
Seleccionar la Temperatura
24
Inicio del Programa - Final del Programa
26
Qué Hacer si
28
Ayuda para Anomalías
28
Servicio Técnico
28
No es Posible Iniciar un Programa de Lavado
29
Ayuda en Caso de Anomalías
29
Interrupción de un Programa y Mensaje de Anomalía
30
En el Display Hay un Mensaje de Anomalía
31
Un Resultado de Lavado Insatisfactorio
32
Problemas Generales con la Lavadora
33
No es Posible Abrir la Puerta
34
Abrir la Puerta en Caso de Desagüe Obstruido Y/O Fallo de Red
34
Wifi
37
Peso y Carga sobre el Suelo
37
Valores de Emisión
37
Conexión Eléctrica
37
Medidas de Emplazamiento PWM 511
37
Medidas de Emplazamiento PWM 509
37
Datos Técnicos
37
Datos del Aparato PWM
37
Seguridad de Los Productos
38
Declaración de Conformidad de la UE
38
Português
39
Documentação Complementar
41
Indicações de Segurança E Avisos
41
Utilização Adequada
41
Evitar Utilização Errada
43
Segurança Técnica
43
Utilização Adequada
45
Cloro E Danos Em Componentes
46
Acessórios
47
Eliminação Do Aparelho Em Fim de Vida Útil
47
Descrição da Máquina
48
Painel de Comandos
49
Exemplos de Utilização
50
Menu Principal
50
Operação
50
Teclas Sensoras E Visor Tátil
50
Esvaziar os Bolsos
53
Preparar a Roupa
53
Separar a Roupa
53
Tratamento Prévio de Nódoas
53
Dicas Gerais
54
Carregar a Máquina de Lavar Roupa
55
Carregar E Ligar a Máquina de Lavar Roupa
55
Adição de Detergente Através da Gaveta de Detergente
57
Adição Em Separado de Amaciador ou Goma
57
Goma Em Separado
57
Lavagem Com Gaveta de Detergente
57
Utilização de Produtos Corantes, Descolorantes , Bem como Descalcificadores
57
Dosagem Do Detergente
58
Selecionar O Programa
58
Selecionar as Regulações Do Programa
59
Início Do Programa - Fim Do Programa
62
Ajuda Em Caso de Avaria
64
O que Fazer Quando
64
Serviço de Assistência Técnica
64
Ajuda Em Caso de Anomalias
65
Não É Possível Iniciar Qualquer Programa de Lavagem
66
Interrupção Do Programa E Mensagem de Erro
67
No Visor, Aparece Uma Mensagem de Erro
68
Um Resultado de Lavagem Insatisfatório
69
Problemas Gerais Com a Máquina de Lavar Roupa
70
Abrir a Porta Em Caso de Esgoto Obstruído E/Ou Falta de Energia Elétrica
71
Dados Do Aparelho PWM
74
Ligação Elétrica
74
Segurança Do Produto
75
Declaração de Conformidade Ue
75
Não É Possível Abrir a Porta
71
Ελληνικά
76
Διευρυμένη Τεκμηρίωση
78
Υποδείξεις Ασφαλείας Και Προειδοποιήσεις
78
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
78
Προβλέψιμη Λανθασμένη Χρήση
80
Τεχνική Ασφάλεια
80
Σωστή Χρήση
82
Χλώριο Και Ζημιές Εξαρτημάτων
84
Απόρριψη Της Παλιάς Συσκευής
85
Εξαρτήματα
85
Περιγραφή Συσκευής
86
Πίνακας Χειρισμού
87
Βασικό Μενού
88
Παραδείγματα Για Τον Χειρισμό
88
Πλήκτρα Αφής Και Οθόνη Αφής
88
Χειρισμός
88
Άδειασμα Τσεπών
91
Προετοιμασία Πλύσης
91
Ταξινόμηση Ρούχων
91
Γενικές Συμβουλές
92
Προκαταρκτική Επεξεργασία Λεκέδων
92
Γέμισμα Και Ενεργοποίηση Πλυντηρίου Ρούχων
93
Γέμισμα Πλυντηρίου Ρούχων
93
Ξεχωριστή Διαδικασία Μαλακτικού Ή Φορμαρίσματος
95
Ξεχωριστό Κολλάρισμα
95
Πλύση Με Θήκη Απορρυπαντικού
95
Προσθήκη Απορρυπαντικού Μέσω Της Θήκης Μαλακτικού
95
Χρήση Βαφών, Προϊόντων Ξεβαφής Καθώς Και Κ Αθαριστικών Αλάτων
95
Δοσολογία Απορρυπαντικού
96
Επιλέξτε Το Πρόγραμμα
96
Επιλογή Ρυθμίσεων Προγράμματος
97
Έναρξη Προγράμματος - Λήξη Προγράμματος
100
Service
102
Βοήθεια Σε Περίπτωση Βλάβης
102
Τι Πρέπει Να Κάνετε, Αν
102
Βοήθεια Για Βλάβες
103
Δεν Ξεκινάει Κανένα Πρόγραμμα Πλύσης
104
Διακοπή Προγράμματος Και Μήνυμα Σφάλματος
105
Στην Οθόνη Εμφανίζεται Ένα Μήνυμα Βλάβης
106
Μη Ικανοποιητικό Αποτέλεσμα Πλύσης
107
Γενικά Προβλήματα Με Το Πλυντήριο
108
Άνοιγμα Πόρτας, Αν Βουλώσει Η Έξοδος Νερού Ή/Και Διακοπεί Το Ρεύμα
109
Ασφάλεια Προϊόντος
113
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
113
Η Πόρτα Δεν Ανοίγει
109
Türkçe
114
Amacına Uygun KullanıM
116
GelişMIş Dokümantasyon
116
Güvenlik Talimatları Ve Uyarılar
116
Öngörülebilir Hatalı Uygulamalar
117
Teknik Güvenlik
118
Doğru KullanıM
119
Aksesuarlar
121
Eski Cihazın Elden Çıkarılması
121
Klor Ve Bileşen Hasarları
121
Makine TanıtıMı
123
Kumanda Paneli
124
Ana Menü
125
KullanıM
125
KullanıM Örnekleri
125
Sensörlü Tuşlar Ve Dokunmatik Ekran
125
Ceplerin Boşaltılması
128
Lekelerin Ön Işlemden Geçirilmesi
128
Yıkama Için Hazırlık
128
Çamaşırların Tasnif Edilmesi
128
Genel Öneriler
129
Çamaşır Makinesinin Doldurulması
130
Çamaşır Makinesinin Doldurulması Ve GüCünün Açılması
130
Ayrı Kolalama
132
Deterjan Çekmecesi KullanıMı Ile Yıkama
132
Deterjan Çekmecesi Üzerinden Deterjan Doldurma
132
Kumaş Boyaları/Boya ÇıkarıCılar Ve Kireç ÇözüCülerin KullanıMı
132
YumuşatıCı, Sentetik Kola Ve SıVı Kolanın Ayrı Olarak Uygulanması
132
Deterjan Dozajı
133
Program SeçIMI
133
Program Ayarları SeçIMI
134
Program BaşlangıCı - Program Sonu
137
Arıza Giderme
139
Müşteri Hizmetleri
139
Ne Yapmalı, Eğer
139
Arıza YardıMı
140
Hiçbir Yıkama Programı Başlatılamıyorsa
141
Program Iptali Ve Hata Bildirimi
142
Ekranda Bir Hata Bildirimi Gösteriliyorsa
143
Memnun Etmeyen Yıkama Sonucu
144
Çamaşır Makinesinde Görülen Genel Sorunlar
145
Kapak Açılmıyorsa
146
Su Çıkışı Tıkandığında Ve/Veya Elektrik Kesintisinde Kapağın Açılması
146
AT Uygunluk Beyanı
150
Miele PWM 509 Instrucciones De Manejo Y Emplazamiento (79 páginas)
Marca:
Miele
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Su Contribución a la Protección del Medioambiente
6
Eliminación del Embalaje de Transporte
6
Reciclaje de Aparatos Inservibles
6
Ahorro de Energía
6
Advertencias E Indicaciones de Seguridad
7
Explicación de las Indicaciones de Advertencia y Seguridad Situadas en la Máquina
7
Aplicación Adecuada
8
Uso Erróneo Previsible
9
Seguridad Técnica
10
Uso Apropiado
12
El Cloro y Los Daños en Los Componentes
14
Accesorios
15
Reciclaje de Aparatos Inservibles
15
Descripción de la Máquina
16
Panel de Mandos
17
Manejo
18
Teclas Sensoras y Display Táctil
18
Menú Principal
18
Ejemplos para el Manejo
19
Manejo de la Variante de Lavandería
22
Lavado
23
Preparación del Lavado
23
Vaciar Los Bolsillos
23
Clasificación de la Ropa
23
Tratamiento Previo de Manchas
23
Recomendaciones Generales
23
Cargar y Conectar la Lavadora
24
Cargar la Lavadora
24
Lavado con Cajetín de Detergente
26
Introducción de Detergente a Través del Cajetín
26
Suavizante O Apresto por Separado
26
Almidonado por Separado
26
Uso de Productos para Teñir, Decolorar y Descalcificar
27
Dosificación del Detergente
27
Seleccionar un Programa
28
Seleccionar Los Ajustes del Programa
29
Seleccionar Los Extras
32
Prelavado
32
Remojo
32
Aclarado Plus
32
Stop Aclarados
32
Stop Llenado
32
Intensivo
32
Agua Plus
32
Inicio del Programa - Final del Programa
33
Timer
34
Particularidades en el Desarrollo del Programa
35
Centrifugado
35
Protección Antiarrugas
35
Modificar el Desarrollo de un Programa
36
Modificar Programas
36
Modificar un Programa de Lavado
36
Cancelar Programa
36
Conectar la Lavadora Después de una Interrupción de Red
36
Añadir Ropa Posteriormente O Extraer Ropa Antes de Tiempo
37
Qué Hacer si
38
Ayuda para Anomalías
38
Servicio Técnico
39
Ayuda en Caso de Anomalías
39
No es Posible Iniciar un Programa de Lavado
39
Interrupción de un Programa y Mensaje de Anomalía
41
En el Display Hay un Mensaje de Anomalía
42
Un Resultado de Lavado Insatisfactorio
43
Problemas Generales con la Lavadora
44
No es Posible Abrir la Puerta
45
Abrir la Puerta en Caso de Desagüe Obstruido Y/O Fallo de Red
45
Limpieza y Mantenimiento
48
Formación de Herrumbre Ajena
48
Fón
49
Limpiar Los Filtros de Entrada de Agua
50
Instalación
52
Emplazamiento de la Lavadora
52
Fijación
52
Condiciones Generales de Funcionamiento
52
Simplificación del Mantenimiento
53
Pwm 509
53
Pwm 511
54
Emplazamiento de la Lavadora
55
Emplazamiento del Zócalo
55
Seguro de Transporte
56
Nivelado
58
Conexión de Agua
59
Uso de Válvulas de Antirretorno
59
Conexión a Agua Caliente
60
Conexión a Agua Fría
60
Conexión Eléctrica
63
Indicación sobre Aparatos Externos
63
Extras/Accesorios Especiales
63
Connector-Box
64
Interfaz Wifi/Lan
65
Zócalo (APWM037/038/039)
65
Nivel de Usuario
66
Acceder al Nivel de Usuario
66
Acceso Mediante Código
66
Modificar el Código
66
Cerrar el Menú Ajustes
66
Manejo/Indicación
67
Idioma
67
Acceso al Idioma
67
Ajustar Idiomas
67
Luminosidad del Display
67
Hora
68
Fecha
68
Volumen
68
Parámetros de Visibilidad
68
Est. Desconex. «Máquina
68
Preselección de Inicio
69
Memory
69
Unidad de Temperatura
69
Unidad de Peso
69
Código Supervisor
69
Wifi
69
Selección de Programas
71
Manejo
71
Paquete de Programas
71
Programas Favoritos
71
Ordenar Programas
72
Prog. por Colores
72
Código Experto
72
Técnica de Procesos
73
Protección Antiarrugas
73
Desagüe Automático
74
Service
74
Intervalo de Servicio
74
Aplicaciones Externas
74
Bloqueo Sist. Recaudador
74
Connector Box
74
Dosificación Automática
74
Dosificación
74
Evitar Carga de Pico
75
Parámetros de la Máquina
75
Centrif. MáX. Ajustable
75
Temperatura MáX. Ajustable
75
Información Legal
75
Datos Técnicos
76
Datos del Aparato PWM 509/511
76
Conexión Eléctrica
76
Medidas de Emplazamiento PWM 509
76
Medidas de Emplazamiento PWM 511
76
Peso y Carga sobre el Suelo
76
Valores de Emisión
76
Wifi
76
Seguridad de Los Productos
77
Declaración de Conformidad de la UE
77
Protección de Datos del Wifi
78
Protección de Datos y Seguridad de Los Datos
78
Ajuste de Fábrica de la Configuración de Red
78
Derechos de Propiedad Intelectual y Licencias
78
Productos relacionados
Miele PWM 507 Special
Miele PWM 506 Mop Star 60
Miele PWM 508 Mop Star 80
Miele PWM 507
Miele PWM 507 DV
Miele PWM 507 DP
Miele PWM 507 DV/DP
Miele PWM 506 DV MOPSTAR 60
Miele PWM 508 DV MOPSTAR 80
Miele PWM 511
Miele Categorias
Campanas de Ventilación
Aspiradoras
Lavadoras
Lavaplatos
Hornos
Más Miele manuales