Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jays F5TW01
Resumen de contenidos para Jays F5TW01
- Página 1 True Wireless User Manual Model: F5TW01...
-
Página 3: Important Safety Instructions
Important safety instructions Read, follow and keep these instructions. For the best possible experience, always use the product as described by the manufacturer. Always handle your earphones with care and protect them from external damage. Clean your earphones using a soft dry cloth. Never use water, cleaning detergent, leather polish or other substances as they may damage your earphones permanently. - Página 4 US FCC radiation exposure statement FCC ID: 2AJOO-F5TW01. The product comply with the US portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. The further...
-
Página 5: Getting Started
• If the earpieces does not pair with eachother, place the earpieces device and select “JAYS f-Five True Wireless”. The white and red in the charging case, then take them out both at the same time. flashing LED on the earpiece will turn off upon a successful connection and change to a slow white flashing every fifth second. - Página 6 Legal & Warranty Environmental information This product complies with international directives, including but not limited to WEEE Directive (2012/19/EU). Do not dispose with normal household waste. Please consult your local waste disposal authority for guidance on how to properly recycle or dispose of this product. Manufacturer’s limited warranty Northbaze Distribution AB Your original...
-
Página 7: Komma Igång
-inställningarna • Om hörlurarna inte parkopplar, sätt först tillbaka dom i laddboxen på din enhet och välj “JAYS f-Five True Wireless”. Den röd och vita föratt sedan ta ut hörlurarna samtidigt ur laddboxen. blinkande LED-lampan släcks vid en lyckad parkoppling och skiftar över till ett långsamt vitt blinkande var femte sekund. - Página 8 Northbaze Distribution AB-produkt täcks av en 12-månadersgaranti som gäller från och med inköpsdatumet av en ny, oanvänd Northbaze Distribution Jays-produkt, inköpt via en auktoriserad Northbaze Distribution AB återförsäljare. garanterar att produkten är fri från defekter vid tidpunkten för ditt inköp. Om du inte kan styrka ditt inköp med ett kvitto så...
-
Página 9: Mise En Marche
Pour jumeler, allez dans les paramètres Bluetooth® de votre appareil et sélectionnez « JAYS f-Five True Wireless ». Le voyant LED clignotant en rouge et blanc sur l’écouteur s’éteint lors d'une connexion réussie et se met à... - Página 10 Avis juridique et garantie Mentions légales et garantie Informations environnementales Le présent produit respecte les directives internationales, y compris, mais sans s’y limiter, la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Ne pas éliminer avec les déchets ménagers ordinaires.
-
Página 11: Erste Schritte
Kopplungsmodus wechselt. Zum Koppeln klicken Vier Leuchtstreifen: Batterie zu 100 % geladen. Sie in den Bluetooth®-Einstellungen Ihres Geräts auf „JAYS a-Seven Wireless“. Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, hört die LED am entsprechenden Ohrhörer auf, rot und weiß zu blinken, Problembehebung und blinkt stattdessen alle fünf Sekunden langsam weiß. - Página 12 Gesetzliche Bestimmungen und Garantieleistung Gesetzliche Bestimmungen und Garantieleistung Wie Sie Garantieleistungen erhalten Umweltinformationen Um innerhalb der Laufzeit der beschränkten Garantie einen Dieses Produkt entspricht den internationalen Richtlinien, Gewährleistungsanspruch geltend zu machen, wenden Sie sich bitte einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die WEEE- für weiterführende Hilfe an den Wiederverkäufer, von dem Sie das Richtlinie (2012/19/EU).
-
Página 13: Primeros Pasos
Bluetooth® del dispositivo y Solución de problemas seleccione “JAYS f-Five True Wireless”. El indicador LED intermitente de color rojo y blanco del auricular se apagará una vez realizada correctamente la conexión y pasará a un parpadeo lento de color Problema de enlace y conexión... -
Página 14: Información Legal Y Garantía
Información legal y garantía Aviso legal y garantía Información ambiental Este producto cumple las directivas internacionales, incluida, entre otras, La Directiva RAEE (2012/19/UE). No debe desecharse junto con la basura doméstica normal. Consulte a su autoridad local de residuos para saber cómo reciclar o desechar correctamente este producto. -
Página 15: Guida Introduttiva
Per l’associazione, andare alle impostazioni Bluetooth® sul dispositivo e selezionare “JAYS f-Five True Wireless”. Il LED lampeggiante bianco e rosso sulla cuffia si spegne dopo una connessione riuscita e passa ad un lampeggio bianco lento ogni cinque secondi. Se l'associazione non Risoluzione dei problemi riesce, le cuffie rimarranno in modalità... - Página 16 Note legali e garanzia Informazioni sul rispetto ambientale Questo prodotto è conforme a varie direttive internazionali, tra cui, la direttiva RAEE (2012/19/UE). Non smaltire con rifiuti domestici normali. Consultare l’autorità locale incaricata dello smaltimento dei rifiuti per indicazioni su come riciclare o smaltire correttamente questo prodotto. Garanzia limitata del produttore Northbaze Distribution AB Il prodotto originale...
- Página 17 。 両方のイヤホンのLEDが白く点滅します。 • お使いの機器のBluetooth を無効にしてから再度有効にします。 ® の干渉を避けるため、 イヤホンを機器に近付けるか、 • Bluetooth ® イヤホンが自動的にペアリングモート゛に入ると、 LEDは赤と白の点滅に 別の場所に移動します。 なります。 お使いのデバイスのBluetooth® 設定で、 「 JAYS f-Five True • 他のワイヤレス機器がイヤホンのBluetooth 信号に干渉していない ® Wireless」 を選択してペアリングします。 ペアリングに成功すると、 イヤホ ことを確認してください。 ンのLEDは白と赤の点滅から5秒間隔のゆっく り した白の点滅に変わりま • イヤホンが相互にペアリングしない場合、 イヤホンを充電ケースに戻し、 す。 ペアリングに失敗すると、 イヤホンのLEDはペアリングモードのまま電 その後、 両方同時に充電ケースから取り出してください。...
- Página 18 関連法および保証 法律および保証 環境情報 本製品は、 WEEE指令 (2012/19/ EU) を含む国際指令に準拠 します。 通常の家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。 本製品 を適切にリサイクルまたは廃棄する方法については、 お住まい の地域の廃棄物処理機関にお問い合わせください。 メーカーの限定保証 新品でご購入いただいたNorthbaze Distribution AB製品には、 購入日 より12ヶ月間の保証が付いています。 購入日とは、 新品かつ未使用の Northbaze Distribution AB製品を購入された日付です。 Northbaze ABは、 本製品が購入者に販売された時点で、 製品が材料、 Distribution 設計、 および製造上の欠陥がないことを保証します。 保証請求の際に領収 書を提出できない場合、 修理費用を請求させていただく場合があります。 購入証明書には、 購入日、 製品名、 および正規販売代理店の詳細が明記さ れている必要があります。 本製品の保証期間は、...
- Página 19 電源開 /關閉及配對 問題配對及連接 要開 電源， 請將耳機置入充電盒， 然後從充電盒中取出。 兩個耳機的 LED 燈會閃動白色燈。 耳機進入配對模式時， LED 燈會閃動紅色及白色燈。 要配對， 請在設備上 的藍牙®進行設定， 然後選擇 「JAYS f-Five True Wireless」 。 耳機的白色與 紅色閃動 LED 燈會熄滅， 並每五秒鐘變為白色的緩慢閃動。 如無法配對， 耳機會保持在配對模式， 而 LED 閃動紅色及白色數分鐘， 直至電源關閉。 聲音傳輸問題 要關閉電源， 將耳機放置於充電盒內即會自動關閉。 如已配對設備的藍牙 ®關閉， 耳機將自動關閉。 重新連接及額外配對...
- Página 20 法律資訊及保養 環境資訊 生產商的有限保養 產品的後續轉銷或替換 哪些項目超出有限保養範圍？ 如何取得保養服務 警...
- Página 21 ® ® adp n...
- Página 22 제한 보증 기간 내에 보증 요청을 하려면 제품 판매점에 문의해 도움을 받으십시오. 영수증과 해당 부품을 제공해야 합니다. 제한 보증으로 보장되는 결함이 있는 부품은 무료로 수리하거나 교체해 드립니다. 보증 기간에 제공된 교체 부품 또는 수리 부품은 원래 보증 기간의 잔여일이나 수리 또는 교체일로부터 60일 동안(둘 중 더 긴 기간 적용) 보증해...
- Página 24 ® ®...
- Página 26 H b w...
- Página 29 Northbaze Group AB Nellickevägen 22, Gothenburg ,412 63 Sweden www.jaysheadphones.com jaysheadphones facebook.com/jays Version 1.0 | Please visit www.jaysheadphones.com for latest manual version.