Slovenščina
Indikacije za uporabo
Infuzijski komplet YpsoPump
mu subkutanemu dovajanju insulina iz zunanje infuzijske črpalke
YpsoPump
®
Opozorila
Upoštevajte navodila za uporabo infuzijskega kompleta
YpsoPump
®
Preprečite okužbe. Infuzijskega kompleta YpsoPump
Orbit
micro ne uporabljajte, če je posamezna ovojnina poš-
®
kodovana, odprta ali manjka pokrovček igle. Infuzijskih kom-
pletov YpsoPump
roka uporabe, navedenega na ovojnini. Neupoštevanje teh na-
vodil lahko povzroči tveganje za okužbo. Če imate kakršne koli
znake ali simptome okužbe na mestu infudiranja, nemudoma
zamenjajte infuzijski komplet in se za zdravljenje obrnite na
svojega zdravnika.
Samo za enkratno uporabo! Kanile ne uporabite, vstavite
in/ali sterilizirajte ponovno. Ponovna uporaba in/ali ponovno
vstavljanje lahko poškodujeta kanilo in povzročita draženje na
mestu vstavitve, okužbo in/ali neustrezno dovajanje insulina.
Ponovna sterilizacija lahko vpliva na neoporečnost infuzijske-
ga kompleta YpsoPump
Infuzijskega kompleta YpsoPump
rabljajte dlje kot 48 ur. Daljša uporaba lahko povzroči dra-
ženje na mestu vstavitve, okužbo in/ali neustrezno dovajanje
insulina. Spremenite mesto infundiranja, če postane srbeče,
rdeče, vneto ali če se pojavi nepojasnjen rezultat z visoko rav-
nijo sladkorja.
Zagotovite pravilno dovajanje insulina. Pred vstavljanjem
preverite, ali cevje omogoča prost pretok insulina, pri čemer
upoštevajte navodila za polnjenje infuzijske črpalke Ypso-
Pump
. To bo preprečilo nepravilno odmerjanje, ki ga lahko
®
povzroči zrak v poti tekočine ali zamašeno cevje. Če polnjenje
ni uspešno, uporabite nov infuzijski komplet YpsoPump
t
micro.
®
Če je cevje povezano z vstavljeno bazo kanile, ne polnite cev-
ja infuzijskega kompleta in ne poskušajte odmašiti zamašene
cevke. Lahko si pomotoma injicirate preveč insulina.
Infuzijski komplet YpsoPump
trak zrahlja ali če igla popolnoma ali delno izstopi iz kože. Po-
gosto preverite, ali je kanila vstavljena pravilno in ni zrahljana.
Ves čas mora biti popolnoma vstavljena, sicer ne boste prejeli
celotnega odmerka insulina.
2 do 3 ure po vstavitvi je treba opraviti test glukoze, da zago-
tovite ustrezno dovajanje insulina. Zato infuzijskega kompleta
YpsoPump
®
106
Orbit
micro in svoje infuzijske črpalke YpsoPump
®
Orbit
micro ne smete uporabljati po izteku
®
®
Orbit
®
Orbit
micro ne zamenjajte tik pred spanjem.
®
Orbit
micro je namenjen stalne-
®
®
micro.
®
Orbit
®
Orbit
micro zamenjajte, če se
®
®
micro ne upo-
®
Orbi-
®
.
®
®