Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

These instructions contain IMPORTANT safety information. Please read and keep for future reference.
The user must read and understand these Instruction Sheets and the Warranty.
Installation is the end user's responsibility and beyond Cequent Consumer Products' control. Therefore, Cequent Consumer Products
exclusively limits its Warranty to the repair or replacement of a defective product. Damage to your vehicle, your cargo or any person or
property is excluded.
If your vehicle does not have roof rack side rails or cross bars, DO NOT use your cargo bag.
INSPECT for signs of wear and damage BEFORE each use. DO NOT use if worn or damaged.
Make sure your cargo bag is secure before every trip. Check at each stop to ensure your rainproof cargo bag is secure.
DO NOT EXCEED your vehicle's rated roof capacity.
DO NOT attempt to modify your rainproof cargo bag or any of the system components.
Sharp objects must be properly wrapped and secured so as not to puncture the cargo bag.
DO NOT use your rainproof cargo bag to transport people, animals, flammable liquids, or for purposes other than those for which
it was designed.
Remove your cargo bag when not in use and before entering automatic car washes.
Check local and state laws governing projection of objects beyond the perimeter of a vehicle. Be aware of the width and height of your
cargo since low clearance branches, bridges, and parking garages can affect the load.
Your rainproof cargo bag will not prevent property damage that may result from improper loading, securing, or driving.
ALWAYS obey all posted speed limits and be aware of traffic conditions. Adapt your speed to the conditions of the road and the
load being carried.
ALWAYS remove your cargo bag from your vehicle after unloading.
The proper attachment of this product in accordance with the enclosed instructions is critical to its proper performance. See
instructions for proper attachment, proper usage, and important safety messages. Cequent Consumer Products, Inc. has no control
over, or responsibility for, the attachment or the installation. Cequent Consumer Products, Inc. is NOT responsible nor will it be held
liable for any damage resulting from its attachment or improper use. Cequent Consumer Products, Inc. shall not be liable for any claims
of any kind greater than the purchase price of the product. Warranty information is available upon request.
NOTE: This Cargo Bag is IPX5 compliant (IEC standard 60529). IPX5 offers protection from a 6.3 mm spray of water (12.5 liters per minute) in
any direction for at least 3 minutes. IEC Standard 60529.
INSTRUCTION GUIDE FOR:
SHIELD ROOFTOP CARGO BAG
1390100
Date of Purchase:
WARNING
NOTICE: This product is NOT WATERPROOF. Valuables and water-sensitive
items should be sealed in waterproof plastic bags before placement in this
cargo bag. Cequent Consumer Products, Inc. is not responsible for any
damages due to water.
Review all Warnings, Instructions, and Warranty information carefully.
Failure to follow these warnings and instructions will void the Warranty.
For assistance with this product or to order replacement parts,
please contact:
Cequent Consumer Products, Inc.
29000-2 Aurora Road, Solon, OH 44139
(800) 234-6992
Or visit www.ReeseBrands.com
PAGE 1
PAGE 1
PAGE 1
1390100_IN Rev C • Questions? (800) 234-6992 • ReeseBrands.com
/
/
loading

Resumen de contenidos para Reese Explore 1390100

  • Página 1 INSTRUCTION GUIDE FOR: SHIELD ROOFTOP CARGO BAG 1390100 Date of Purchase: These instructions contain IMPORTANT safety information. Please read and keep for future reference. WARNING The user must read and understand these Instruction Sheets and the Warranty. Installation is the end user’s responsibility and beyond Cequent Consumer Products’ control. Therefore, Cequent Consumer Products exclusively limits its Warranty to the repair or replacement of a defective product.
  • Página 2 INSTALLATION AND CARGO LOADING INSTRUCTIONS 1. Check that there is no debris and the roof is clean. 2. Place the your cargo bag on the vehicle roof between the roof rack side rails. If cross bars are installed on your vehicle, reposition the cross bars near your cargo bag. Fig 1. 3.
  • Página 3 MODE D’EMPLOI POUR : SAC POUR CHARGEMENT SUR TOIT 1390100 Date d’achat : Ces instructions contiennent des consignes de sécurité IMPORTANTES. Lisez-les et conservez-les pour référence future. AVERTISSEMENT L'utilisateur doit lire et comprendre ces fiches d'instructions et la garantie. Il incombe à l'utilisateur final de faire l'installation. Cequent Consumer Products n'en est aucunement responsable. Donc, Cequent Consumer Products limite sa garantie exclusivement à...
  • Página 4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE CHARGEMENT DE FRET 1. Assurez-vous qu'il n'y a pas de débris et que le toit est propre. 2. Déposez le sac de toit sur le véhicule entre les rails latéraux. Si votre véhicule est muni de traverses, repositionnez-les de sorte qu'elles soient près du sac de toit. Fig. 1. 3.
  • Página 5 GUÍA DE INSTRUCCIONES PARA: BOLSA DE CARGA PARA TECHO 1390100 Fecha de compra: Estas Instrucciones contienen información IMPORTANTE de seguridad. Por favor, lea y conserve esta información para referencia futura. ADVERTENCIA El usuario debe leer y entender estos Instructivos y la garantía.
  • Página 6 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CARGA 1. Revise que no haya basura y que el toldo esté limpio. 2. Coloque la bolsa de carga en el toldo del vehículo entre los rieles laterales para canasta de toldo. Si su vehículo tiene barras transversales, vuelva a colocarlos cerca de la bolsa de carga.