Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Combination Hammer Marteau combiné sans fil Martillo Rotativo Inalámbrico BHR202 008828 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo BHR202 Concreto 24 mm (7/8") Capacidades Acero 13 mm (1/2") Madera 26 mm (1-1/16") Revoluciones por minuto (r.p.m.) 0 - 1 100 r/min Golpes por minuto 0 - 4 000 Longitud total 358 mm (14-1/8") Peso neto 3,2 kg ( 7,0 lbs) Tensión nominal...
Página 22
10. Utilice equipos seguridad. Póngase 19. Guarde la herramienta eléctrica que no use siempre protección para los ojos. El equipo de fuera del alcance de los niños y no permita seguridad tal como máscara contra el polvo, que las personas que no están familiarizadas zapatos de seguridad antiderrapantes, casco con ella o con las instrucciones la operen.
27. En condiciones de maltrato podrá escapar En tiempo frío o cuando la herramienta no líquido de la batería, evite tocarlo. Si lo toca haya sido utilizada durante largo tiempo, deje accidentalmente, enjuague con agua. Si el calentar la herramienta durante un rato líquido entra ojos,...
ENC007-2 la batería. Cargue el cartucho de batería a temperatura INSTRUCCIONES IMPORTANTES ambiente de 10 ゚ C - 40 ゚ C (50 ゚ F - 104 ゚ F). Si DE SEGURIDAD un cartucho de batería está caliente, déjelo enfriar antes de cargarlo. PARA CARTUCHO DE BATERÍA DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO...
PRECAUCIÓN: repetidamente después de soltar el gatillo interruptor, Confirme siempre la dirección de giro antes de la • pida a un centro de servicio Makita que le hagan el operación. mantenimiento. Utilice el conmutador de inversión solamente • Encendido de la luz indicadora después de que la herramienta haya parado...
Acción de rotación solamente. frecuencia. 1. Rotación ENSAMBLE solamente PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté • apagada y el cartucho de batería extraído antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. Empuñadura lateral (auxiliar) 007576 1. Base de la empuñadura Para taladrar madera, metal o plástico, suelte la traba y 2.
1. Broca 2. Cubierta del mandril 007342 007579 Si la broca no puede ser empujada hacia dentro, Calibrador de profundidad extráigala. Tire de la cubierta del mandril hacia abajo 1. Calibrador de unas cuantas veces. Después vuelva a insertar la broca. profundidad Gire la broca y presiónela hacia dentro hasta que quede encajada.
Soplador (Accesorio opcional) OPERACIÓN 1. Soplador Operación de taladrado con percusión 002449 Después de taladrar el agujero, utilice el soplador para 008833 limpiar el polvo del agujero. Cincelado/Tallado/Demolición Ajuste la perilla que cambia el modo de accionamento al símbolo Posicione la broca en el lugar deseado del orificio y luego accione el gatillo interruptor.
1. Marca límite interruptor. Si el freno eléctrico no funciona bien, pida a su centro de servicio Makita local que se lo repare. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en...
Página 30
Cada herramienta Makita es inspeccionada y probada recomendados para utilizar con su herramienta exhaustivamente antes de salir de fábrica. Se Makita especificada en este manual. El empleo de garantiza que va a estar libre de defectos de mano de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos obra y materiales por el periodo de UN AÑO a partir de...
Página 32
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884810-948...