Tabla de contenido
Ajustes de fecha, hora e idioma
Ajustes de fecha, hora e idioma
Ajuste de la fecha y la hora
Tendrá que ajustar la fecha y la hora en la cámara la primera vez que la encienda, o después que se hayan
28
restablecido los ajustes de la cámara. La pantalla [Date/Time] (pantalla de configuración de fecha y hora)
aparecerá automáticamente si el reloj de la cámara no está configurado. Para las instrucciones sobre cómo
utilizar los menús, consulte
1 Utilice el joystick para seleccionar la zona horaria* deseada y, para confirmar, presione el propio
joystick.
• El cursor se moverá al siguiente campo.
• Además, puede tocar [Í]/[Î] en la pantalla para seleccionar el valor deseado.
• También puede mover el joystick hacia la izquierda/derecha para moverse entre los campos, o tocar el
campo que desee.
* La zona horaria predeterminada es [UTC-05:00] (Nueva York) o [UTC+01:00] (Europa Central), según el país o la región de
compra. Las zonas horarias se basan en el Tiempo Universal Coordinado (UTC).
2 Cambie el resto de los campos de la misma manera.
3 Seleccione [Set] y presione el joystick.
• Además, puede tocar el botón [Set] en pantalla para confirmar, por ejemplo, para comparar de forma
precisa un reloj parlante u otra señal.
NOTAS
• Puede visualizar la fecha/hora con el ajuste
Display] > [Fecha/Hora].
• Con los siguientes ajustes, puede hacer cambios después de la configuración inicial. También puede cambiar
el formato de la fecha y de la hora (12 horas o 24 horas).
-
> [B Configuración de sistema] > [Zona horaria], [Fecha/Hora] y [Formato de fecha]
• Si no utiliza la cámara durante aproximadamente tres meses, puede que la batería de reserva incorporada se
agote completamente y se pierda el ajuste de fecha y hora. En ese caso, recargue la batería de reserva
incorporada (A 231) y vuelva a ajustar la zona horaria, la fecha y la hora.
• Con el receptor GPS GP-E2, puede hacer que la cámara establezca los ajustes automáticamente según la
información de fecha/hora universal (UTC) recibida de la señal GPS (A 206).
Cambio del idioma
El idioma predeterminado de la cámara es el inglés. Puede cambiarse a alemán, español, francés, italiano,
polaco, portugués, ruso, ucraniano, chino simplificado, coreano o japonés. Tenga en cuenta que algunos
ajustes y pantallas se visualizarán en inglés, independientemente del idioma seleccionado.
Selección de una opción del menú
Consulte
para completar este procedimiento.
1 Seleccione
2 Seleccione el idioma deseado y presione el botón MENU para cerrar el menú.
Utilización de los menús
(A 29) para obtener información sobre cómo navegar en el menú
B
> [
System Setup] ([Configuración de sistema]) > [Language
(A 29).
> [¢ Config. monitores] > [Custom Display 2] o [Custom
H
H
] ([Idioma
]).
Tabla de contenido
