Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions spécifiques au
produit
Fonctionnement
Le levier de commande (A) doit d'abord être déplacé axiale-
ment avant d'être enfoncé pour démarrer le cycle. Ceci est un
dispositif de sécurité afin de réduire les déclenchements acci-
dentels. Une fois le levier de commande enfoncé, l'air com-
primé force le piston et le coin vers l'avant, puis un jeu de
rivets est entraîné vers l'autre, exerçant ainsi une force de
compression sur le rivet. Une force est exercée jusqu'à ce que
le levier de commande soit relâché, puis l'outil revient à sa
position de départ terminant ainsi le cycle de fonction-
nement.
Lubrification
Quotidiennement, avant l'utilisation, avant de mettre en ser-
vice un nouvel outil ou un ancien, et après chaque période de
travail, déconnecter l'outil, souffler de l'air dans la conduite
d'air pour la nettoyer de toute saleté et humidité accumulées.
Verser environ 1/2 fl. oz. (14 ml) d'huile recommandée dans
l'admission d'air. Connecter l'outil et faire fonctionner pour
permettre à l'huile d'atteindre le cylindre. De plus, l'utilisa-
tion d'un lubrificateur de conduite d'air installé à l'extrémité
de chaque tuyau d'air menant à cet outil pneumatique est
recommandée pour assurer une alimentation constante et
adéquate en lubrifiant des clapets et des cylindres.
Consignes de maintenance
• Respectez les réglementations environnementales lo-
cales en vigueur pour gérer et éliminer tous les com-
posants en toute sécurité.
• Les travaux de maintenance et de réparation doivent être
effectués par un personnel qualifié à l'aide de pièces de
rechange d'origine. Prendre contact avec le fabricant ou
le revendeur agréé le plus proche pour obtenir des con-
seils techniques ou pour tout besoin de pièces de
rechange.
• Veillez à toujours débrancher la machine de la source
d'énergie pour éviter toute mise en fonctionnement acci-
dentelle.
• Démontez et contrôlez l'outil tous les trois (3) mois si
vous l'utilisez quotidiennement. Remplacez les pièces
usées ou endommagées.
• Afin de limiter au strict minimum les périodes d'immo-
bilisation, le kit d'entretien suivant est conseillé : Kit de
mise au point
Élimination
• L'élimination de ce matériel doit se faire conformément à
la législation en vigueur dans le pays concerné.
• Tous les appareils endommagés, sévèrement usés ou ne
fonctionnant pas correctement DOIVENT ÊTRE MIS
HORS SERVICE.
• L'élimination de ce matériel doit se faire conformément à
la législation en vigueur dans le pays concerné.
8
• Seuls les membres de l'équipe de maintenance technique
sont habilités à effectuer des réparations.
Informations utiles
Site web
Connectez-vous à Chicago Pneumatic: www.cp.com.
Sur notre site Web, vous trouverez des informations concer-
nant nos produits, accessoires et pièces de rechange ainsi que
la documentation qui s'y rapporte.
Pays d'origine
Taiwan
Copyright
© Copyright 2018, CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC,
1815 Clubhouse Road, Rock Hill, SC 29730
Tous droits réservés. Toute utilisation non autorisée ou copie
de tout ou partie du présent document est interdite. Ceci s'ap-
plique plus particulièrement aux marques de commerce,
dénominations de modèles, références et schémas. Utiliser
exclusivement les pièces autorisées. Tout dommage ou dys-
fonctionnement causé par l'utilisation d'une pièce non au-
torisée ne sera pas couvert par la garantie du fabricant ou la
responsabilité du fait des produits.
Technische Daten
@ Max. pressure: 6.3bar (90psi)
CP4210AL
CP4220AL
CP4210CS
CP4220CS
CP4210AS
CP4220AS
CP4210AL
CP4220AL
CP4210AS
CP4220AS
CP4210CS
CP4220CS
© Chicago Pneumatic - 6159924730
kg
lb
2.1
4.5
2.5
5.5
2.04
4.5
2.49
5.5
1.7
3.75
2.2
4.75
2
(dB(A))
(m/s
)
76
2.7
72
1.6
76
2.7
72
1.6
76
2.3
77
1.4
SQUEEZER
2
K (m/s
)
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
<2.5
Tabla de contenido
