ES
Precauciones de conexionado:
• Tratar con sumo cuidado la punta desprotegida
de los conectores, pequeños arañazos, rascaduras,
impurezas y/o partículas de suciedad, aceites, grasas,
sudor, etc.. pueden degradar signifi cativamente la
señal.
• Para la limpieza de la punta de los conectores,
frotar (sin ejercer presión) con un paño de limpiar
lentes, que no suelte pelusa, humedecido con
alcohol isopropílico sin aditivos. Antes de realizar la
conexión dejar secar totalmente el alcohol.
• Reservar las tapas de conectores y capuchones de
los cables para futuras operaciones de extracción/
protección de los mismos.
• Colocar siempre las tapas protectoras a los
conectores de los equipos que no estén conectados
a cables para evitar que el haz láser pueda alcanzar
los ojos.
Instrucciones para la conexión
óptica:
Alinee la guía del conector FC/PC (tipo R) con la
1
guía del conector hembra.
Guía del conector
Guía del conector hembra
2
Presione fi rmemente para encajar las guías, y
después gire la rosca de acomplamiento
Rosca de acoplamiento
Gire en sentido horario para fi nalizar
EN
Precautionary measures with the
connection point:
• Take special care to avoid damaging the unprotected
ends of the connectors, as small scratches, impurities
and/or particles of dirt, oil, grease, sweat etc. may
signifi cantly aff ect the quality of the signal.
• To clean the ends of the connectors, wipe with
an appropriate cleaning wipe moistened with
isopropyl alcohol, specifi c for the cleaning of optical
elements. Make sure the alcohol evaporates fully
before connecting.
• Keep the connector covers and cable caps in a safe
place in case they are needed in the future.
• Always fi t the covers on the connectors of devices
that are not connected to cables to prevent the laser
beam from damaging the eyes.
2
