HEIDENHAIN ND 5023 Instrucciones De Instalación página 8

4 Mounting
4.1 Overview
This chapter contains all of the information necessary for
mounting the product.
The following steps are only to be performed
by qualified personnel.
Further information:
Page 7
4.2 Assembly
General mounting information
The receptacle for the mounting variants is provided on the
rear panel. The connection is compatible with VESA
standard 100 mm x 100 mm.
Further information: "F", Page 125
The material for attaching the mounting variants on the
device is included in the delivery.
You will also need the following:
Torx T20 screwdriver
2.5 mm allen wrench
7 mm socket wrench
Material for mounting on supporting surface
The product must be mounted on a stand, a
holder, or in a mounting frame to ensure the
correct and intended operation of the product.
Routing the cables
In the figures showing the mounting variants,
you will find suggestions for routing the cables
after mounting.
Further information: "B", Page 4
"C", Page 4
Further information:
When mounting to a mounting variant:
Bring the cables together
Route the cables laterally to the connections as shown
in the illustrations
10
"Personnel qualification",
4.2.1 Mounting on Single-Pos stand
The Single-Pos stand allows you to place the product on a
surface at an inclination angle of 20° and secure the
product to a surface.
Mount the stand to the upper VESA 100 tapped holes on
the rear panel of the product
Use a Torx T20 screwdriver to tighten the countersunk
head screws M4 x 8 ISO 14581 included in delivery
Comply with the permissible tightening torque of 2.6
Nm
Secure the product against movement during operation
Attach the supplied self-adhesive rubber pads to the
bottom of the product
If you do not screw the product to a surface, attach
self-adhesive rubber pads to the bottom of the stand
Attach the rubber pads to the stand only if you
do not screw the product to a surface.
Further information: "B", Page 4
Dimensions of the Single-Pos stand
Further information: "G", Page 126
4.2.2 Mounting on Multi-Pos holder
Mount the holder to the bottom VESA 100 tapped holes on
the rear panel of the product
Use a Torx T20 screwdriver to tighten the countersunk
head screws M4 x 10 ISO 14581 (black) included in
delivery
Comply with the permissible tightening torque of 2.5
Nm
You can tilt and swivel the holder to an angle that allows
you to comfortably view the readout.
Further information: "C", Page 4
Dimensions of the Multi-Pos holder
"H", Page 126
Further information:
HEIDENHAIN | ND 5023 | Installation Instructions | 01/2018