Gardena PowerMax 1200/32 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para PowerMax 1200/32:
- Instrucciones de empleo (17 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (9 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (10 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PowerMax 1200/32
D
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Operator's manual
Electric Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische grasmaaier
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
FI
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri
N
Bruksanvisning
Elektrisk Gressklipper
I
Istruzioni per l'uso
Rasaerba elettrico
E
Instrucciones de empleo
Cortacésped eléctrico
P
Manual de instruções
Corta-relva elétrico
PL
Instrukcja obsługi
Elektryczna kosiarka
H
Használati utasítás
Elektromos fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Elektrická sekačka
Art. 5032
PowerMax 1400/34
SK
Návod na obsluhu
Elektrická kosačka
GR
Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
RUS
Инструкция по эксплуатации
Электрические газонокосилки
SLO
Navodilo za uporabo
Električna kosilnica
HR
Upute za uporabu
Električna kosilica
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Električna kosilica
UA
Інструкція з експлуатації
Eлектрична газонокосарка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Maşină electrică de tuns gazonul
TR
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
BG
Инструкция за експлоатация
Eлектрокосачка
AL
Manual përdorimi
Prerëse bari elektrike
EST
Kasutusjuhend
Elektriline muruniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskā zāles pļaujmašīna
Art. 5034
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena PowerMax 1200/32
Resumen de contenidos para Gardena PowerMax 1200/32
- Página 1 PowerMax 1200/32 Art. 5032 PowerMax 1400/34 Art. 5034 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Elektro-Rasenmäher Elektrická kosačka Operator's manual Οδηγίες χρήσης Electric Lawnmower Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse électrique Электрические газонокосилки Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Elektrische grasmaaier Električna kosilnica...
-
Página 2: Tabla De Contenido
GARDENA Elektrisk Gräsklippare PowerMax 1200/32 / PowerMax 1400/34 barn från 8 och uppåt, samt av personer Innehållsförteckning: med olika funktionshinder eller med 1. SÄKERHET ......42 2. -
Página 3: Ytterligare Säkerhetsföreskrifter
Spänning Kabellängd Tvärsektion 9. Stoppa kniven eller knivarna om maskinen måste lutas vid transport när du korsar andra ytor än gräs- 220 – 240 V / 50 Hz Upp till 20 m 1,5 mm mattor, och när du transporterar maskinen till och från området som ska klippas. -
Página 4: Montering
kan på aktiva eller passiva medicinska implantat. För att Våra produkter är dubbelisolerade i enlighet med reducera risken för omständigheter som kan leda till all- EN60335. Använd inte en jordanslutning till någon del varliga eller livshotande skador rekommenderar vi därför av produkten. -
Página 5: Koppla Det Övre Handtaget
Koppla det övre handtaget: 1. Sätt det övre handtaget på det nedre handtaget Kontrollera att handtagen sitter på plats och att hålen stämmer överens. 2. För skruvarna genom hålen. 3. Sätt brickorna och vingmuttrarna på skruvarna 4. Dra åt vingmuttrarna Fästa kabeln på... -
Página 6: Drift
(två startspakar (17) med säkerhetsspärr (16) ) för att förhindra att den slås på av misstag. Kontakta GARDENA:s serviceavdelning om du inte får garanti på det. (17) Det finns två startspakar monterade. Starta med någon av dem. 1. Skjut säkerhetsspärren... -
Página 7: Använda Gräsbehållaren På Gräsklipparen
Använda gräsbehållaren på VARNING! Risk för fysiska skador! gräsklipparen: Skärskador när kniven roterar eller produkten startar oavsiktligt. v Vänta tills kniven stannar, koppla bort produkten från eluttaget och använd handskar innan du öppnar skydds- locket (20) v Lägg inte händerna i utkastet. (20) 1. -
Página 8: Förvaring
Rengöra undersidan Undersidan är enklast att rengöra när du har klippt klart. av produkten: Använd handskar. 1. Ställ produkten försiktigt på sidan. 2. Rengör undersidan, kniven och luftskårorna (23) med en borste (använd inte vassa föremål). Rengöra ovansidan Rengör inte med kemikalier, bensin eller lösningsmedel. av produkten och 1. -
Página 9: Tekniska Data
Använd endast originalknivar från GARDENA: • GARDENA reservkniv för PowerMax 1200/32 art.nr 4080 [5822340-01]. • GARDENA reservkniv för PowerMax 1400/34 art.nr 4101 [5822654-01]. 1. Byt ut kniven på GARDENA:s serviceavdelning eller hos en specialåterförsäljare godkänd av GARDENA. Felsökningstabell: Problem Möjliga orsaker Lösning... -
Página 10: Tillbehör
Om problem uppstår med den här produkten de tjänster som tillhandahålls. ska du kontakta vår serviceavdelning eller skicka GARDENA Manufacturing GmbH erbjuder två års den defekta produkten tillsammans med en kort garanti (gäller från och med inköpsdatum) för pro- beskrivning av felet till GARDENA Manufacturing dukten. - Página 11 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Página 12 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Página 13 EU-Konformitätserklärung EK megfelelőségi nyilatkozat Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Alulírott Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die alábbiakban leírt egységek a gyár elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen előírásoknak és biztonsági és termékspecifikus szabványoknak.
- Página 14 CE-aanduiding: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: Metai, kada pažymėta CE-ženklu: Märkningsår: CE-marķējuma uzlikšanas gads: CE-Mærkningsår: PowerMax 1200/32 5032 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della PowerMax 1400/34 5034 certificazione CE: Colocación del distintivo CE: EU-Richtlinien: EÜ direktiivid: Ano de marcação pela CE:...
- Página 15 # 8355 comuna Las Condes Gardena Division Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Ateities pl. 77C Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...