Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION AND CARGO LOADING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CARGA
1. Revise que no haya basura y que el toldo esté limpio.
2. Coloque la bolsa de carga en el toldo del vehículo entre los rieles laterales para canasta de toldo. Si su vehículo tiene
barras transversales, vuelva a colocarlos cerca de la bolsa de carga. Fig 1.
NOTA: Siempre coloque la parte lateral sin cremalleras hacia el FRENTE del vehículo.
3. Coloque los artículos en bolsas de plástico antes de cargar para protección adicional contra la condensación de agua.
4. Abra la bolsa y coloque la carga dentro de la bolsa. Primero coloque los objetos grandes y pesados. Es posible que
necesite que alguien le ayude. Continúe cargando colocando los artículos más livianos en la parte superior creando una
carga compacta.
5. Cierre la cremallera y doble la aleta para cubrir completamente la cremallera y asegúrela usando cinchos y ganchos
para mantener la aleta en su lugar. Asegúrese que los cierres de la cremallera no estén en la parte superior del gancho y
de los cinchos, ya que esto evitaría una sujeción segura.
6. Sujete ambos extremos de cada cinta o sujetador abajo de un riel lateral o de una barra transversal. Fig 2. Pase los
extremos por las hebillas. Apriete alternadamente las cintas, hasta que su Bolsa Portaequipaje para Toldo esté bien
asegurada. Amarre bien el sobrante de las cintas, para prevenir que se vayan moviendo al conducir.
7. Siempre se debe utilizar un mínimo de dos cintas elásticas. Si su vehículo tiene:
Tanto rieles laterales como barras transversales: Use todas las cuatro cintas elásticas.
Si solamente tiene rieles laterales: use dos cintas del lado del conductor y dos cintas del lado del pasajero. NOTA: Para
prevenir que la bolsa se resbale hacia la parte trasera del techo, la cinta del frente se debe posicionar en el centro del
riel lateral para que sostenga de ambos lados.
Si solamente tiene barras transversales: use dos cintas enfrente y dos cintas atrás.
8. NO USE NUNCA las cintas para sujetar carga adicional. Todos los objetos deben guardarse
al interior de su Bolsa Portaequipaje para Toldo.
9. VERIFIQUE QUE LA BOLSA DE CARGA ESTÉ SEGURA.
Si la bolsa de carga no está segura, NO la use. Recuerde, la carga se puede mover durante
el viaje. Reajuste si es necesario. Si el movimiento continúa, suspenda el uso.
1
Barra
Transversal
Riel Lateral
Barra Transversal
PÁGINA 6
PAGE 6
1041100/1038900/1397900_IN Rev G • Questions? (800) 234-6992 • ReeseBrands.com
1041100_IN Rev E • Questions? (800) 234-6992 • ReeseBrands.com
2
Frente del vehículo
