Fiap TrommelSieve Active Manual De Instrucciones página 99

FIAP TrommelSieve Active
PL
Uwagi na temat instrukcji
Przed pierwszym użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi i zapoznać się z urządzeniem. Proszę
zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i informacje o bezpieczeństwie w celu
bezpiecznego i prawidłowego.
Przeznaczenie
FIAP TrommelSieve Series Active, zwany dalej urządzenie ma być wykorzystywane wyłącznie do
mechanicznego czyszczenia na ogród i basen stawów z lub bez ryb w temperaturze wody wynoszącej
co najmniej 8° C. transformator bezpieczeństwa może być użytkowana tylko w temperaturze otoczenia
-10° C do +40° C.
Urządzenie nadaje się do użytku w basenach i stawów kąpielowych w zgodności z krajowymi
przepisami dotyczącymi instalacji.
Niewłaściwe użytkowanie
To nie może wystąpić w normalnych warunkach stosowania i zagrożeń związanych z niewłaściwym
obchodzeniem tego urządzenia dla osób z . Z nieprawidłowego korzystania z naszej
odpowiedzialności, jak równieżogólne koncesja wygasa.
Deklaracja CE
Zgodnie z dyrektywą WE dyrektywy EMC (89/336/EWG) oraz dyrektywy niskonapięciowej
(73/23/EWG), są zgodne. Następujące zharmonizowane normy:
EN 60335-1, EN 61558-1, EN 61558-2-6, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Informacje na temat niniejszej instrukcji obsługi
Ty dokonałeś dobrego wyboru przy zakupie tego produktu TrommelSieve FIAP Module Active. Przed
uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z instrukcją użytkowania starannie iw pełni zapoznać
się z urządzeniem. Upewnij się, że wszystkie prace na i na tym urządzeniu jest tylko przeprowadzić
zgodnie z tymi instrukcjami.
Należy stosować się do wskazówek bezpieczeństwa w celu prawidłowego i bezpiecznego korzystania
z urządzenia. Zachowaj tę instrukcję w bezpiecznym miejscu ! Proszę również przekazać instrukcje
przy przejściu urządzenia do nowego właściciela.
Instrukcje bezpieczeństwa
FIAP firma zbudowała urządzenie według stanu techniki i obowiązujących przepisów bezpieczeństwa.
Ale to wciąż może stanowić zagrożenie dla osób i wartości jednostkowych własności, gdyurządzenie
nie jest używane zgodnie z przeznaczeniem lub gdy zasady bezpieczeństwa nie są przestrzegane. Ze
względów bezpieczeństwa, dzieci do lat 16 lub osoby, które nie rozpoznaje lub nie znają instrukcje te
są nit wolno używać tego urządzenia. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się
urządzeniem.
Zagrożenia wynikające z połączenia wody i energii elektrycznej
Połączenie wody i energii elektrycznej może doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała na
skutek porażenia prądem, gdy nie ma zatwierdzonych zasilania.
Przed dotarciem do wody, zawsze należy wyłączyć wszystkie urządzenia w wodzie.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
197
www.fiap.com
FIAP TrommelSieve Active
Prawidłowa instalacja elektryczna
Instalacje elektryczne muszą spełniać przepisy krajowe i mogą być wykonywane wyłącznie przez
wykwalifikowanego elektryka. Człowiek jest uważany za uprawnionego elektryka, jeśli, ze względu na
jego / jej kształcenia zawodowego, wiedzy i doświadczenia, on lub ona jest w stanie i dopuszczone do
oceny i przeprowadzenia prac zleconych mu / jej. Praca jako wykwalifikowanej osoby, także uznanie
ewentualnych zagrożeń i stosowanie się do odpowiednich regionalnych i krajowych norm, zasad i
przepisów. Dla własnego bezpieczeństwa, należy skonsultować się z wykwalifikowanym elektrykiem.
Urządzenie może być podłączone tylko wtedy, gdy dane elektryczne urządzenia izasilanie zbieżne.
Dane urządzenie znajduje się na tabliczce znamionowej urządzenia lub na opakowaniu lub w instrukcji
obsługi. Upewnij się, żeurządzenie jest połączone przez prąd upływu max. 30mA pomocą awarii
urządzenia prądu ochrony. Przedłużacze i dystrybutorów energii (np. pasy wylotowe) musi być
odpowiedni do stosowania na zewnątrz. Upewnij się, żegniazdo zasilania przekrój kabla nie jest
mniejsze niż w osłonie gumowej z identyfikacji H07RN -F. Przedłużacze muszą spełniać normy DIN
VDE 0620. Chronić połączenia wtykowe przed wilgocią. Tylko podłączyć urządzenie do prawidłowo
zamontowane gniazda.
Bezpieczna praca
Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli albo przewody elektryczne albomieszkaniowe są uszkodzone! Nie
nosić lub ciągnąć urządzenie przez kabel elektryczny. Trasa wszystkie kable tak, że szkoda jest
wykluczona i nikt nie może się o nie potknąć. Nigdy nie otwierać obudowy urządzenia towarzyszące
lub jej składników, chyba że jest to wyraźnie wymagane w instrukcji obsługi. Stosować tylko oryginalne
części zamienne i akcesoria do urządzenia. Nie dokonywać zmian technicznych urządzenia. Tylko
naprawy wykonywane przez punkty obsługi klienta zatwierdzonych przez FIAP. Przewody
połączeniowe zasilające nie może być zastąpiony. Jeśli kabel jest uszkodzony,urządzenie lubelement
musi być usunięty. Zachowajgniazdko i mocy suche. Przepięcia w sieci elektrycznej może
doprowadzić do nieprawidłowego działania urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się w
rozdziale "Usunięcie usterek". Nie wdychać rozpylonej z urządzenia do płukania. Spray może zawierać
szkodliwe bakterie. Kiedy pokrywa pojemnika jest podnoszone do góry, urządzenie do płukania
kontynuuje pracę.
Podręcznik zawiera instrukcje do codziennego użytku jak również do usług, które mają być
wykonywane przez operatora i konserwacji. Instrukcja obsługi musi być zawsze dostępna dla
personelu pracującego z wyposażeniem.
Instrukcje obsługi i obowiązujące dokumenty muszą być przechowywane przez cały okres eksploatacji
urządzeń. Instrukcje obsługi i obowiązujące dokumenty są częścią wyposażenia. Instrukcja obsługi
musi zostać przeniesiony na innych użytkowników sprzętu. Inne uzupełniające uzupełnienia lub
zmiany towarzyszą opisy tej instrukcji lub pliku z dala.
Instrukcja opisuje zatwierdzonych metod utrzymania tego produktu lub wykonania usługi. Firma FIAP
nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciała lub uszkodzenia sprzętu spowodowane
nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji.
Uwagi do instrukcji bezpieczeństwa
Przed wprowadzeniem i przed realizacją serwisowania i obsługi tego sprzętu obowiązujące rozdziały
instrukcji obsługi musi być perused
Oznaczenia ostrzegawcze, które pojawiają się w tym dokumencie bezwzględnie przestrzegać. Jeśli
informacja ta nie jest stosowana, poważne szkody lub może pochodzić z maszyn.
Ten sprzęt urządzenie jest określone do wykorzystania przez kilku operatorów.
Cały sprzęt elektryczny jest uważane za prąd czołowym.
Wszystkie przewody należy potraktować jak w sytuacji ciśnienia.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
198
www.fiap.com