Página 1
Manual de instr ucciones Rider 115C Rider 120C Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
ÍNDICE Índice Lubricación Control del nivel de aceite del motor ......ÍNDICE Cambio del aceite del motor ........Índice ................Lubricación de cojinetes de las ruedas delanteras ..INTRODUCCIÓN Lubricación general ............Apreciado cliente: ............Tabla de localización de fallos Conducción y transporte en la vía pública ....
Servicio eficaz Husqvarna vende sus productos en todo el mundo y garantiza que usted, el cliente, reciba la mejor asistencia y servicio. Por ejemplo; antes de la entrega, la máquina habrá sido controlada y ajustada por el concesionario, ver certificado en el diario de servicio en este manual.
Diario de servicio Servicio de entrega 1 Cargue la batería durante 4 horas a 3 A como máximo. 2 Monte el volante, el asiento y las piezas restantes, si las hay. 3 Compruebe y ajuste la presión de los neumáticos (60 kPa, 0,6 bar, 9 psi). 4 Compruebe que hay una cantidad adecuada de aceite en el motor.
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Embrague desacoplado Estos símbolos se encuentran en la máquina y en el manual de instrucciones. Freno de estacionamiento ¡ATENCIÓN! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales al usuario o terceros. Freno Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su Embrague...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad • Para limpiar el conducto de salida, pare el motor e impida el arranque del mismo. Estas instrucciones están concebidas para su propia • Preste atención al conducto de salida y no lo dirija hacia seguridad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Uso en pendientes • No abandonar nunca la máquina sin vigilar, con el motor en marcha. Pare siempre las cuchillas, ponga el freno de estacionamiento, detenga el motor y quite las llaves antes La conducción en pendiente es una de las operaciones que de salir de la máquina.
Guarde el combustible sólo en recipientes aprobados cómo usar los pesos de ruedas, consulte con el para ese objeto. concesionario Husqvarna. No se pueden usar pesos en las • Nunca retire el tapón de combustible y llene el depósito ruedas en máquinas AWD; use conprapeso.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Si la máquina pasa por encima de un objeto, pare e ¡ATENCIÓN! La batería contiene plomo y inspecciónela. Repare eventuales daños antes de volver compuestos de plomo, sustancias químicas a emplear la máquina. consideradas como cancerígenas, nocivas •...
¿QUÉ ES QUÉ? 9 10 Ubicación de los mandos 1 Placa de identificación 8 Mando de velocidad para avanzar 2 Palanca para desacoplar la tracción 9 Palanca de ajuste de la altura de corte 3 Batería 10 Freno de estacionamiento 4 Acelerador / estrangulador 11 Botón fiador del freno de estacionamiento 5 Cerradura de encendido...
PRESENTACIÓN Presentación Mando de velocidad La velocidad de la máquina se regula en forma continua con Le felicitamos por haber adquirido un producto de calidad dos pedales. Para avanzar se utiliza el pedal (1), y para dar excelente que le satisfará por mucho tiempo. marcha atrás el pedal (2).
PRESENTACIÓN Palanca de ajuste de la altura de Mando de desacoplamiento corte Para que sea posible trasladar el cortacésped con el motor La altura de corte puede ajustarse en 5 (1-5) posiciones parado, se debe extraer el mando de desacoplamiento. diferentes con la palanca de altura de corte.
Manejo Antes del arranque Control del sistema de seguridad El cortacésped automotor está equipado con un sistema de seguridad que impide su arranque o conducción en las INFORMACIÓN IMPORTANTE siguientes condiciones. La parrilla de entrada de aire del capó del motor, detrás del El motor solo puede arrancarse si: asiento del conductor, no debe bloquearse con, por •...
Manejo Arranque del motor con batería poco Con el motor frío: 4 Desplace el mando del acelerador a la posición 3 cargada (posición de estrangulación). En esa posición, el motor recibe una mezcla más rica, y con ello resulta más fácil el Si la carga de la batería es insuficiente para arrancar el arranque.
Manejo Quite los cables en orden inverso. 3 Baje la unidad de corte. • El cable NEGRO se suelta primero del chasis y, después, de la batería plenamente cargada. • El cable ROJO se suelta en último lugar de ambas baterías.
Mantenimiento Esquema de mantenimiento A continuación sigue una lista del mantenimiento que ha de realizarse en el cortacésped automotor. Para los puntos no descritos en el presente manual de instrucciones, solicite la asistencia de un taller de servicio oficial. Mantenimiento diario Mínimo una Intervalo de Mantenimiento...
Mantenimiento Limpieza Protección de la correa Quite la sujeción y levante la protección de la correa para Limpie la máquina inmediatamente después de usarla. Es sacarla. mucho más fácil limpiar restos de corte antes de que se sequen. Control y ajuste de los cables de dirección La dirección es regulada por medio de cables.
Mantenimiento Comprobación del freno de 3 Vuelva a colocar el acelerador en la posición de aceleración máxima y compruebe que el dispositivo de estacionamiento estrangulación ya no esté activado. Compruebe que el freno está correctamente ajustado poniendo el cortacésped en una ligera pendiente abajo con el mando de desacoplamiento extraído y activando el freno.
Mantenimiento Cambio del filtro de combustible Control de la presión de los neumáticos El filtro de combustible montado en el tubo debe cambiarse cada 100 horas (una vez por temporada), o más a menudo si La presión de aire de los neumáticos deberá ser 60 kPa / 0,6 se obtura.
Mantenimiento Fusibles Control de la toma del aire refrigerante El fusible principal está situado en un soporte desmontable detrás de la batería, debajo de la cubierta protectora. Limpie la parrilla de la toma de aire en el capó, detrás del asiento del conductor.
Mantenimiento Posición de servicio del equipo de 7 Quite la correa de transmisión. corte 8 Agarre el conjunto de tubos superior de la unidad y tire de Puede desmontarse el equipo de corte para facilitar los la unidad hasta que se detenga. trabajos de limpieza y mantenimiento.
Página 22
Mantenimiento Montaje de la unidad de corte 6 Empuje el equipo hasta que note que los tubos tocan fondo. 1 Asegúrese de que el bloqueo está en posición vertical. 7 Abra el enganche hacia delante. 2 Coloque la correa debajo del equipo de corte. 8 Ajuste el bloqueo del dispositivo de corte.
Mantenimiento Revisión de las cuchillas • La cuchilla debe montarse con los extremos en ángulo mirando hacia la tapa. Para conseguir el resultado óptimo de corte, es importante que las cuchillas estén intactas y bien afiladas. Compruebe que los tornillos de fijación de las cuchillas están apretados.
Lubricación Control del nivel de aceite del motor 3 Vacíe el aceite en el recipiente. 4 Monte el tapón de vaciado y apriételo. Controle el nivel de aceite del motor con la máquina en posición horizontal y el motor parado. 5 Añada aceite despacio.
Tabla de localización de fallos Problema Causa No hay combustible en el depósito Bujía defectuosa. Cable de encendido defectuoso. El motor no arranca Suciedad en el carburador o en el tubo de combustible El motor de arranque no hace girar el motor Interruptor de seguridad defectuoso Batería descargada Contacto defectuoso entre cable y terminal de batería...
Almacenaje Almacenamiento invernal Protección Al final de la temporada, se debe preparar el contacésped Para proteger su máquina durante el almacenaje o el automotor para almacenarlo, y también si no se va a usar transporte hay una funda. Pídale al distribuidor que le haga durante más de 30 días.
DATOS TECNICOS Rider 115C Rider 120C Dimensiones Longitud con equipo de corte, cm/inch 229 / 90,2 229 / 90,2 Anchura con equipo de corte, cm/inch 99 / 39 126 / 49,6 Altura, cm/in 108 / 42.7 108 / 42.7 Máquina con depósitos vacíos, kg/lb...
Declaración CE de conformidad (Rige sólo para Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declara por la presente que los cortacéspedes Husqvarna 115C y 120C del año 2014 en adelante (el año se indica textualmente en la placa de características, seguido del número de serie) cumplen con las siguientes disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO: 2006/42/CE «relativa a máquinas»...