Tabla de contenido
5 - INVERTENDO O LADO DE OPERAÇÃO
5 - INVIRTIENDO EL LADO DE OPERACIÓN
As cancelas podem trabalhar com a barreira de ambos os lados do corpo para esquerda ou para a direita
(Considerando como referência o lado da porta de inspeção, analise qual posição necessita)
Note nas fi guras abaixo que a biela e a mola mudam de lado, depenendo da posição de trabalho para isso siga os passos
abaixo:
Las barreras pueden trabajar con la barrera en ambos lados del cuerpo hacia la izquierda o hacia la derecha (Tomando como referencia el lado
de la puerta de inspección, analice qué posición necesita) bserve en las fi guras siguientes que la biela y el resorte cambian de lado, dependiendo
de la posición de trabajo, siga los pasos a continuación:
Abertura / Fechamento para ESQUERDA
Apertura / Cierre a la IZQUIERDA
Abertura / Fechamento para DIREITA
Apertura / Cierre a la DERECHA
9
5.1 - Posicione a barreira na posição aberta para que alivie a pressão da mola;
5.1 - Coloque la barrera en la posición abierta para aliviar la presión del resorte;
5.2 - Inverta a posição da barreira no suporte (solte os parafusos e gire 180°), inverta a posição das entradas dos cabos e
do suporte da fotocélula no corpo (este deve estar instalado do mesmo lada de abertura e fechamento da barreira);
5.2 - Inverta a posição da barreira no suporte (solte os parafusos e gire 180°), inverta a posição das entradas dos cabos e do suporte da
fotocélula no corpo (este deve estar instalado do mesmo lada de abertura e fechamento da barreira);
180°
10
Tabla de contenido
