Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Conversor RF/ÓPT. ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-FI
ÓPT. ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-FI
ES
RF/OPT. Converter ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT
rter ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT
EN
Opt. Sender ODU32 1550nm (SAT+Terrestrik)
DE
КОНВЕРТОР ОПТ./ВЧ ODU32 1550нм FM/DAB/ДМВ-IF
PУС
Ref. 236810
Art.Nr. OSP4T-1550
Manu
Manual de Instrucciones
User´s Manual
Bedienungsanleitung
Руководство по эксплуатации
w w w . t e l e v e s . c o m
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Televes OSP4T-1550
Resumen de contenidos para Televes OSP4T-1550
- Página 1 Ref. 236810 Art.Nr. OSP4T-1550 Conversor RF/ÓPT. ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-FI ÓPT. ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-FI Manual de Instrucciones Manu RF/OPT. Converter ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT rter ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT User´s Manual Opt. Sender ODU32 1550nm (SAT+Terrestrik) Bedienungsanleitung КОНВЕРТОР ОПТ./ВЧ ODU32 1550нм FM/DAB/ДМВ-IF Руководство по эксплуатации...
-
Página 2: Importantes Instrucciones De Seguridad
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT Importantes instrucciones de seguridad Condiciones generales de instalación Cómo utilizar el equipo de forma segura Precauciones de Seguridad Aviso La tensión de red de este adaptador de corriente ha de ser: 1. Lea las instrucciones. 100-240V~ 50/60Hz. -
Página 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Important safety instruccions Safe operation Safety measures Warning Power requirements for the AC/DC adaptor are 100-240V~ 1. Read these instructions. This product emits an invisible laser beam. Avoid contact 50/60 Hz. 2. Keep these instructions. with laser radiation. The use of equipment such as Should any liquid or object fall into the AC/DC adaptor, 3. -
Página 4: Wichtige Sicherheitshinweise
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT Wichtige sicherheitshinweise Allgemeine Installationsbedingungen Sichere Verwendung des Gerätes Sicherheitsvorschriften Warnung 1. Lesen Sie die Anweisungen. Die Spannung dieses Netzteil muss 100-240V ~ 50/60 Hz 2. Bewahren Sie diese Anleitung auf. betragen. Dieses Produkt sendet einen unsichtbaren Laserstrahl aus. 3. -
Página 5: Важные Инструкции По Технике Безопасности
Важные инструкции по технике безопасности РУС Общие правила установки БП не должен подвергаться воздействию капель Меры предосторожности или брызг воды. Не ставьте вблизи от него сосудов, Предупреждение 1. Прочтите данные инструкции. наполненных жидкостью, например ваз или цветочниц. 2. Сохраните данные инструкции. Данное... - Página 6 RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT Kit completo incluye: Komplettes Set beinhaltet: • • Conversor de RF a FO Opt Sender • • LNB con salida en R.F. Stacking LNB • • Adaptador de corriente con clavija europea y clavija UK Netzteil mit EU- und UK-Stecker •...
- Página 7 Fibre IRS ODU 32 / Модуль оптический IRS ODU32...
- Página 8 RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT Conversor de RF a FO/ Технические характеристики Technische Daten Especifi caciones técnicas Technical specifi cations RF/OPT converter / RF/OPT converter/ СПУТНИК SATELLIT SATÉLITE SATELLITE КОНВЕРТ. ОПТ./ВЧ V. Pol 0.95 - 3.0 Входная частота Eingangs-Frequenzbereich Frecuencia de entrada Input frequency H.
- Página 9 Технические характеристики Technische Daten Especifi caciones técnicas Technical specifi cations Conversor de RF a FO / RF/OPT converter/ Opt. Sender / КОНВЕРТ. ОПТ./ВЧ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ELECTRICAL ELÉCTRICO ELECTRICAL Макс. напряжение питания Voltaje de alimentación conver- Converter RF to FO, power Opt. Sender, Spannungsversorgung 20 by “F”...
-
Página 10: Typische Anwendung
RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT Ejemplo de aplicación Typical aplication Typische Anwendung Tиповое применение Notes: Max.64 (32+32) Optical converters (236903/237003). Max. 48 (24+24)Optical receivers (2311) only terrestrial signals. 6 VDC If only terrestrial is to be used an external power supply (If 950-5450 MHz) (available separately) ref.9916 should be attached to power the by 2m coax. - Página 11 только для эфирных сигналов. внешнего источника питания (арт. 9916). Крепить LNB и конвертор напрямую на мачту/держатель параболической антенны на расстоянии менее 2м. x При работе только с эфирными сигналами Необходимо отфильтровать нежелательные сигналы: преобразователи Quad/Quattro необходимо питать от аналоговые ТВ каналы, 4G, шум... Repartidores de fi bra óptica / Optical Fiber Splitters / Optische Verteiler / Делители...
- Página 12 RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT LNB Optimizado / Staked LNB / Stacking LNB / Оптимизированный конвертор LNB 0.95 - 3 ВЧ выход HF Ausgang Salida en RF RF Output 3.4 - 5.45...
- Página 13 LNB Optimizado / Staked LNB Технические характеристики Technische Daten Especifi caciones técnicas Technical specifi cations Staked LNB / Оптимизированный конвертор LNB Входная частота Eingangs-Frequenzbereich Frecuencia de entrada Input frequency 10.7 - 12.75 Выходная частота Ausgansfrequenz Frecuencia de salida Output frecuency 0.95 - 5.45 Выходной...
- Página 14 RF/OPT. CONVERTER ODU32 1550nm FM/DAB/UHF-SAT...
- Página 15 и сертификатами соответствующих стран. Televes, S.A., CIF: A15010176, Rua/Benefi ca de Conxo, 17, 15706 Santiago de Compostela, SPAIN, tel.: +34 981 522200, [email protected]. Произведено в Китае. Дата изготовления указана на упаковочной этикетке: D. мм/гг (мм = месяц / гг = год).
- Página 16 televes.com...