付属部品表/Table of Accessories/Table des accessoires/
Zubehör-Tabelle/Tabla de accesorios/Elenco degli
accessori/附件表
a
b
c
d
e
a スピーカー （2）/Speaker (2)/Haut-parleur
(2)/Lautsprecher (2)/Altavoz (2)/Diffusore
(2)/ 扬声器 (2)
b PFM-32C1用ス ピーカー取付用金具（4） 、
PFM-50C1用ス ピーカー取付用金具（4） /
Bracket (for PFM-32C1/32C1E) (4),
Bracket (for PFM-50C1/50C1E) (4)/
Support (pour le PFM-32C1/32C1E) (4),
Support (pour le PFM-50C1/50C1E) (4)/
Halterung (für PFM-32C1E) (4),
Halterung (für PFM-50C1E) (4)/Soporte
(para PFM-32C1/32C1E) (4), Soporte
(para PFM-50C1/50C1E) (4)/Staffa (per il
modello PFM-32C1E) (4), Staffa (per il
modello PFM-50C1E) (4)/ 托架（用于
PFM-32C1E）(4)， 托架（用于
PFM-50C1E）(4)
c スピーカー取付用ネジ （+PWH4×14）
（8） /Speaker attachment screw
(+PWH4×14) (8)/Vis de fixation de haut-
parleur (+PWH4×14) (8)/
Lautsprechermontageschraube
(+PWH4×14) (8)/Tornillo de fijación de los
altavoces (+PWH4×14) (8)/Vite per il
montaggio dei diffusori (+PWH4×14) (8)/
扬声器安装螺钉（+PWH4 × 14）(8)
d スピーカーコー ド0.9m（2） /Speaker cord
0.9m (2)/Cordon de haut-parleur 0,9 m (2)/
Lautsprecherkabel 0,9 m (2)/Cable de
altavoz de 0,9 m (2)/Cavi diffusori 0,9m
(2)/ 扬声器电缆 0.9m (2)
e ノ イ ズ防止用コア （2）/Ferrite filter (2)/
Filtre en ferrite (2)/Ferritfilter (2)/Filtro de
ferrita (2)/Filtro in ferrite (2)/ 铁氧体过滤
器 (2)
11
