Tabla de contenido
D D E E C C L L A A R R A A C C I I Ó Ó N N D D E E G G A A R R A A N N T T Í Í A A D D E E C C O O N N T T R R O O L L D D E E
E E M M I I S S I I O O N N E E S S D D E E C C A A L L I I F F O O R R N N I I A A Y Y N N U U E E V V A A Y Y O O R R K K
P P A A R R A A L L A A E E M M B B A A R R C C A A C C I I Ó Ó N N P P E E R R S S O O N N A A L L S S E E A A - - D D O O O O
D D E E M M O O D D E E L L O O A A Ñ Ñ O O 2 2 0 0 2 2 2 2
D D e e r r e e c c h h o o s s y y o o b b l l i i g g a a c c i i o o n n e e s s a a s s o o c c i i a a d d o o s s a a l l a a g g a a r r a a n n t t í í a a
El Consejo de recursos del aire de California, el Departamento de conservación
del medioambiente del estado de Nueva York y Bombardier Recreational Pro-
ducts Inc. ("BRP") se complacen en explicar la garantía del sistema de control de
emisiones para su embarcación personal Sea-Doo del año de modelo 2022. En
California y Nueva York, los motores nuevos de embarcaciones personales de-
ben estar diseñados, fabricados y equipados para cumplir las normas anticonta-
minación más estrictas del Estado. BRP debe garantizar el sistema de control de
emisiones del motor de su embarcación personal durante el período que se indi-
can más adelante, siempre y cuando no se produzca un uso indebido, negligen-
cia o mantenimiento inadecuado del motor de la embarcación personal.
Su sistema de control de emisiones puede incluir componentes tales como el
sistema de inyección de combustible, el sistema de encendido y el conversor ca-
talítico. También puede incluir manguitos, correas, conectores y otras piezas re-
lacionadas con las emisiones.
Si se cumplen los requisitos de cobertura de garantía, BRP reparará el motor de
su embarcación personal sin coste alguno para usted. Esto incluye las operacio-
nes de diagnóstico, las piezas y la mano de obra, siempre y cuando la repara-
ción sea realizada por un concesionario o distribuidor autorizado de BRP.
C C o o b b e e r r t t u u r r a a d d e e g g a a r r a a n n t t í í a a l l i i m m i i t t a a d d a a d d e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e
Esta garantía limitada sobre emisiones cubre las embarcaciones personales
Sea-Doo de 2022, certificadas y producidas por BRP para la venta en el estado
de California o Nueva York, que se vendan inicialmente a un residente de Cali-
fornia o Nueva York, o que se registren posteriormente a efectos de garantía pa-
ra un residente de California o Nueva York. Las condiciones de la garantía
limitada de BRP para embarcaciones personales Sea-Doo siguen siendo aplica-
bles a estos modelos con las modificaciones necesarias. Hay una serie de com-
ponentes de control de emisiones de la embarcación personal Sea-Doo de 2022
que cuentan con cobertura de garantía a partir de la fecha de entrega al primer
comprador minorista, durante un período de 4 años o durante 250 horas de uso,
si es antes. No obstante, la cobertura de garantía basada en el número de horas
solo se puede aplicar a las embarcaciones personales equipadas con cuentaho-
ras apropiados o un medidor equivalente. Si alguno de los componentes relacio-
nados con las emisiones del motor resulta defectuoso dentro del período de
garantía, será reparado o reemplazado por BRP.
P P i i e e z z a a s s c c u u b b i i e e r r t t a a s s p p a a r r a a u u n n a a e e m m b b a a r r c c a a c c i i ó ó n n p p e e r r s s o o n n a a l l S S e e a a - - D D o o o o d d e e l l a a ñ ñ o o d d e e
m m o o d d e e l l o o 2 2 0 0 2 2 2 2 : :
Sobrealimentador
Sensor de posición del acelerador
Sensor de presión del aire del
colector de admisión
Adaptador de entrada de aire
Bujías
Bobinas de encendido
197
Tabla de contenido
