Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
actions peuvent les endommager et causer des
problèmes de fonctionnement, un incendie ou
des dangers;
ATTENTION !
L'unité doit être débranchée de la source d'alimen-
tation durant le nettoyage, la maintenance et le
remplacement de composants. Si le dispositif de
mise hors tension ne peut pas être surveillé, il faut
poser dessus un écriteau indiquant : « MAINTE-
NANCE EN COURS »:
tous les dispositifs doivent être raccordés à une
ligne d'alimentation électrique avec mise à la ter-
re de sécurité ;
le produit ne peut pas être considéré comme un
système de protection efficace contre l'intrusion.
Si vous souhaitez vous protéger efficacement, il
faut intégrer d'autres dispositifs à l'automatisme;
le produit ne peut être utilisé qu'après les opéra-
tions de « mise en service » de l'automatisme, com-
me cela est prévu dans le paragraphe « Réception
et mise en service de l'automatisme »;
prévoir dans le réseau d'alimentation de l'instal-
lation un dispositif de disjonction avec une di-
stance d'ouverture des contacts qui garantisse la
disjonction complète dans les conditions prévues
par la catégorie de surtension III;
pour le raccordement de tubes rigides et flexibles
ou de passe-câbles, utiliser des raccords confor-
mes à l'indice de protection IP55 ou supérieur;
l'installation électrique en amont de l'automati-
sme doit être conforme aux normes en vigueur et
être réalisée dans les règles de l'art;
Les enfants de moins de 8 ans, les personnes
souffrant d'un handicap physique, sensoriel ou
mental ou les personnes sans expérience ou
sans la connaissance nécessaire, ne peuvent
utiliser l'appareil que sous surveillance ou après
avoir reçu les instructions nécessaires pour utili-
ser l'appareil en toute sécurité et avoir bien com-
pris les dangers qui peuvent en découler;
si le câble d'alimentation est détérioré, il doit être
remplacé par le constructeur, par son service
après-vente ou, dans tous les cas, par une per-
sonne ayant une qualification similaire, de ma-
nière à prévenir tout risque éventuel;
avant d'actionner l'automatisme, s'assurer que
personne ne se trouve à proximité;
avant d'effectuer une quelconque opération de
28
nettoyage et de maintenance de l'automatisme,
le débrancher du réseau électrique;
les enfants doivent être surveillés afin de s'assu-
rer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil;
ne pas utiliser la système d'entraînement en
cas d'ouverture de porte dépassant 50 mm
de diamètre ou de bords ou parties en saillie
auxquelles une personne pourrait s'agripper ou
utiliser comme support ;
l'appareil ne peut pas être utilisé avec une porte
automatisée, avec portillon piéton intégré
en cas de détection d'un obstacle durant la fer-
meture, le portail inverse sa course et libère ainsi
l'obstacle jusqu'à ouverture complète ;
installer l'actionneur pour débrayage manuel à
une hauteur max. d'1,80 m. Si amovible, ranger
l'actionneur à proximité immédiate de la porte ;
installer toutes les commandes fixes à une hau-
teur min. d'1,50 m et visibles depuis la porte,
mais à distance des composants mobiles ;
après l'installation, vérifier que le mécanisme est
correctement réglé et que le mouvement s'in-
verse ou que l'objet intéressé peut être libéré en
cas de contact de la porte avec un objet d'une
hauteur de 50 mm placé sur le sol (pour les ac-
tionnements intégrant un système de protection
contre les blocages en cas de contact avec le
bord inférieur de la porte) ;
après l'installation, vérifier qu'aucune partie de la
porte ne dépasse sur le trottoir ou sur la rue ;
si l'appareil est fourni avec un bouton d'arrêt
séparé, ce dernier doit être identifiable de ma-
nière univoque.
ATTENTION !
Vérifier périodiquement l'installation pour
s'assurer qu'elle ne présente pas de déséqui-
librages, de signes d'usure mécanique ou
de dommages sur les câbles, les ressorts et
les éléments de support. Ne pas utiliser si la
réparation ou l'ajustement est nécessaire
ATTENTION !
Les matériaux d'emballage de tous les compo-
sants de l'automatisme doivent être éliminés
conformément à la norme locale en vigueur.
KEY AUTOMATION se réserve le droit de modi-
fier, si nécessaire, les présentes instructions,
dont vous pouvez trouver sur le site www.
keyautomation.it une version mise à jour.
Capítulos
Tabla de contenido
