Bang & Olufsen BeoSound 35 Manual De Instrucciones página 41

BeoSound 35 は様々な音楽ソースをサポートしてい
ます。 音源スイッチを付けてからスピーカーから音
が聞こえるまで、 数秒かかる場合があります。 音源
が利用できない場合には、 画面にメッセージが表
示されます。
音源の順序は、 Bang & Olufsen app (YOUR
CONTENTS 〉 SOURCES） により変更できます。 順序
が適用できるのは、 BeoSound 35 だけです。
インターネットラジオ
TuneIn®のアカウントをお持ちの場合は、 世界中のイ
ンターネットラ ジ オ 局 を 聞 くこと が で き ま す。
BeoSound 35 の画面または Bang & Olufsen app
を使って、 お気に入りリストに登録したラジオ局の
放送を開始しましょう。 Bang & Olufsen app を使っ
てお気に入りリストの閲覧や編集が行えます。
音楽サービス
BeoSound 35 は Spotif y Connec t ®、 Deezer ®
P r e m i u m + 、 Q P l a y ® * を サ ポートして いま す。
Bang & Olufsen app のアカウントに認証情報を入
力し、 音楽サービスを選択してストリーミングを楽
しみましょう。 音源は BeoSound 35 で直接選択で
きます。 詳しい情報は、 よくある質問(FAQ)のセクシ
ョンをご覧ください。
Bluetooth
お使いの機器の Bluetooth メ ニューで[BeoSound 35_
x x x x x x x x ] * * (シリアル 番 号) を 選 択していれ ば、
Bluetooth を使って音楽ソースあるいは携帯機器か
ら直接ストリーミングが楽しめます。
* 全市場で全ての製品がご入手いただけるわけで
はありません。
** 製品名は、 Bang & Olufsen Appで変更できます
*** AirPlay は iPhone、 iPad、 iPod touch、 iOS4.3.3
以上、 Mac、 OS X Mountain Lion 以上、 Mac およ
び PC、 iTunes 10.2.2 以上でご使用いただけます。
日常使用
AirPlay またはメディ アサーバー
®
BeoSound 35 をネッ トワークに接続すると、 AirPlay***
を使ってお使いのモバイルデバイスやコンピュータ
から BeoSound 35 にストリーミングできます。 デバ
イス 上で アイコン を 押して、 リスト の 中 か
ら [BeoSound 35_xxxxxxxx]を選択します。 Bang
& Olufsen app を使うと、 メディ アサーバーなどのデ
ジタル音源から BeoSound 35 へ音楽をストリーミ
ングすることもできます。
AirPlay のサウンドは、 Apple によって設けられた制
限により、 BeoLink Multiroom 製品に配信できませ
んのでご注意ください。
Google Cast
TM
BeoSound Essence は Google Cast を内蔵しており、
音楽を簡単に製品に伝送することができます。 お好
きなモバイル音楽アプリで 「キャスト」 ボタンを押す
だけで、 すぐにスピーカーでの再生が始まります。 ス
ピーカーはスマートフォンから直接操作することが
できます。 検索、 再生、 一時停止、 音量の調節－あら
ゆる操作が家中のどこからでも可能です。
Google Cast を使用するにはこの機能を有効にして
ください。 初回セット アッ プで有効にしなかった場
合は、 Bang & Olufsen app を使って 「YOUR
CONTENT」 － 「GOOGLE CAST」 を入力すると、 有
効化 ・無効化操作を行えます。
ラインインと光学式
音源をラインインと光学式で接続し、 接続された
機 器の操 作パネルを使います。 再生を止めると、
BeoSound 35 は 3 分後にスタンバイになります。
BeoLink
Bang & Olufsen app を使うとお使いのネットワーク
上で再生されている複数の BeoLink 音源に接続し、
操作することができます。 音源を再生している間、
BeoSound 35 の GO ボタンを使用すると、 音源に
加わることができます。 数種類の音源を再生してい
る間、 音源を使用 あるいは音源にステッ プインして
GOボタンを押すと選択することができます。
Multiroom設定では、 ライン入力あるいは光学式音
源のサウンドでディレイ(遅れ） が必要となります。
ビデオ、 画像、 サウンドの設定では、 同期化されな
いことがあります。 この問題を解決するには、 ディレ
イのスイッチオフが必要です。 ディレイは、
Bang & Olufsen APPでスイッチのオン ・ オフが切り
換えられます。 SOUND に進み、 DELAYS を選択して
ください。 指示に従ってください遅延をスイッチオフ
すると、 マルチルーム設定で音を配信できなくなり
ますのでご注意ください。
41
ソフトウェアの更新
最新の機能と改善点がご使用中の製品に確実に反
映されるように、 推奨設定であるシステムソフトウ
ェアの自動更新機能が初期設定で有効になってい
ます。 この設定は、 Bang & Olufsen app を通じて、
製品ソフトウェア更新 メニューからいつでも変更で
きます。 ソフトウェアの更新中は、 主電源から電源
を抜かないでください。 安定したインターネット接
続が必要です。
ログ情報
当社は提供する製品とサービスをの質を改善する
ために、 その性能と使用形態に関する特定の情報
を当社製品から収集することがあります。 これらの
情報は常に匿名ベースでのみ収集されます。 この機
能は、 Bang & Olufsen app を通じて、 ステータスメ
ニューから簡単に無効にできます。
クリーニング
キャビネットと操作系
乾いた柔らかい布でホコリなどを拭き取ってくださ
い。 液体クリーナーやスプレー式クリーナーは、 使
用しないでください。 油汚れやしつこい汚れなどは、
台所用の中性洗剤を少量水に混ぜ、 柔らかな布を
使って拭き取ってください。
フロントカバー
スピーカーのほこりや塵は、 掃除機にブラシ ノズル
を付けて、 吸引力を最低にして吸い取ることもでき
ます。
本製品のどの部分をクリーニングする場合も、 アル
コールなどの溶剤は絶対に使用しないでください。