Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Hansgrohe Talis S 32841 Serie
Resumen de contenidos para Hansgrohe Talis S 32841 Serie
- Página 1 Deutsch Montageanleitung...
- Página 9 Français Instructions de montage...
- Página 27 Montaggio flessibile...
- Página 33 Español Instrucciones de montaje...
- Página 35 Montaje conexión flexible...
- Página 36 8 l/min 0,3 MPa Seguro contra el retorno Grandes diferencias de presión entre los empalmes de agua fría y agua caliente deben Los mezcladores Hansgrohe pueden ser equilibrarse. utilizado junto con calentadores continuos de agua que sean manejados de manera hidráulica o térmica, siempre que la presión del caudal...
- Página 37 Español Mantenimiento Válvula antirretorno Repuestos ver página 3 Las válvulas anti-retorno tienen que ser Mando 32892XXX controladas regularmente según la norma DIN 1.1 Tapón 96338000 EN 1717, en acuerdo con las regulaciones Florón 97995XXX nacionales o regionales (una vez al año, por lo Tuerca 97996000 Cartucho completo...
- Página 38 Limpiar Rubit®, la función de limpieza manual, permite quitar la cal simplemente frotando los ejectores.
- Página 39 Limitación del agua caliente: temperature del agua caliente 60 C, temperatura del agua fria 10 C, presión dinámica 0,3 MPa. Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...
- Página 41 Nederlands Handleiding...
- Página 43 Montage aansluitslangen...
- Página 49 Dansk Monteringsvejledning...
- Página 57 Português Manual de Instalación...
- Página 89 中文 组装说明...
- Página 91 安装连接软管...
- Página 95 热水限制：热水温度60 C，冷水温度10 C，流动压力3 bar Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...
- Página 121 Svenska Monteringsanvisning...
- Página 123 Montering anslutningsslang...
- Página 169 ﻋﺮﺑﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ...
- Página 171 ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺧﺮاﻃﻴﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ...
- Página 172 ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ، وﻏﻤﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء واﺧﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻼل رﻓﻊ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺨﻼط ﻣﻦ ﺧ اﻟﺘﺮآﻴﺐ ،ﻣﺎء أآﺜﺮ ﺳﺨﻮﻧﺔ اﻟﺘﺪوﻳﺮ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر ﻣﺎء أآﺜﺮ ﺑﺮودة واﻟﺘﺪوﻳﺮ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻣﺪاد ﻗﻢ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺧﻼل ﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻹ وﻳﺘﻢ...
- Página 173 ﺮﺑﻲ ﺻﻤﺎم ﻋﺪم اﻟﺮﺟﻮع اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺻﻤﺎم ﻋﺪم اﻟﺮﺟﻮع ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ 32892XXX ﻣﻘﺒﺾ ً ﻣﺮة واﺣﺪ ﺳﻨﻮﻳ ﺎ وذﻟﻚ ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أو اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ EN 1717 96338000 ﻏﻄﺎء ﻣﻠﻮﻟﺐ DIN 1988 ﻃﺒ...
- Página 174 اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻻ ﺗﺤﺘﺎج وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻮى ﻗﺪر ﺑﺴﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﻔﺮك ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻹزاﻟﺔ اﻟﻘﺸﻮر اﻟﺠﻴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﻨﻮات اﻟﺮﺷﺎش...
- Página 175 ﻳﺔ، ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻣﺌﻮ ﻣﺌﻮﻳﺔ، درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﺗﺒﻠﻎ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻣﺤﺪد اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...
- Página 177 Slovenski Navodila za montažo...
- Página 183 Omejitev tople vode: temperatura tople vode 60 C, temperatura mrzle vode 10 C, pretočni tlak 0,3 MPa. Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...
- Página 193 Latviski Montāžas instrukcija...