141
20
FIG. 15
Dopo aver verificato i' e buone condizioni
dell'anello OR (302) di tenuta, riavvitare la
boccola di guida (141) sul portaruota con la
chiave per boccole (rif. 82) utilizzata per lo
smontaggio.
Serrarle a fondo la boccola di guida.
FIG. 16
Versare olio "MARZOCCHI art. 52.49"
all'interno del tubo portante, assicurandovi
ehe il tubo portante sia a battuta sul fondo
del portaruota, quindi verificare ehe il livello
raggiunga 55 mm dalla sommita.
FIG. 15
Check the conditions of the O-ring seal
(302) then tighten the pilot boss (141) onto
the slider with the same wrench (ref. 82)
used for removal.
Screw the pilot boss tightly.
FIG. 16
Make sure that the stanchion tube is up to
the counterboring on the bottom of the slider
and pour "MARZOCCHI oil art. 52.49" into
the slider. Check that the oil level is 55 mm
from the top.
