Far Tools TBS 1300B Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Lijadora de tubos

Enlaces rápidos

Ponceuse pour tube (Notice originale)
FR
Pipe sander (Original manual translation)
EN
Rohrbandschleifer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE
Lijadora de tubos (Traduccion del manual de instrucciones originale)
ES
Levigatrice a nastro per tubi (Traduzione dell'avvertenza originale)
IT
Lixadeira de rolos para tubos (Tradução do livro de instruções original)
PT
Buisbandschuurmachine (Vertaling van de originele instructies)
NL
Ταινιολειαντήρας σωλήνων (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
Szlifierka taśmowa do rur
PL
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Tasohiomakone
(Översättning från originalinstruktioner)
SV
Putkihiomakone
BU
Ленточная шлифовальная машина для труб
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Rørbåndssliber
DA
(Traducere din instrucțiunile originale)
Maşină de şlefuit ţevi
RO
RU
Стрічкова шліфувальна машина для труб
Boru zımpara makinesi
TU
Pásová bruska na trubky
CS
(Preklad z originálneho návodu)
Tube pásová brúska
SK
(‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת‬
HE
‫רוניצ הרוגח רדנס‬
‫ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬
‫ةيريس بيبانأ ةخالج‬
(
AR
(Fordítás az eredeti utasítások)
Cső szalagcsiszoló
HU
(Prevod iz izvirnih navodil)
Pásová brúska na rúry
SL
Lintlihvmasin torude lihvimiseks
ET
Lentes slīpmašīna cauruļu slīpēšanai
LV
Juostinis vamzdžių šlifuoklis
LT
Brusilica za cijev (Prijevod prema originalne upute)
HR
115025-2-Manual-D.indd 1
115025-2-Manual-D.indd 1
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
(Превод на оригиналнита инструкция)
(Перевод с оригинальной инструкции)
(Orijinal talimatlar çeviri)
(Překlad z originálního návodu)
(Tõlge originaal juhiseid)
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
fartools.com
)
TBS 1300B
Professional Machine
PDF
www
01/08/2022 14:46
01/08/2022 14:46
loading

Resumen de contenidos para Far Tools TBS 1300B

  • Página 1 Pipe sander (Original manual translation) Rohrbandschleifer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung) Lijadora de tubos (Traduccion del manual de instrucciones originale) TBS 1300B Levigatrice a nastro per tubi (Traduzione dell’avvertenza originale) Professional Machine Lixadeira de rolos para tubos (Tradução do livro de instruções original) Buisbandschuurmachine (Vertaling van de originele instructies) Ταινιολειαντήρας...
  • Página 2 FIG. A FIG. C 115025-2-Manual-D.indd 2 115025-2-Manual-D.indd 2 01/08/2022 14:46 01/08/2022 14:46...
  • Página 3 FIG. D 115025-2-Manual-D.indd 3 115025-2-Manual-D.indd 3 01/08/2022 14:46 01/08/2022 14:46...
  • Página 4 FIG. D 115025-2-Manual-D.indd 4 115025-2-Manual-D.indd 4 01/08/2022 14:46 01/08/2022 14:46...
  • Página 5 FIG. D 115025-2-Manual-D.indd 5 115025-2-Manual-D.indd 5 01/08/2022 14:46 01/08/2022 14:46...
  • Página 6 115025-2-Manual-D.indd 6 115025-2-Manual-D.indd 6 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...
  • Página 7 FIG. E Variateur électronique Elektronische regelaar Electrónica del inversor Eletrônica inversor Variador electrónico Electronic variable speed 115025-2-Manual-D.indd 7 115025-2-Manual-D.indd 7 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...
  • Página 8 115025-2-Manual-D.indd 8 115025-2-Manual-D.indd 8 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...
  • Página 9 115025-2-Manual-D.indd 9 115025-2-Manual-D.indd 9 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...
  • Página 10 Tension et fréquence assignée: Заданное напряжение и частота: Nominal frequency and power: Tahsis gerilimi ve frekansı: Spannung und Frequenz: Stanovené napětí a frekvence Stanovené napätie a frekvencia Tensión y frecuencia fijada: Tensione e frequenza assegnata: ‫.מחת ותדר מוקצב‬ .‫الفلطية والذبذبة المبرمجة‬ Tensão e frequência fixa: Aangewezen spanning en frequentie: Névleges feszültség és frekvencia:...
  • Página 11 Porter des lunettes de sécurité : Наденьте защитные очки : Wear protective eyewear : Güvenlik gözlükleri takın : žívejte bezpečnostní brýle Schutzbrille tragen : Noste ochranné okuliare Llevar puestas gafas protectoras : Portare de gli occhiali di sicurezza : ‫.תוחיטב יפקשמ ביכרהל אנ‬ .‫ح...
  • Página 12 Niveau de pression acoustique : Уровень акустического давления. : Acoustic pressure level : Akustik basınç seviyesi : Hladina akustického tlaku Schalldruckpegel : Nivel de presión acústica : Hladina akustického tlaku : Livello di pressione acustica : .‫רמת לחץ אקוסטי‬ .‫مستوى الضغط السمعي‬ Nível de pressão acústica : Niveau akoestische druk : A hangnyomás szintje :...
  • Página 13 Poids : Вес : Weight : Ağırlık : Hmotnost Gewicht : Hmotnosť Peso : Peso : ‫משקל‬ Peso : .‫الوزن‬ Gewicht : Súly :   : Teža : Masa : Тегло : Paino : Raskus Vikt : Svoris Vægt : Svars Greutate Težina...
  • Página 14 Lire les instructions avant usage : Внимательно прочитайте следующие инструкции : Read the instructions before use : Kullanmadan talimatlari okuyunuz : Pozorně si přečtěte následující pokyny Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen : Pred použitím si precítajte pokyny Léase las instrucciones antes de usar : Leggere le istruzioni prima dell’uso : ‫זרם...
  • Página 15 TBS 1300B 115025-2-Manual-D.indd 15 115025-2-Manual-D.indd 15 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...
  • Página 16 Cső szalagcsiszoló / Pásová brúska na rúry / Lintlihvmasin torude lihvimiseks / Lentes slīpmašīna cauruļu slīpēšanai / Juostinis vamzdžių šlifuoklis / Brusilica za cijev code FARTOOLS / 115025 / TBS 1300B / S1P-HJ2501-H Est conforme et satisfait aux directives et normes CE,...
  • Página 17: Aspiration Des Poussières

    TBS 1300B 115025 760x40/20 1300 W 1100-3200 230V~50Hz FAR GROUP EUROPE tr/min 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE S1P-HJ2501-H Serial number / numéro série : Made in P.R.C. 115025-2-Sticker-C-01-Normes.indd 1 115025-2-Sticker-C-01-Normes.indd 1 01/08/2022 12:33 01/08/2022 12:33 115025-2-Sticker-C-01-Normes.indd 2 115025-2-Sticker-C-01-Normes.indd 2...
  • Página 18 GARANTIE - WARRANTY sprzeda˝y u˝ytkownikowi i po ES. GARANTIA Esta herramienta se garantiza con- okazaniu paragonu kasowego. tractualmente contra todo defecto Gwarancjà obejmuje wymian´ de construcción y materia, a partir cz´Âci wybrakowanych. Gwarancjà de la fecha de venta a l’ usuario nie znajduje zastosowania w przy- y sobre simple presentación del padku u˝ytkowania niezgodnego z...
  • Página 19 GARANTIE - WARRANTY neodpovídá normám, ani v případě seisneb defektsete osade välja- vahetamises. See garantii ei kehti škod způsobených nepovolenými zásahy nebo nedbalostí ze strany aparaadi normide ebatavalise eira- kupujícího. Záruka se nevztahuje mise puhul ega ostja poolt keelatud na škody způsobené závadou viisil kasutamisest või hooletusse- nástroje.
  • Página 20 FAR GROUP EUROPE Une société du groupe 192, Avenue Yves Farge 37700 St. Pierre-des-Corps FRANCE fartools.com 115025-2-Manual-D.indd 20 115025-2-Manual-D.indd 20 01/08/2022 14:47 01/08/2022 14:47...

Este manual también es adecuado para:

Tbs 1300115025