Nikon COOLSHOT LITE STABILIZED Manual De Instrucciones página 24

• Dieses Produkt bei Nichtgebrauch
abschalten.
Es • Tragen Sie dieses Produkt stets in
der Aufbewahrungstasche.
De
• Wenn dieses Produkt aus irgendeinem
It Grund nicht mehr korrekt funktioniert,
stellen Sie den Betrieb unverzüglich
Sv
ein und wenden Sie sich an einen von
Nikon autorisierten Servicepartner.
Nl
• Dieses Produkt nicht auf eine instabile
Ru
Unterlage stellen. Es könnte
herunterfallen, wodurch Verletzungen
Pl
oder Fehlfunktionen auftreten können.
Fi
• Nicht während des Gehens durch das
Produkt sehen. Sie könnten gegen
Cz
ein Hindernis laufen oder hinfallen,
Ro
wodurch Verletzungen oder
Fehlfunktionen auftreten können.
Hu
• Nicht am Trageriemen hin- und
herschwenken. Das Produkt könnte
andere Menschen treffen und verletzen.
• Die Gummiteile dieses Produkts (z. B.
die Augenmuschel) können
verschleißen, wenn sie für einen
längeren Zeitraum verwendet oder
gelagert werden. Das verschlissene
Gummi kann an Kleidung haften
bleiben und Flecken verursachen.
Prüfen Sie vor Verwendung den
Zustand und wenden Sie sich an einen
von Nikon autorisierten Servicepartner,
wenn Sie ein Problem feststellen.
• Bei längerem Kontakt mit der
Gummi-Augenmuschel kann es zu
Hautreizungen oder
24
Hautentzündungen kommen. Sollten
Symptome bei Ihnen auftreten,
stellen Sie unverzüglich den Betrieb
ein und suchen Sie einen Arzt auf.
SICHERHEITSHINWEISE
(Lithiumbatterie)
Bei unsachgemäßer Verwendung kann
die Lithiumbatterie einen Riss bekommen
oder auslaufen, wodurch das Gerät
korrodieren kann oder Ihre Hände und
Kleidung Flecken bekommen können.
Stellen Sie sicher, das Folgende zu beachten:
• Legen Sie die Batterie mit richtig
positionierten Plus- und Minuspolen ein.
• Entfernen Sie die Batterie, wenn sie
entladen ist oder für einen längeren
Zeitraum nicht verwendet wird.
• Halten Sie die Batterie fern von
offenem Feuer oder Wasser. Die
Batterie niemals zerlegen.
• Die Lithiumbatterie nicht aufladen.
• Die Anschlüsse im Batteriefach
nicht kurzschließen.
• Die Batterie nicht zusammen mit Schlüsseln
oder Münzen in der Hosentasche oder einer
Tasche aufbewahren. Dadurch könnte es zu
einem Kurzschluss der Batterie kommen,
sodass sie überhitzt.
• Kommt Batterieflüssigkeit einer
Lithiumbatterie mit der Kleidung oder
Haut in Kontakt, spülen Sie diese sofort mit
viel Wasser aus. Falls Batterieflüssigkeit in
die Augen oder den Mund gelangt, spülen
Sie sie sofort mit viel Wasser aus und
suchen Sie unverzüglich einen Arzt auf.
• Entsorgen Sie die Lithiumbatterie
entsprechend den regionalen Vorschriften.
VORSICHTSMASSNAHMEN
HINSICHTLICH BETRIEB UND
UMGANG
• Dieses Produkt keinen Stößen aussetzen.
• Wenn das Produkt versehentlich
starken Stößen ausgesetzt oder
fallen gelassen wird und Sie eine
Fehlfunktion vermuten, wenden
Sie sich unverzüglich an Ihren
Händler vor Ort oder einen von
Nikon autorisierten Servicepartner.
• Das Produkt nicht Unterwasser
verwenden.
• Regen, Wasser, Sand oder Schmutz
schnellstmöglich mit einem
weichen, sauberen Tuch abwischen.
• Wenn dieses Produkt extremen
Temperaturschwankungen
ausgesetzt wird (plötzlicher Wechsel
zwischen einem kalten und warmen
Ort oder umgekehrt), kann die
Objektivoberfläche beschlagen.
Verwenden Sie das Produkt nicht, bis
die Kondensation verdunstet ist.
• Lassen Sie das Produkt nicht an
einem heißen oder sonnigen Tag
in einem Auto, oder bringen Sie es
nicht in die Nähe
wärmeabstrahlender Geräte.