Bosch Rexroth MKK-040 Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Modules
  5. Rexroth MKK-040
  6. Instrucciones

Bosch Rexroth MKK-040 Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Módulos lineales
MKK/MKR/MLR
-040/-065/-080/-110/-140/-145-NN-3/-165-NN-2
Instrucciones
R320103169 (2020-08)
ES
DE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch Rexroth MKK-040

Resumen de contenidos para Bosch Rexroth MKK-040

  • Página 1 Módulos lineales R320103169 (2020-08) MKK/MKR/MLR -040/-065/-080/-110/-140/-145-NN-3/-165-NN-2 Instrucciones...
  • Página 2 Es necesario tener en cuenta que nuestros productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento. © Todos los derechos reservados a favor de Bosch Rexroth AG, también para el registro del derecho a patentes. Nos reservamos el poder de disposición y los derechos de reproducción y transmisión.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 3/62 Índice 1 Acerca de estas instrucciones �������������������������������������������������������������� 4 1�1 Validez de la documentación ������������������������������������������������������� 4 1.2 Documentación necesaria y complementaria ������������������������������� 4 1�3 Presentación de la información ��������������������������������������������������� 4 2 Indicaciones de seguridad ������������������������������������������������������������������� 6 3 Volumen de suministro ������������������������������������������������������������������������...

  • Página 4: Acerca De Estas Instrucciones

    4/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Acerca de estas instrucciones Validez de la documentación Esta documentación es válida para los siguientes productos: • Módulos lineales MKK/MKR/MLR según el catálogo "Módulos lineales". Esta documentación está dirigida a montadores, operarios y operarios de la instalación.

  • Página 5: Palabra De Señalización

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 5/62 Las indicaciones de seguridad están estructuradas de la siguiente manera: PALABRA DE SEÑALIZACIÓN Tipo de peligro Consecuencias en caso de inobservancia. Medida de prevención. • Señal de advertencia: advierte de la existencia del peligro •...

  • Página 6: Abreviaturas

    6/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 1.3.3 Abreviaturas En esta documentación se utilizan las siguientes abreviaturas: Tabla 4: Abreviaturas y definiciones de términos Abreviatura Unidad Significado BASA (–) Husillo de bola Capacidad de carga dinámica de la guía Capacidad de carga dinámica del husillo de bola...

  • Página 7: Volumen De Suministro

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 7/62 Volumen de suministro En el volumen de suministro se incluye: módulo lineal, accionamiento (motor y reductor, montados) si se solicita, interruptor/sensor si se solicita. Estado de suministro En función del pedido, completo con el accionamiento y el sistema de conmutación montados.

  • Página 8: Descripción Del Producto

    8/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Descripción del producto Descripción de las prestaciones Para las indicaciones, datos técnicos, dimensiones y descripciones consultar el catálogo. Descripción de los módulos lineales MKK Fig. 2: Componentes del módulo lineal MKK Los módulos lineales MKK cuentan con los siguientes...

  • Página 9: Descripción De Los Módulos Lineales Mkr/Mlr

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 9/62 Descripción de los módulos lineales MKR/MLR Fig. 3: Componentes del módulo lineal MKR/MLR Los módulos lineales MKR/MLR cuentan con los siguientes Elementos de montaje: 8 Canal de cables Componentes: 1 Cabezal final de accionamiento 9 Escuadra de conmutación...

  • Página 10: Identificación Del Producto

    10/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Identificación del producto La placa de características del producto contiene los siguientes datos: Tabla 5: Rotulación de la placa de características Rotulación placa de características Significado Número de material Fecha de fabricación Número de pedido del cliente...

  • Página 11: Almacenamiento Del Producto

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 11/62 Tener en cuenta el peso del producto antes de elevarlo ! Catálogo. Elevar el producto con medios de suspensión de carga adecuados tal como se muestra en la imagen. L ≤ 2000 mm L >...

  • Página 12: Desembalaje Del Producto

    12/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Desembalaje del producto Tener en cuenta el peso del producto antes de elevarlo ! Catálogo. Extraer el producto del embalaje y retirar el material de embalaje. Eliminar el material de embalaje conforme a las disposiciones nacionales.

  • Página 13: Fijación Del Producto Con Bridas De Apriete

    Fijación del producto con tuercas para la ranura en T Los módulos lineales se pueden fijar con tuercas para la ranura en T. Número recomendado por metro y lado: 6 unidades Puede adquirir las tuercas para la ranura en T adecuadas a través de Bosch Rexroth ! Catálogo. ± 0,1 MKK/MKR/MLR...

  • Página 14: Montaje Del Sistema De Conmutación

    14/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Sistema de conmutación MKK, MKR, MLR Montaje del sistema de conmutación AVISOS Colisión por montaje erróneo del sistema de conmutación. Daños en el producto, la construcción anexa y las piezas. Para montar el sistema de conexión es necesario fijar la estructura principal del módulo lineal.

  • Página 15: Montaje De Interruptor Mkk/Mkr-040-Nn

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 15/62 6.5.2 Montaje de interruptor MKK/MKR-040-NN-3 Sensor magnético con conector M8x1, tablero de interruptores y portacables Desplazar el soporte del sensor (7b) a la ranura superior de la estructura principal, posicionarlo aproximadamente y fijarlo con dos pasadores roscados (11).
  • Página 16 16/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 6.5.3 Montaje de interruptores MKK/MKR -065/-080/-110/-140-NN-3 Sensor magnético con conector M8x1 Colocar el sensor (8) en la correspondiente ranura (S) de la estructura principal y fijarlo girando el tornillo de sujeción (9). La tuerca para la ranura en T (10) no es obligatoria para el montaje, ya que sirve únicamente para el montaje reproducible del sensor.
  • Página 17 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 17/62 6.5.4 MKR-145-NN-3 Sensor magnético con conector M8x1 Desplazar el soporte del sensor (a) a la correspondiente ranura (S) de la estructura principal, posicionarlo aproximadamente y fijarlo con dos pasadores roscados (b).
  • Página 18 18/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 6.5.5 Montaje de interruptor MKK/MKR-165-NN-2 Sensores inductivos e interruptores mecánicos Montaje ! 6.5.10/6.5.11 Fig. 17: Sensores inductivos e interruptores mecánicos MKK/MKR-165-NN-2 MKK/MKR-165-NN-2: solo hay disponibles sensores inductivos (3) e interruptores mecánicos (2)
  • Página 19 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 19/62 6.5.6 Montaje de interruptores MLR-080/-110-NN-3 Sensor magnético con conector M8x1 Desplazar el soporte del sensor (a) a la correspondiente ranura (S) de la estructura principal, posicionarlo aproximadamente y fijarlo con dos pasadores roscados (b).

  • Página 20: Montaje De La Escuadra De Conmutación

    20/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 6.5.7 Montaje de la escuadra de conmutación Montar la escuadra de conmutación en la mesa Fig. 20: Montaje de la escuadra de conmutación 6.5.8 Vista general de los interruptores mecánicos, los sensores inductivos, la caja/conector, el canal de cables y la escuadra de conmutación...

  • Página 21: Ubicación Del Imán De Conmutación Para El Sensor Magnético

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 21/62 caIMS 6.5.9 Ubicación del imán de conmutación para el sensor magnético Ubicación del imán caIMS de conmutación MKR/MLR Ubicación del imán caIMS de conmutación caIMS Fig. 22: Ubicación del imán de conmutación para el sensor magnético El emisor de conmutación (bilateral) es un imán integrado en la mesa (no se requiere escuadra de conmutación).

  • Página 22: Montaje De La Caja

    22/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Montaje de la caja Posición de montaje En función de los requisitos son posibles distintas variantes de montaje de la caja y el conector. Fijación de la caja a la estructura principal Realizar orificios para los cables en las juntas sin perforaciones previas.

  • Página 23: Montaje Del Canal De Cables

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 23/62 Montaje del canal de cables Fijación del canal de cables a la estructura principal Medir la longitud necesaria del canal de cables. Al hacerlo, tener en cuenta la posición de los interruptores y de la caja.

  • Página 24: Montaje Del Accionamiento Mkk

    24/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Montaje del accionamiento MKK AVISOS Par y velocidad de giro excesivos por no respetar los valores límite. Evitar las tensiones durante el montaje del motor por el peso del motor. Daños en el producto.
  • Página 25 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 25/62 M8 M10 m = 0,125 2,8 5,6 (Nm) (Nm) B₂±1 A₁±1 (Nm) Interfaz del motor (Nm) m = 0,125 (mm) (mm) Lado del motor (8) Lado del sistema (6) MKK-040-NN-3...

  • Página 26: Montaje Del Motor Con Transmisión Por Correa

    26/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Montaje del motor con transmisión por correa Montaje de la carcasa Atornillar la carcasa (1) de la transmisión por correa al producto. El montaje de la transmisión por correa se puede efectuar en cuatro posiciones distintas. Cerrar los orificios que no vayan a utilizarse con las tapas suministradas.
  • Página 27 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 27/62 S000 S090 S180 S270 M2,5 M3 m = 0,125 Tipo 2,9 6,0 10,0 1,2 2,1 máx. (Nm) Tipo 3 Tipo 1 Tipo 2 montaje de la primera polea de la correa/montaje del rodamiento Fig. 27: Montaje de la transmisión por correa/...
  • Página 28 28/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 7.2.2 Montaje de la segunda polea de la correa y del motor con i = 1 Premontaje del motor Premontar el motor con ambos listones (1) lo más cerca posible del módulo lineal para poder insertar la segunda polea de la correa (6) sin problemas.

  • Página 29: Tensado De La Correa

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 29/62 7.2.4 Tensado de la correa Pretensado de la correa dentada La frecuencia de correa y la fuerza de pretensado de la correa dentada dependen del tamaño, el motor, las poleas de la correa y el par de giro. Se indica en el interior de la tapa de la transmisión por correa. En caso de que la transmisión por correa no esté...
  • Página 30 30/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Tabla 7: Distancia A/B/C Medidas (mm) Interfaz del motor MS2N03 MKK-040-NN-3 MSM019B MSM031B i = 1 S01-1.0-08-18-030-2.5-046-M04-007-040 S01-1.5-09-20-040-2.5-063-M05-010-055 Medidas (mm) Interfaz del motor MS2N03 MKK-040-NN-3 MSM019B MSM031B i = 1,5 S01-1.0-08-18-030-2.5-046-M04-007-040...

  • Página 31: Montaje Del Accionamiento Mkr/Mlr

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 31/62 Montaje del accionamiento MKR/MLR AVISOS Par y velocidad de giro excesivos por no respetar los valores límite. Evitar las tensiones durante el montaje del motor por el peso del motor. Daños en el producto.

  • Página 32: Conexión Eléctrica Del Módulo Lineal

    32/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Conexión eléctrica del módulo lineal Fig. 33: Conexión eléctrica del módulo lineal ADVERTENCIA Peligro de electrocución al tocar piezas conductoras de tensión. Lesiones graves e incluso riesgo de muerte. Antes de trabajar en la instalación eléctrica, interrumpir el suministro de energía y asegurar la instalación contra la reconexión.

  • Página 33: 10�1 Puesta En Servicio Sencilla Mediante Asistentes Integrados

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 33/62 10.1 Puesta en servicio sencilla mediante asistentes integrados EasyWizard es el asistente integrado de manera estándar en el Rexroth-Engineering-Framework IndraWorks DS para facilitar y agilizar la puesta en servicio del accionamiento de los sistemas lineales. Los conjuntos de datos preconfigurados y la placa de características adaptada al asistente de los sistemas lineales son las bases para una...

  • Página 34: 10�3 Prueba, Introducción

    34/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 10.3 Prueba, introducción ADVERTENCIA Movimientos peligrosos. Peligro de muerte, peligro de lesiones, lesiones graves o daños materiales. No permanezca en la zona de movimiento del producto. Impida la entrada accidental de personas en la zona de peligro.

  • Página 35: Funcionamiento

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 35/62 Funcionamiento AVISOS Salida de lubricante con montaje vertical. Contaminación del medio ambiente. Adoptar las medidas adecuadas para recoger el lubricante que salga y eliminarlo de forma adecuada. Sobrecalentamiento del motor por sobrecarga.

  • Página 36: Lubricación

    36/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Lubricación 13.1 Avisos Este capítulo describe la lubricación base del sistema lineal si no hubiera sido realizada por el fabricante y la relubricación por parte del cliente. La lubricación base y relubricación necesarias que debe realizar el cliente se limitan a la lubricación de los raíles guía y del husillo de bola.

  • Página 37: 13�2 Vista General De Los Modelos De Lubricación

    Cambios en el rendimiento por condiciones de servicio especiales. Daños en el producto. Antes de la puesta en servicio del producto en condiciones de servicio especiales consulte a Bosch Rexroth AG, particularmente en caso de polvo de fibra de vidrio, polvo de madera, disolventes, carreras cortas y temperaturas extremas. 13.2 Vista general de los modelos de lubricación...

  • Página 38: Lubricantes

    38/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 13.3 Lubricantes Tabla 8: Lubricantes de MKx-NN-3 Modelo de lubricación Tamaño MKx-065/-080/-110/- MKx-040 MKx-065/-080/-110/-140/- MKx-040 140/-145 Lubricación base Dynalub 510 Conservado, se requiere lubricación base Dynalub 520 (véanse las instrucciones) Clase de consistencia NLGI 2 (DIN 51818)
  • Página 39 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 39/62 MKx -040/-065/-080/-110/-140/-145 MKx -040/-065/-080/-110/-140/-145 Necesario, véanse las instrucciones Necesario, véanse las instrucciones NLGI 00 (DIN 51818) – GP00K-20 (DIN 51826) – – – • Solo con sistema de lubricación a pérdida de una sola línea •...

  • Página 40: Primera Lubricación De Mkx-Nn-3

    13.4 Tener en cuenta las condiciones de servicio Modelo de lubricación LSS Lubricación inicial por parte de Bosch Rexroth. Los módulos lineales MKx-165-NN-2 cuentan con una lubricación base de Dynalub 510 y están diseñados solo para la lubricación con grasa mediante bomba manual.
  • Página 41 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 41/62 Tabla 9: Cantidad de primera lubricación de MKK-NN-3 Guía: punto de lubricación 1 (a/b) Husillo de bola: punto de lubricación 2 (a/b) Cantidad de lubricación (cm do x P Cantidad de lubricación (cm...

  • Página 42: 13�6 Relubricación

    42/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 13.6 Relubricación 13.6.1 Cantidades de relubricación de MKK/MKR Tener en cuenta las indicaciones sobre lubricación Lubricantes 13.3 Conexiones de lubricación 13.4 Tener en cuenta las condiciones de servicio Cálculo de la relación de carga y los datos técnicos Catálogo de productos...
  • Página 43 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 43/62 Tabla 13: Cantidad mínima por impulso Cantidad mínima por impulso (cm MKK/MKR MKK/MKR-040 0,20 0,20 MKK/MKR-065 0,20 0,20 MKK/MKR-080 0,20 0,40 MKK/MKR-110 0,30 0,60 MKK/MKR-140 0,30 0,60 MKR-145 0,20 0,60 ...
  • Página 44 44/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 13.6.2 Intervalos de relubricación de MKK Nachschmierintervall s des BASA vom MKK für LSS und LPG s (km) LPG mit Standardbefe ung Intervalo de relubricación: 10.000 8.000 Relubricar todas las conexiones de lubricación con la cantidad de relubricación indicada tras completar el 6.400...
  • Página 45 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 45/62 10.000 MKK-110/140 7.500 MKK-040 5.000 MKK-065/080 3.750 1.500 1.200 1.000 Guía Husillo de bola /C → 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 Fig. 40: Intervalos de relubricación de la guía y del husillo de bola; modelos de lubricación LCF 5.000...

  • Página 46: Intervalos De Relubricación De Mkr

    46/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 13.6.3 Intervalos de relubricación de MKR: MKR-110/140/145/165 20.000 Intervalo de relubricación: Relubricar todas las conexiones de lubricación con la cantidad de relubricación indicada tras completar el MKR-065/080 10.000 recorrido (s).

  • Página 47: Lubricación De Mkx-165-Nn-2

    Tabla 17: Relubricación de MLR Guía; punto de lubricación 1 (a/b) Intervalo de relubricación (km) F ≤ 0,50 Cantidad de relubricación (cm MLR-080-NN-3 5000 MLR-110-NN-3 5000 12,5 13.9 Reparación Solo la empresa Bosch Rexroth puede realizar la reparación del eje lineal.

  • Página 48: Desmontaje Y Sustitución

    Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Desmontaje y sustitución Por norma general, solo Bosch Rexroth puede realizar el desmontaje y la sustitución de módulos para garantizar la precisión del producto tras la sustitución de módulos (p. ej. correas dentadas, raíl guía de bolas, mesa, estructura principal, husillo de bola, etc.).

  • Página 49: Desmontaje Del Accionamiento

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 49/62 14.3 Desmontaje del accionamiento ADVERTENCIA En caso de un montaje vertical o inclinado, caída del producto por falta de protección. Lesiones graves e incluso riesgo de muerte. En caso de un montaje vertical o inclinado del producto, asegurar el producto contra una eventual caída antes de aflojar los tornillos de fijación.

  • Página 50: Desmontaje Del Motor (Transmisión Por Correa Mkk)

    50/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 14.3.2 Desmontaje del motor (transmisión por correa MKK) La correa dentada está pretensada. Tener cuidado al aflojar los tornillos de fijación. • Si fuera necesario, desmontar la tapa de la carcasa.

  • Página 51: Eliminación De Desechos

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 51/62 Eliminación de desechos El producto contiene diferentes sustancias: aluminio, acero, plásticos, grasa y, dado el caso, componentes electrónicos. AVISOS Si la eliminación de desechos no se realiza correctamente, es posible que ciertos materiales contaminen el medioambiente.

  • Página 52: Módulos

    52/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) Módulos 18.1 Vista general de MKK-040-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Rodamiento fijo Desviaciones Rodamiento rígido de bola Desviación para banda de protección Travesaño para rodamiento fijo Chapa de retención para banda de protección Rodamiento flotante Banda de protección (banda de recubrimiento de...
  • Página 53 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 53/62 18.2 Vista general de MKK-065/-080/-110-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Anillo roscado Desviaciones Rodamiento fijo Desviación para banda de protección Rodamiento rígido de bola Sujeción de la banda para banda de protección Travesaño para rodamiento fijo...

  • Página 54: Vista General De Mkk-140-Nn

    54/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 18.3 Vista general de MKK-140-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Rodamiento fijo Desviaciones Rodamiento rígido de bola Desviación para banda de protección Travesaño para rodamiento fijo Sujeción de la banda para banda de protección...

  • Página 55: Vista General De Mkk-165-Nn

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 55/62 18.4 Vista general de MKK-165-NN-2 Posición Componente Mesa con patines Rodamiento flotante Fuelle Rodamiento rígido de bola Husillo de bola (BASA) Travesaño para rodamiento flotante Rodamiento fijo Estructura principal con raíl guía Rodamiento rígido de bola...

  • Página 56: Vista General De Mkr-040-Nn

    56/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 18.5 Vista general de MKR-040-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Desviaciones Banda de protección (banda de recubrimiento de plástico) Correa dentada Cabezal final de accionamiento Cabezal tensor Estructura principal con raíl guía...
  • Página 57 R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 57/62 18.6 Vista general de MKR-065/-080/-110/-140-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Regletas de estanqueidad Desviaciones Banda de protección (tamaño -065: banda de recubrimiento de plástico; tamaño -080/-110/-140: (banda de recubrimiento de acero resistente a la corrosión)

  • Página 58: Vista General De Mkr-165-Nn

    58/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 18.7 Vista general de MKR-165-NN-2 Posición Componente Mesa con patines Regletas de estanqueidad Correa dentada Cabezal final de accionamiento Cabezal tensor Estructura principal con raíl guía Fig. 54: Vista general de MKR-165-NN-2...

  • Página 59: Vista General De Mkr-145-Nn

    R320103169 (2020-08) | Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 Bosch Rexroth AG 59/62 18.8 Vista general de MKR-145-NN-3 Posición Componente Mesa con patines Correa dentada Cabezal final de accionamiento Cabezal tensor Estructura principal con raíles guía Fig. 55: Vista general de MKR-145-NN-3...
  • Página 60 60/62 Bosch Rexroth AG Módulos lineales MKK/MKR-xxx-NN-3 | R320103169 (2020-08) 18.9 Vista general de MLR-080/-110-NN-3 Posición Componente Mesa con patines de bola sobre dos raíles Correa dentada Cabezal final de accionamiento Cabezal tensor Estructura principal con patín de bola sobre dos raíles guía...

  • Página 61: Servicio Y Asistencia Técnica

    A la hora de solicitar piezas de repuesto, póngase en contacto con su correspondiente centro regional de Bosch Rexroth AG. Lo encontrará en www.boschrexroth.com/contact En casos urgentes, puede recurrir a la línea directa y al servicio de asistencia técnica de Bosch Rexroth en busca de asesoramiento: Teléfono: +49 (0) 9352 40 50 60 Correo electrónico: [email protected]...
  • Página 62 Bosch Rexroth AG Ernst-Sachs-Straße 100 97424 Schweinfurt, Alemania www.boschrexroth.com Encontrará a su persona de contacto local en: www.boschrexroth.com/contact Modificaciones técnicas reservadas Printed in Germany R320103169 (2020-08)

Este manual también es adecuado para:

Rexroth mkk-065Rexroth mkk-080Rexroth mkk-110Rexroth mkk-140Rexroth mkk-145-nn-3Rexroth mkk-165-nn-2 ... Mostrar todo

Tabla de contenido