Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DECLARATION DE CONFORMITE / DECLARACION DE CONFORMIDAD /
73/ 23/ CEE, 93 / 68 / CEE, 89 / 336 / CEE, 98 / 37 / CE
EN 50144-1: 1998, EN 50144-2-4 : 1999
EN 55014-1 (93)+A1 (97) +A2 (99), EN 55014-2(97),
EN 61000-3-3(95)
FR. GARANTIE
Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l'utili-
sateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie
n'est pas applicable en cas d'exploitation non conforme aux normes de l'appareil, ni en cas de dommages causés par des
interventions non autorisées ou par négligence de la part de l'acheteur. La garantie ne s'applique pas sur les dommages
causés par une défaillance de l'outil.
Ne sera pris en garantie q'un appareil ayant eut un «usage domestique».
ES. GARANTIA
Esta herramienta se garantiza contractualmente contra todo defecto de construcción y materia, a partir de la fecha de venta a l' usuario
y sobre simple presentación del recibo de caja. La garantía consiste en sustituir a las partes defectuosas. Esta garantía no es aplicable
en caso de explotación no conforme a las normas del aparato, ni en caso de daños causados por intervenciones no autorizadas o por
negligencia por parte del comprador. La garantía no se aplica sobre los daños causados por un fallo del herramienta.
BU. Гаранция
Този инструмент е под договорна гаранция срещу всякакъв дефект в изработката и използваните
материали, считано от датата на продажба на потребителя и само срещу представяне на касовата бележка.
Г аранционното обслужване се състои в замяна на дефектните части.Настоящата гаранция не е валидна
когато апаратът се използва по начин, несъответстващ на стандарта за работа с него, както и в случай на
щети, нанесени от неоторизирани лица, или вследствие на проявена небрежност от страна потребителя.
Г аранцията не покрива щети, произтекли вследствие на техническа неизправност на апарата.
Le soussigné, Déclare par la présente que
El suscrito, Declara por la presente que,
Долуподписаният, Заявява с настоящото,
FAR GROUP EUROPE
206, rue Marcel CACHIN
37700 Saint-Pierre-des-Corps
Est conforme et satisfait aux normes CE,
Cumple con la directivas de la CE,
Съответства и отговаря европейските норми
/ 451472 / S1B-AKJ8-187x90
1
er
FRANCE
code
Jean-Louis BALLART,
Directeur Général
Декларация соответствия
