Husqvarna 112C5 Manual De Taller
Ocultar thumbs Ver también para 112C5:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Workshop manual
112C5, 112C, 115C
Español
1342 - 001 - 09.03.2020
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 112C5

  • Página 1 Workshop manual 112C5, 112C, 115C Español 1342 - 001 - 09.03.2020...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    8 Descripción de las funciones 1.1 General..............3 8.1 Descripción del producto 112C, 115C....16 1.2 Descripción del documento........3 8.2 Descripción del producto 112C5......17 1.3 Grupo destinatario..........3 8.3 Números de serie del producto......17 1.4 Revisiones..............3 8.4 Motor..............17 1.5 Seguridad...............3...
  • Página 3: Introducción

    1 Introducción 1.1 General Esta publicación trata sobre cortacéspedes con asiento Husqvarna 112C5, 112C, 115C del año de modelo 2020 en adelante. Hay disponibles manuales de taller para modelos que ya no están a la venta. 1.2 Descripción del documento Este manual describe de forma detallada los trabajos de mantenimiento y reparación del producto.
  • Página 4: Seguridad

    2 Seguridad 2.1 Definiciones de seguridad • Utilice protección ocular cuando realice cualquier trabajo en el equipo de corte. El muelle de tensión Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para de la correa puede romperse y causar lesiones. destacar información especialmente importante del •...
  • Página 5: Seguridad En El Transporte

    Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en el producto corresponden a requisitos de homologación específicos de algunas zonas comerciales. Embrague (112C5). 2.6 Seguridad en el transporte Estrangulador (para 112C y 112C5). • Utilice solo un vehículo de transporte homologado para el transporte del producto. Freno de estacionamiento.
  • Página 6: Conexión Segura Del Producto En Un Remolque Para Su Transporte

    2.7 Conexión segura del producto en un 5. Coloque los soportes traseros debajo del bastidor trasero. remolque para su transporte ADVERTENCIA: El freno de estacionamiento no es suficiente para bloquear el producto durante el transporte. Conecte firmemente el producto en el remolque. Equipo: 2 correas de tensión homologadas y 4 bloques con forma de cuña para las ruedas.
  • Página 7: Preparación Y Mantenimiento Del Producto

    3 Preparación y mantenimiento del producto 3.1 Inspección previa a la entrega Cumplimente el certificado de venta y el registro del cliente. Anote el número de serie en el manual de usuario y confirme la entrega en el libro de mantenimiento. 1342 - 001 - 09.03.2020 Preparación y mantenimiento del producto - 7...
  • Página 8: Montaje

    4.3 Instalación del asiento Cargue la batería con 12 V, máximo 3 A, durante 1. Coloque el asiento en el bastidor. 4 horas. Utilice un cargador de baterías Husqvarna. 2. Instale los 2 tornillos (A). Herramientas de mantenimiento en Consulte la sección la página 15 .
  • Página 9: Desmontaje Del Equipo De Corte

    3. Empuje el equipo de corte y asegúrese de que los 7. Monte la correa de transmisión como se muestra en pernos guía se introducen en las ranuras del la ilustración. bastidor del equipo. 4. Alinee los conductos del equipo de corte con los del bastidor del equipo.
  • Página 10 3. Coloque la palanca de la altura de corte en la 8. Para : Sujete el equipo de corte con las dos manos posición de servicio (S). y tire hacia afuera. Levante el equipo de corte y colóquelo contra el producto o una pared. 4.
  • Página 11: Comprobación Del Nivel De Aceite Del Motor

    13. Levante el equipo de corte y colóquelo contra el 9. Apriete la varilla de nivel correctamente antes de producto o una pared. arrancar el motor. Ponga en marcha la máquina con el motor al ralentí durante 30 segundos aproximadamente. Pare el motor. Espere 30 segundos y vuelva a comprobar el nivel de aceite.
  • Página 12: Prueba De Funcionamiento

    5 Prueba de funcionamiento 5.1 Condiciones de funcionamiento Para arrancar el motor, se deben dar las siguientes condiciones: • El freno de estacionamiento está accionado. • El equipo de corte está elevado. El motor se debe detener en las siguientes situaciones: •...
  • Página 13: Mantenimiento

    6 Mantenimiento 6.1 Programa de mantenimiento para el centro de servicio 1. PREPARACIÓN DEL PRODUCTO Primer servicio Intervalo de mantenimiento en horas Compruebe la batería. Compruebe las cuchillas. Compruebe las correas y las poleas. Compruebe la cadena de dirección situada dentro del túnel de chasis. Inspeccione, lubrique y ajuste todos los cables.
  • Página 14: Equipo De Corte

    4. EQUIPO DE CORTE Primer servicio Intervalo de mantenimiento en horas Limpie las superficies externas e internas del equipo de corte y las cubiertas del equipo de corte. Compruebe y ajuste la altura de corte. 5. INSPECCIÓN FINAL Y DOCUMENTACIÓN Primer servicio Intervalo de mantenimiento en horas...
  • Página 15: Herramientas De Mantenimiento

    7 Herramientas de mantenimiento 7.1 Herramientas de mantenimiento Kit de punzones 535 41 32-01 Cargador de batería 580 35 52-01 (UE) Tacómetro 502 71 14-01 1342 - 001 - 09.03.2020 Herramientas de mantenimiento - 15...
  • Página 16: Descripción De Las Funciones

    8 Descripción de las funciones 8.1 Descripción del producto 112C, 115C 1. Placa de identificación 2. Palanca para engranar o desengranar la transmisión 3. Batería 4. Control del acelerador/estrangulador 5. Contacto 6. Palanca de elevación para el equipo de corte 7.
  • Página 17: Descripción Del Producto 112C5

    8.2 Descripción del producto 112C5 1. Placa de identificación La designación del tipo y el número de serie son necesarios para tramitar un pedido de piezas de 2. Batería repuesto. 3. Control del acelerador/estrangulador 4. Palanca de cambio de marcha 5.
  • Página 18: Transmisiones

    8.5 Transmisiones El radio de giro con dirección articulada es muy pequeño. La caja de cambios manual en el modelo 112C5 contiene 5 marchas de avance, 1 posición de punto muerto y 1 marcha atrás. El operador puede cambiar la marcha directamente de la posición de punto muerto a...
  • Página 19 El equipo Combi funciona, bien con BioClip, bien con descarga trasera. Si se retira el tapón BioClip, el equipo de corte expulsa la hierba hacia atrás. 1342 - 001 - 09.03.2020 Descripción de las funciones - 19...
  • Página 20: Instrucciones De Reparación

    9 Instrucciones de reparación 9.1 Chasis 3. Mueva la cubierta de la columna de dirección hacia la derecha para soltar la brida derecha de la placa del reposapiés izquierdo. 9.1.1 Para retirar las cubiertas 4. Retire la cubierta de la columna de dirección. 9.1.1.1 Extracción e instalación de la cubierta del equipo de corte 5.
  • Página 21: Extracción E Instalación Del Guardabarros Izquierdo

    9.1.1.4 Extracción e instalación del guardabarros 4. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en izquierdo el orden inverso. Instalación del 1. Retire el asiento. Consulte la sección 9.1.1.6 Retirada de la placa reposapiés izquierda asiento en la página 8 . 1.
  • Página 22: Extracción E Instalación De La Caja De La Batería

    3. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en 3. Quite los 2 tornillos de cada cubierta lateral y retire el orden inverso. las cubiertas laterales. 9.1.1.9 Extracción e instalación de la caja de la batería 1. Extraiga la cubierta del túnel del chasis. Consulte la Extracción de la cubierta del túnel del sección chasis en la página 21 .
  • Página 23: Extracción De Las Cubiertas Laterales Del Motor

    9.1.1.12 Extracción de las cubiertas laterales del motor 3. Quite los 2 tornillos (A). 115C 1. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección Retirada de la cubierta del motor en la página 22 . 2. Retire los 2 tornillos. 4.
  • Página 24: Freno De Estacionamiento

    9.1.3 Freno de estacionamiento 9.1.3.2 Ajuste del cable del freno de estacionamiento (112C5) 9.1.3.1 Ajuste del cable del freno de estacionamiento ADVERTENCIA: Un freno mal ajustado puede (112C, 115C) reducir la capacidad de frenado. ADVERTENCIA: Un cable del freno de estacionamiento mal ajustado puede reducir la 1.
  • Página 25: Sustitución Del Cable Del Freno De Estacionamiento

    5. Efectúe una comprobación del cable del freno de estacionamiento y ajústelo si fuera necesario. Ajuste del cable del freno de Consulte la sección estacionamiento (112C5) en la página 24 . 9.1.4 Cubo de la rueda 9.1.4.1 Extracción e instalación de las ruedas PRECAUCIÓN: La dimensión de los separadores y el número de arandelas puede...
  • Página 26: Eje Trasero

    9.1.5 Eje trasero 10. Retire los cables de la dirección. 9.1.5.1 Montaje y desmontaje de la articulación de la dirección articulada 1. Coloque calzos delante y detrás de las ruedas delanteras. 2. Coloque soportes debajo de la sección delantera, delante de la articulación de la dirección articulada. 11.
  • Página 27: Sustitución Del Cojinete De La Dirección Articulada

    13. Afloje el eje de la dirección articulada con un martillo 9.1.5.2 Sustitución del cojinete de la dirección articulada de inercia M8. 1. Desmonte la articulación de la dirección articulada. Montaje y desmontaje de la Consulte la sección articulación de la dirección articulada en la página 26 .
  • Página 28: Sustitución De Los Bujes Del Eje Trasero Pivotante

    4. Tire del eje trasero pivotante (A). 4. Retire la arandela a presión (A). 5. Retire la arandela (B) y el anillo (C). 9.1.5.4 Sustitución de los bujes del eje trasero pivotante 1. Retire el eje trasero pivotante. Consulte la sección Desmontaje del eje trasero pivotante en la página 27 .
  • Página 29: Sistema De Propulsión

    Si el producto no se mueve con facilidad, deberá ajustar Ajuste del el control de marchas. Consulte la sección control de marchas 112C5 en la página 29 . 1342 - 001 - 09.03.2020 Instrucciones de reparación - 29...
  • Página 30: Inspección Y Ajuste Del Embrague

    Extracción e instalación del 112C5, consulte 3. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección silenciador (112C, 112C5) en la página 31 . Retirada de la cubierta del motor en la página 22 . b) Para obtener información sobre los modelos 4.
  • Página 31: Extracción E Instalación Del Silenciador (115C)

    9.2.6 Extracción e instalación del silenciador 9.2.5 Extracción e instalación del silenciador (115C) (112C, 112C5) 1. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección 1. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección Retirada de la cubierta del motor en la página 22 .
  • Página 32: Cambio Del Aceite Del Motor Y El Filtro De Aceite

    4. Quite los 2 tornillos (A) del tubo de escape. a) Si el producto cuenta con un tapón de vaciado del aceite que se puede abrir manualmente, abra la tapa de plástico del extremo del tapón de vaciado. 5. Retire el tornillo (B) del soporte y extraiga el silenciador (C).
  • Página 33: Sistema Eléctrico

    8. Gire el filtro de aceite hacia la izquierda para 9. Lubrique ligeramente la junta de goma del nuevo extraerlo. filtro de aceite con aceite nuevo. 10. Gire el filtro de aceite hacia la derecha con la mano hasta que la junta de goma esté en su posición y, a continuación, apriete media vuelta más.
  • Página 34: Esquema Eléctrico

    9.3.2 Esquema eléctrico 9.3.3 Extracción e instalación de la batería 4. Desmonte la batería. ADVERTENCIA: Siga las instrucciones de Riesgo de chispas en la seguridad del apartado página 4 . PRECAUCIÓN: Sujete los pernos para evitar tensión sobre los terminales. 1.
  • Página 35: Sustitución Del Fusible Principal

    9.3.4 Sustitución del fusible principal 5. Quite el tornillo que sujeta el muelle y la arandela elástica. 1. Retire los 2 tornillos y quite la cubierta del bastidor. 2. Extraiga el fusible del soporte. 6. Desconecte las conexiones de los cables del OPC. 3.
  • Página 36: Comprobación Del Microinterruptor Del Pedal De Freno

    9.3.6 Comprobación del microinterruptor del pedal 9.3.8 Extracción e instalación del interruptor de de freno encendido 1. Retire la cubierta de la columna de dirección. 1. Quite la llave de encendido y la junta de goma. Extracción e instalación de la Consulte la sección 2.
  • Página 37: Extracción E Instalación Del Depósito De Combustible

    8. Retire los 2 tornillos y el depósito de combustible. en la página 4 . a) Para los modelos 112C, 112C5. 1. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección Retirada de la cubierta del motor en la página 22 .
  • Página 38: Sistema Hidráulico

    Sustitución de la correa de la transmisión 112C, 115C en la página 47 o Sustitución de la correa de la transmisión 112C5 en la página 48 . 5. Retire la correa de la transmisión. Consulte la Sustitución de la correa de la transmisión sección...
  • Página 39 4. Retire el muelle del cable del freno (A). 8. Levante el extremo del cable del embrague e insértelo por el orificio del soporte. 9. Retire el cable del embrague del soporte y la 5. Afloje las contratuercas (B) y retire el cable del freno abrazadera del lado izquierdo de la transmisión.
  • Página 40: Cable De La Transmisión Hidrostática

    9.5.4 Cable de la transmisión hidrostática 3. Afloje la contratuerca del extremo delantero del cable de la transmisión hidrostática. 9.5.4.1 Ajuste del cable de la transmisión hidrostática (112C, 115C) 1. Retire la cubierta lateral del motor del lado derecho de la sección trasera. Consulte la sección Extracción de las cubiertas laterales del motor 115C en la página 23 .
  • Página 41: Sistema De Corte

    9.6 Sistema de corte 6. Afloje la contratuerca (A) y retire el muelle de retención (B). Afloje la abrazadera (C) del extremo trasero del cable de la transmisión hidrostática. 9.6.1 Para ajustar la altura de corte • Ajuste la palanca de la altura de corte en una posición entre 1 y 5.
  • Página 42: Afilar Y Equilibrar Las Cuchillas

    4. Desmonte la polea. Utilice un extractor si es 7. Quite la arandela protectora. necesario. 5. Afloje los 4 tornillos que fijan los cojinetes de las 8. Haga una marca en un extremo del eje. Extraiga el cuchillas y retire el conjunto de cojinetes del equipo eje con un dispositivo de extracción.
  • Página 43: Bastidor Del Equipo

    4. Para equilibrar las cuchillas, coloque una varilla 4. Solo para 115C Retire las tuercas de ajuste (C) de horizontalmente en un tornillo de banco. los muelles de transferencia de peso (D). 5. Coloque el orificio central de la cuchilla en el 5.
  • Página 44: Conducción

    9.8 Conducción 1. Quite las cubiertas laterales. Consulte la sección Extracción e instalación de las cubiertas laterales en 9.8.1 Inspección y ajuste de los cables de la la página 22 . dirección 2. Quite las tuercas de ajuste de los cables de la PRECAUCIÓN: No apriete demasiado los dirección (A).
  • Página 45: Extracción E Instalación De La Columna De Dirección

    3. Quite las contratuercas de los cables de la dirección 5. Quite el tornillo (B) y la arandela del extremo inferior (A). de la columna de dirección. 4. Quite el tornillo (B) y la polea del cable de la 6. Retire la cadena de dirección (D) de la columna de dirección (E).
  • Página 46: Correas

    9.9 Correas 9.9.1 Descripción de las correas 4. Quite el muelle de la correa del motor con un Correa del motor Polea del motor a polea inter- mosquetón. media Correa de la trans- Polea de transmisión a polea misión intermedia Polea intermedia a polea del Correa principal embrague...
  • Página 47: Sustitución De La Correa De La Transmisión

    5. Quite el tornillo y el tensor de la correa. 4. Retire la correa del motor. Consulte la sección Sustitución de la correa del motor en la página 46 . 5. Afloje el muelle de la correa de la transmisión con un mosquetón.
  • Página 48: Sustitución De La Correa Principal

    9.9.4 Sustitución de la correa de la transmisión 7. Retire el extremo trasero de la correa de la transmisión. 112C5 1. Desmonte la cubierta del motor. Consulte la sección Retirada de la cubierta del motor en la página 22 .
  • Página 49: Sustitución De La Correa Del Equipo

    6. Retire la correa del motor. Consulte la sección 11. Quite el tornillo y el freno. Sustitución de la correa del motor en la página 46 . 7. Retire la correa de la transmisión. Consulte la Sustitución de la correa de la transmisión sección 112C, 115C en la página 47 .
  • Página 50 5. Retire la correa del equipo de la polea. 6. Retire la correa por la parte delantera del producto. 7. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en el orden inverso. 50 - Instrucciones de reparación 1342 - 001 - 09.03.2020...
  • Página 51: Resolución De Problemas

    10 Resolución de problemas 10.1 Programa de resolución de problemas Error Causa posible Pasos Detección de averías Procedimiento El motor de Equipo de corte Asegúrese de que la palanca de elevación se en- Sitúe la palanca arranque no fun- bajado. cuentre en la posición superior.
  • Página 52 Error Causa posible Pasos Detección de averías Procedimiento El motor de Fallo del cablea- Compruebe que el cable amarillo del motor reciba Repare el cable arranque funcio- tensión de la batería al colocar la llave de contacto o cambie los ca- na correctamen- en la posición de encendido.
  • Página 53: Datos Técnicos

    11 Datos técnicos 11.1 Datos técnicos 112C 112C5 115C Dimensiones Longitud sin equipo de corte, mm 1781 1781 1813 Anchura sin equipo de corte, mm Longitud con equipo de corte, mm 2124 2124 2288 Anchura con equipo de corte, mm...
  • Página 54 112C 112C5 115C Sistema eléctrico Tipo 12 V, negativo a tierra 12 V, negativo a tierra 12 V, negativo a tierra Batería 12 V, 20 Ah 12 V, 20 Ah 12 V, 20 Ah Bujía Champion XC92YC Champion XC92YC Champion XC92YC Separación entre electrodos, mm/pulgada...
  • Página 55: Pares De Apriete

    11.2 Pares de apriete 115C 112C 112C5 Pares de apriete Transmisión de dirección 5-10 Nm / 3,5-7 libras/pie 5-10 Nm / 3,5-7 libras/pie 5-10 Nm / 3,5-7 libras/pie Polea de los cables de di- 20-30 Nm / 14-21 libras/pie 20-30 Nm / 14-21 libras/pie 20-30 Nm / 14-21 libras/pie rección...
  • Página 56 114 19 82-26 2020-03-18...

Este manual también es adecuado para:

112c115c

Tabla de contenido