SCAN COMBIFLEX 650
2.9.3 Inside vehicles
Secure the machine according to local transport safety regulations before transporting the
machine inside a vehicle.
3.
Transport
3.1
Precautions
Read "2.9Safety regarding transport" before attempting to transport the machine.
3.2
Manual transport
Detach the tools according to the instructions in "4.11Changing tools".
Push the handle downwards to lift the gear barrel about 10 cm (4") from the ground.
Push the machine in desired direction.
3.3
Lifting
Detach the tools according to the instructions in "4.11Changing tools".
Fasten the straps used for lifting at the two handles as shown in "Figure 31".
Lift the machine.
Figure 3.1
Lifting points
3.4
Inside vehicles
Detach the tools according to the instruction in "4.11Changing tools".
Secure the machine inside the vehicle.
www.scanmaskin.com
Before attempting to lift the machine, read "2.9.2Lifting"
ENGLISH
53