Fiap TrommelSieve Active Manual De Instrucciones página 59

FIAP TrommelSieve Active
PT
Notas sobre as instruções
Antes da primeira utilização, por favor leia as instruções de operação e familiarize-se com o
dispositivo. Favor observar as instruções de segurança e informações de segurança para o uso
seguro e adequado.
Uso Pretendido
A FIAP TrommelSieve Series Ativo, doravante denominado o dispositivo está a ser utilizado
exclusivamente para limpeza mecânica de jardim e piscina lagoas com ou sem peixe a uma
temperatura de água de pelo menos 8° C. O transformador de segurança só pode ser operado a uma
temperatura ambiente de -10° C a 40° C.
O dispositivo é adequado para uso em piscinas e nadar em lagoas de conformidade com os
regulamentos nacionais de instalação.
O uso inadequado
Isso não pode ocorrer sob condições normais de uso e os perigos da manipulação indevida deste
dispositivo para pessoas com. Do uso indevido de nossa responsabilidade, bem como a licença de
exploração geral expirar.
Declaração CE
De acordo com a Directiva CE Directiva EMC (89/336/EEC) ea Diretiva de Baixa Tensão (73/23/CEE),
conforma-se. As seguintes normas harmonizadas foram aplicadas:
EN 60335-1, EN 61558-1, EN 61558-2-6, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Informações sobre estas instruções de operação
Você fez uma boa escolha com a compra deste produto FIAP TrommelSieve módulo ativo. Antes de
colocar o aparelho, leia atentamente as instruções de uso cuidadosamente e familiarizar-se totalmente
com a unidade. Certifique-se de que todos os trabalhos no e com este aparelho só é realizado em
conformidade com estas instruções.
Aderir à informação de segurança para o uso correto e seguro da unidade. Guarde estas instruções
em um lugar seguro! Por favor, entregar as instruções ao passar o aparelho para um novo
proprietário.
Instruções de segurança
A FIAP empresa construiu esta unidade de acordo com a técnica anterior e os regulamentos de
segurança existentes. Mas ele ainda pode representar um perigo para as pessoas e os valores
unitários de propriedade quando o dispositivo não é utilizado de acordo com o uso pretendido, ou se
as instruções de segurança não forem observadas. Por razões de segurança, as crianças menores de
16 anos ou pessoas que não podem reconhecer ou não estão familiarizados com estas instruções são
nit permissão para usar este dispositivo. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que
elas não brinquem com o aparelho.
Riscos resultantes de uma combinação de água e electricidade
Combinação de água e energia elétrica pode levar a morte ou ferimentos graves devido a um choque
elétrico quando não há conexão aprovado.
Antes de chegar na água, sempre desligue todos os dispositivos na água.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
117
www.fiap.com
FIAP TrommelSieve Active
Instalação elétrica correta
Instalações elétricas devem atender as normas nacionais e só pode ser realizada por um eletricista
qualificado. Uma pessoa é considerada como um eletricista qualificado, se, devido a seu / sua
formação profissional, conhecimento e experiência, ele ou ela é capaz e autorizado a julgar e realizar
o trabalho encomendado a ele / ela. Trabalhando como uma pessoa qualificada também inclui o
reconhecimento de possíveis riscos e aderência às normas pertinentes, normas e regulamentos
nacionais e regionais. Para sua própria segurança, consulte um eletricista qualificado. O aparelho só
pode ser conectado quando os dados elétricos da unidade ea fonte de alimentação coincidem. Os
dados da unidade encontra-se na placa de identificação da unidade ou na embalagem, ou no manual.
Certifique-se de que a unidade é fundido por uma corrente de falha máxima nominal. 30mA por meio
de um dispositivo de protecção contra corrente de defeito. Cabos de extensão e distribuidores de
energia (por exemplo, tiras de saída) deve ser apropriado para uso externo. Assegure-se que a
secção transversal do cabo de ligação de energia não é menor do que a do revestimento de borracha
com a identificação H07RN-F. Os cabos de extensão devem atender a norma DIN VDE 0620. Proteja
os conectores da humidade. Apenas conecte o aparelho a uma tomada corretamente equipado.
Operação segura
Nunca opere a unidade se tanto os cabos elétricos ou a habitação estão com defeito! Não carregue ou
puxe a unidade de seu cabo elétrico. Coloque os cabos de modo que o dano é excluído e ninguém
pode tropeçar neles. Nunca abra a caixa da unidade ou seus componentes de atendimento, a menos
que seja explicitamente exigida no manual de instruções. Utilize apenas peças de reposição e
acessórios originais para a unidade. Nunca realizar modificações técnicas para a unidade. Só tem
reparações efectuadas por pontos de atendimento autorizados pela FIAP. Os cabos de conexão de
alimentação não pode ser substituído. Quando o cabo estiver danificado, o aparelho ou o componente
precisa ser eliminado. Mantenha o plugue e tomada de poder seco. Sobretensões na rede pode
provocar avarias de funcionamento da unidade. Para obter mais informações, consulte o capítulo
"Solução de falhas". Não respire na pulverização do dispositivo de lavagem. O spray pode conter
bactérias nocivas. Quando a tampa do recipiente é levantado, o dispositivo de lavagem continua
operando.
Este manual contém instruções para o uso diário, bem como para o serviço a ser executado pelo
operador e manutenção. O manual de instruções deve estar sempre disponível para o pessoal que
trabalha com o equipamento.
As instruções de funcionamento e outros documentos aplicáveis deve ser mantida durante a vida útil
do equipamento. As instruções operacionais e outros documentos aplicáveis são parte do
equipamento. O manual de instruções deve ser repassado para outros usuários do equipamento.
Outras adições complementares ou alterações são acompanhadas por descrições deste manual ou
arquivo de distância.
O manual descreve os métodos aprovados para a manutenção deste produto ou realização do
serviço. FIAP Companhia não assume nenhuma responsabilidade por danos pessoais ou danos no
equipamento causados pela não observância deste manual.
Observações às instruções de segurança
Antes da introdução e antes de realização de manutenção e serviço do equipamento dos capítulos
aplicáveis das instruções deve ser examinada
As marcações de alerta que aparecem neste documento seguem absolutamente. Se esta informação
não é seguido, danos pessoais graves ou danos podem se originar nas máquinas.
Este equipamento máquina é colocada para fora para o uso por vários operadores.
Todo o equipamento eléctrico deve ser considerado como atual líder.
Todas as condutas devem ser parecia sob pressão permanente.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
118
www.fiap.com