Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse | Части описание | Részek leírása | Dele
beskrivelse |Části popis | Części opis | Piese descriere | Μέρη περιγραφή | Parçalar
açıklaması |
6
3
2
4
1
2
Thermostaat
Watervulopening
Thermostat
Water filling mouth
Thermostat
Orifice du remplissage d'eau Sélecteur de vapeur
Thermostat
Wassereinfüllöffnung
Termostato
Boca de llenado de agua
Termostato
Foro rabbocco acqua
Termóstato
Boca para enchimento
com água
Termostat
Pip för vattefyllning
Termostat
Otvor za punjenje vodom
Termostat
Vannfyllingstut
Термостат
Отвор за пълнене на вода Ключ за парата
Hőszabályzó
Víztöltő nyílás
Termostat
Åbning til vandpåfyldning
Termostat
Ústí k plnění vodou
Termostat
Otwór do napełniania wodą
Termostat
Orificiu umplere cu apă
Θερ οστάτης
Στό ιο αναπλήρωσης νερού ∆ιακόπτης ατ ού
Termostat
Su doldurma ağzı
5
8
7
11
1
9
10
12
3
Stoomschakelaar
Steam switch
Dampfregler
Interruptor de vapor
Tasto vapore
Interruptor de vapor
Ångreglage
Sklopka za paru
Dampbryter
Gőzölés kapcsoló
Dampknap
Spínač napařování
Przełącznik pary
Comutator vapori
Buhar düğmesi
3
4
5
Spray uitgang
Flexibele snoer
Spraying nozzle
Flexible power cord
Embout de pulvérisation
Cable d'alimentation flexible Bouton vaporisateur
Sprühdüse
Flexibles Stromkabel
Boquilla pulverizadora
Cable de alimentación flexible Botón pulverización
Ugello spruzzatura
Cavo di alimentazione
flessibile
Bico de pulverização
Cabo de alimentação
flexível
Spraypip
Flexibel elkabel
Mlaznica za prskanje
Savitljivi kabel za napajanje Gumb za prskanje
Spraydyse
Fleksibel strømledning
Дюза за пръскане
Гъвкав захранващ кабел
Permetezőfej
Flexibilis tápkábel
Spraydysse
Fleksibel netledning
Tryska kropení
Flexibilní napájecí šňůra
Spryskiwacz
Elastyczny przewód zasilania Przycisk spryskiwacza
Duză spreiere
Cordon flexibil
Στό ιο ψεκασ ού
Εύκα πτο καλώδιο
τροφοδοσίας
Sprey ağzı
Esnek ceryan kablosu
7
8
Stoomknop
Automatisch uitschakel lampje
Steam button
Auto turn off light
Lâcher de vapeur
Voyant d'arrêt automatique
Dampfstoßtaste
Kontrollleuchte für Abschaltautomatik
Botón vapor
Luz de apagado automático
Tasto vapore
Spia spegnimento autom.
Botão de vapor
Luz de desligamento automático
Ångknapp
Automatiskt avslagningslampa
Gumb za paru
Svjetlo automatskog isključivanja
Dampknapp
Automatisk avstengningslys
Бутон за парата
Индикатор за автоматичното изключване
Gőzölés gomb
Automatikus kikapcsolás jelzőfény
Dampknap
Kontrollys for automatisk afbrydelse
Tlačítko napařování
Kontrolka automatického vypnutí
Przycisk pary
Kontrolka automatycznego wyłączania
Buton vapori
Stingere automată LED
Πλήκτρο ατ ού
Ένδειξη αυτό ατης απενεργοποίησης
Buhar düğmesi
Otomatik kapanma ışığı
6
Sproeiknop
Spray button
Sprühtaste
Tasto spruzzatura
Botão do pulverizador
Sprayknapp
Sprayknapp
Бутон за пръскане
Permetezés gomb
Sprayknap
Tlačítko kropení
Buton spreiere
Πλήκτρο ψεκασ ού
Sprey düğmesi
4
