Waarschuwingen, Let Op-Meldingen En Opmerkingen - Masimo LNC MP Serie Instrucciones De Uso

Cables del paciente
Ocultar thumbs Ver también para LNC MP Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19
Patiëntenkabels LNC MP-serie
Herbruikbaar
Voordat u deze kabel gebruikt, moet u de gebruikershandleiding bij het apparaat, deze gebruiksaanwijzing en de
gebruiksaanwijzing van de sensor eerst lezen en begrijpen.
INDICATIES
De patiëntenkabels uit de LNC MP-serie en de Masimo-sensoren zijn bestemd voor constante, niet-invasieve bewaking van
de functionele zuurstofverzadiging van arteriële hemoglobine (SpO
toepassing bij volwassenen, kinderen, baby's en pasgeborenen in ziekenhuizen, medische instellingen, onderweg en thuis.
BESCHRIJVING
De LNC MP-patiëntenkabelserie is uitsluitend bestemd voor gebruik met Philips-modules met Masimo SET®-technologie en
apparaten met Philips FAST-SpO
Op Philips-modules met Masimo SET-technologie zijn de LNC MP-patiëntenkabels bestemd voor gebruik met LNCS-sensoren.
Op apparaten met Philips FAST-SpO
sensoren. Masimo SET-technologie is niet beschikbaar op apparaten met Philips FAST-SpO
WAARSCHUWING: Masimo-sensoren en -kabels zijn ontworpen voor gebruik met apparaten met Masimo SET®-oximetrie of
apparaten die zijn goedgekeurd voor gebruik met Masimo-sensoren.

WAARSCHUWINGEN, LET OP-MELDINGEN EN OPMERKINGEN

• Raadpleeg altijd de gebruikershandleiding van de oximetermodule voor complete of aanvullende instructies.
• Controleer of de kabel fysiek intact is, d.w.z. dat er geen draden gebroken of gerafeld en er geen onderdelen beschadigd
zijn. Inspecteer de kabel visueel en gooi deze weg als er barsten of verkleuringen zichtbaar zijn.
• Alle sensoren en kabels zijn bestemd voor gebruik met specifieke monitoren. Controleer vóór gebruik de compatibiliteit
van de monitor, de kabel en de sensor, omdat incompatibiliteit tot slechte prestaties en/of letsel bij de patiënt kan leiden.
• Leid de patiëntenkabel nauwkeurig langs een veilige route om te voorkomen dat de patiënt verstrikt of beklemd raakt.
• Als de sensor of de oximetermodule niet correct op de kabel worden aangebracht, heeft dit intermitterende metingen,
onnauwkeurige resultaten of een volledige afwezigheid van metingen tot gevolg.
• Houd de kabel altijd vast aan de connector en niet aan de kabel zelf wanneer u een van beide uiteinden aansluit of
loskoppelt, om beschadiging van de kabel te voorkomen.
• Om schade te voorkomen mag u de sensor of kabel niet weken of onderdompelen in vloeistoffen. Probeer de kabel of
sensor niet te steriliseren.
• Probeer patiëntenkabels van Masimo niet opnieuw te gebruiken, prepareren of te recyclen, aangezien dit de elektrische
onderdelen kan beschadigen en letsel bij de patiënt tot gevolg kan hebben.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de sensor voor instructies en waarschuwingen.
• De sensoren en kabels zijn bestemd voor gebruik met specifieke monitoren. De gebruiker en/of bediener moeten vóór
gebruik de compatibiliteit van de monitor, de kabel en de sensor controleren, omdat incompatibiliteit tot letsel van de
patiënt kan leiden.
• Let op: vervang de kabel wanneer de melding kabel vervangen of een soortgelijke melding consistent wordt
weergegeven. Raadpleeg de bedieningshandleiding van het bewakingsapparaat voor meer informatie.
• Opmerking: de kabel is voorzien van X-Cal®-technologie om het risico van onnauwkeurige afleeswaarden
en onverwachtse onderbreking van de bewaking van de patiënt te beperken. De kabel biedt tot 17.520 uur
patiëntbewakingstijd wanneer deze is aangesloten op een bewakingsapparaat dat X-Cal-technologie ondersteunt.
Vervang de kabel wanneer de bewakingsduur ten einde is. Bij sommige oudere bewakingsapparaten wordt geen
onderscheid gemaakt tussen de kabel en de sensor. Bij deze apparaten kan een bericht over het vervangen van de
sensor betrekking hebben op zowel de sensor als de kabel.
INSTRUCTIES
A. De LNC MP-patiëntenkabels aansluiten op het instrument
Zie Afb. 1a en 1b. Steek de connector van de kabel in de ingang voor de patiëntenkabel op de SpO
MMS (Afb. 1b).
LET OP: ZORG ERVOOR DAT U EEN LNC MP-PATIËNTENKABEL OP EEN MASIMO SET- OF PHILIPS FAST SPO
INGANG AANSLUIT. ER ZIJN MEERDERE OP ELKAAR LIJKENDE STEKKERS MET VERSCHILLENDE
KLEUREN EN VERSCHILLENDE MECHANISCHE SPIECONSTRUCTIES. DRUK DE STEKKER VAN EEN
PATIËNTENKABEL NOOIT MET GEWELD IN DE MODULE OF MMS. GEBRUIK VAN EEN ANDERE DAN EEN
LNC MP-PATIËNTENKABEL KAN RESULTEREN IN BESCHADIGING VAN DE MODULE OF MMS, VERKEERDE
MEETWAARDEN OF HET UITBLIJVEN VAN MEETWAARDEN.
Opmerking: Er is een verschil in de tint van de LNC MP-patiëntenkabel en die van de ingang op de Philips MMS/SpO
Deze configuratie is echter aanvaardbaar. Bij aansluiting op een instrument met Philips FAST SpO
de Masimo SET-functie niet beschikbaar.
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Niet gemaakt met latex van natuurrubber
LATEX
PCX-2108A
02/13
-technologie.
2
-technologie zijn de LNC MP-patiëntenkabels bestemd voor gebruik met LNCS-
2
) en de hartslag (gemeten met een SpO
2
27
NON
STERILE
LATEX
%
-sensor) voor
2
5%
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
-technologie.
2
-module (Afb. 1a) of de
2
-technologie is
2
4223J-eIFU-0119
nl
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Niet-steriel
5%-95% RH
95%
-
2
-module.
2
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido