Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPEZIFIKATIONEN
Ratschentyp: Doppelklinke
Abtriebsprofilgröße: 12,5 mm 1/2"
Max. Drehmoment: 102 Nm
Leerlaufdrehzahl: 180 U/min
Getriebetyp: Planetengetriebe (3 Planeten)
Betriebsdruck: 6,3 Bar (90 PSI)
Druckluftanschluß-Typ: 1/4"
ACHTUNG!
Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen und Warnungen vor der Inbetriebnahme dieses
Druckluftgerätes. Andernfalls kann es zu Verletzungen, Sachschäden oder zum Erlöschen der
Garantie führen.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
• Sicherstellen, dass das Werkzeug sich in der Position OFF befindet, wenn es mit dem
Druckluftsystem verbunden wird.
• Bei Verwendung des Druckluft-Werkzeugs immer zugelassene Schutzbrille und Handschuhe
tragen. Wird Staub aufgewirbelt, muss zusätzlich eine geeignete Atemschutzmaske getragen
werden.
• Verwenden Sie ausschließlich Zubehör, welches für den Einsatz mit Druckluft-Werkzeugen
ausgelegt ist. Zum Beispiel: Bei Schlagschrauber keine Steckschlüssel für manuellen Betrieb,
sondern nur Kraft- Steckschlüssel verwenden.
• Das Druckluftwerkzeug von der Druckluftversorgung trennen, bevor Zubehör installiert,
Wartungen durchgeführt werden oder das Gerät nicht in Gebrauch ist.
• Immer das Werkzeug mit gesundem Menschenverstand betreiben. Tragen Sie keine weite
Kleidung oder Schmuck können von beweglichen Teilen erfasst werden und zu Verletzungen
führen kann. Werkzeug nur in sicherer Entfernung von sich selbst und anderen betreiben.
• Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen.
• Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
• Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Druckluft-Ratschenschrauber
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
Luftverbrauch: 85,8 L/min (3 CFM)
Luftauslass: 360° (über Druckluftanschluß)
Schalldruckpegel LpA: 84,66 dB (A)
Schallleistungspegel LwA: 95,66 dB (A)
Vibration: ahd = 5,11 m/s² | K = 1,00 m/s²
Länge: 265 mm
Gewicht: 1,3 Kg
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 3282
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 3282
Resumen de contenidos para BGS technic 3282
- Página 1 • Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien. • Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 2 Drehmoment aufbaut! Bei Nichtbeachtung besteht Verletzungsgefahr. Achtung: Alle Schrauben nach dem Befestigen mit einem Drehmomentschlüssel auf das vom Hersteller angegebene Anzugsmoment überprüfen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 3 Wasser in der Druckluftleitung führt zu Zerstörung des Werkzeugs und zu Leistungsverlust. Reinigen bzw. tauschen Sie Luftfilter des Kompressors im vorgeschriebenen Intervallen aus. NOTIZEN BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Página 4: Safety Informations
• Keep working area clean and tidy, dry and free from unrelated materials • Do not allow untrained persons to use this air tool. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 5: Air Supply
Attention: After tightening, check all screws with a torque wrench to the torque specified by the manufacturer. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Página 6 Water in air hoses will eventually damage your air tool and is a main cause for decreasing efficiency. Clean respectively replace the air filter of your compressor in recommended intervals. NOTE BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Página 7: Consignes De Sécurité
BGS 3282 Cliquet à air comprimé CARACTÉRISTIQUES Type de cliquet: Double cliquet Consommation d'air: 85,8 L/min (3 CFM) Taille du profil d’entraînement: 12,5 mm 1/2" Sortie d'air: 360° (via raccordement d'air) Couple maximal: 102 Nm Niveau de pression acoustique LpA: 84,66 dB (A) Régime de ralenti: 180 U/min... -
Página 8: Alimentation En Air
à cliquet, celle-ci générera un couple important lorsque la vis sera bloquée! Ne pas le faire peut entraîner des blessures. Attention: Après le serrage, vérifiez toutes les vis avec une clé dynamométrique au couple spécifié par le fabricant. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820... -
Página 9: Niveaux De Couple
(L/min) pour cet outil. Lubrifiez l’appareil pneumatique chaque fois avant l’emploi à l’aide de 4 à 5 gouttes d’huile pour appareils pneumatiques. Il suffit de remplir l’huile dans l'arrivée de l’air. REMARQUES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820... -
Página 10: Especificaciones
• Mantenga el área de trabajo limpia, ordenada, seca y libre de materiales que no vaya a utilizar. • No permita que personas sin capacitación trabajen con este juego de herramientas. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 11: Sistema De Aire Comprimido Recomendado Nº
Existe riesgo de lesión causado por negligencia. AVISO: Compruebe todos los tornillos posteriormente con una llave dinamómetrica. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 12: Niveles De Par
Presencia de agua en el suministro de aire, daña la herramienta y disminuye su potencia. NOTA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Página 13 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart des Produktes: We declare that the following designated product: Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit: Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto: Druckluft-Ratschenschrauber, 12,5 mm(1/2") (BGS Art.: 3282) Air Ratchet Wrench Cliquet à air comprimé Carraca neumática folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:...