SOMFY RTS Guia De Inicio Rapido

Mando a distancia de 16 canales
Mediante la presente, Somfy declara que
el equipo cumple los requisitos básicos y
otras disposiciones aplicables de la Directiva
1999/5/CE. La correspondiente declaración de
conformidad está disponible en Internet en la
dirección www.somfy.com/ce (Telis
16 RTS). Aplicable a la UE, Suiza
y Noruega.
ES Manual de instalación y uso
Este producto tiene una garantía de 3 años desde
su fecha de compra. Puede dar de alta la garantía
creando una cuenta personal en:
www.somfy.fr
Seguridad - Información importante
Aspectos generales
Lea atentamente este manual de instalación y las instrucciones de seguridad antes de comenzar
a instalar este producto Somfy. Siga estrictamente todas las instrucciones y conserve este manual
durante toda la vida útil del producto.
Antes de su instalación, compruebe que este producto Somfy sea compatible con los equipos y
accesorios asociados.
En este manual se describen la instalación y el uso de este producto.
Cualquier instalación o uso fuera del ámbito de aplicación definido por Somfy resulta inapropiado.
Estos usos, al igual que cualquier incumplimiento de las instrucciones que figuran en este manual,
conllevarían la exclusión de la responsabilidad y de la garantía por parte de Somfy.
Somfy no se hace responsable de los cambios en las normas y los estándares que se produzcan
después de la publicación de este manual.
Instrucciones generales de seguridad
No dejar que los niños jueguen con el punto de mando.
No mojar nunca el punto de mando con un líquido.
Condiciones de uso
El alcance de la señal de radio está limitado por las normas que regulan los equipos de radio.
El alcance del punto de mando depende en gran medida del entorno de uso: posibles perturbaciones
provocadas por grandes equipos eléctricos cerca de la instalación, por el tipo de material utilizado
en las paredes y los tabiques del lugar.
El uso de equipos de radio (por ejemplo, cascos de radio de alta fidelidad) que utilicen la misma
radiofrecuencia podría reducir el rendimiento del producto.
Presentación del producto
El mando a distancia de 16 canales RTS es un emisor inalámbrico equipado con la radiotecnología Somfy
(RTS) que permite controlar únicamente aplicaciones RTS (toldos, persianas enrollables, luces, etc.).
Se utiliza para controlar uno o varios equipos.
El control de los distintos equipos se realiza gracias a un sistema de 16 canales identificados en la
pantalla del mando a distancia.
Cada canal corresponde a un mando a distancia individual y puede controlar uno o varios equipos.
El número de equipos que pueden controlarse mediante un canal es ilimitado. La navegación entre
los canales se efectúa por medio de una tecla de navegación.
Conformidad
Servicio de asistencia
1
Ref. Descripción
Garantía
1 Mando a distancia de 16 canales RTS
2
Soporte mural
3 Kit de tornillos
4 Pilas AAA (LR3)
Antes de utilizar el mando a distancia de 16 canales, recomendamos programar cada motor o receptor Somfy
RTS previamente utilizando un punto de control RTS individual (por ejemplo, un Telis 1 RTS) y ajustar los
finales de carrera de cada motor.
En este manual sólo se describe la puesta en servicio con el uso de un punto de mando RTS individual como el Telis 1
RTS. Para obtener información sobre la puesta en servicio con un punto de mando RTS diferente, consulte el manual
correspondiente.
1.1. Cómo colocar las pilas
[1]. Retire la tapa situada en la parte posterior del mando a distancia.
[2]. Introduzca las 2 pilas de tipo AAA (LR3) respetando la polaridad indicada.
[3]. Vuelva a colocar la tapa en la parte posterior del mando a distancia.
No utilice nunca pilas recargables.
Información: Sustituya las pilas cuando aparezca el símbolo (c) en la pantalla.
1.2. Cómo añadir/eliminar un mando a distancia
Información: En caso necesario, active el mando a distancia pulsando cualquier tecla.
[1]. Pulse el botón PROG del punto de mando RTS ya asociado hasta que el equipo reaccione (breve movimiento
o parpadeo, según el producto): el motor RTS o el receptor RTS permanece en el modo de programación durante
2 minutos.
[2]. Seleccione el canal del mando a distancia que desea memorizar con las teclas de navegación (g).
[3]. Pulse brevemente el botón PROG (k) del mando a distancia de 16 canales: el equipo reacciona (breve movimiento
parpadeo, según el producto); el mando a distancia queda memorizado (o eliminado).
Información: La repetición de este mismo procedimiento en el canal de un mando a distancia ya memorizado provoca
la eliminación de dicho canal.
$ Punto de mando RTS ya
asociado
PROG 3s
PROG
PROG 3s
b
d
2 3 4
1. Puesta en servicio
3s
Descripción del producto
Ref. Descripción
a Número del canal seleccionado (1...16)
b Pictograma(s) del canal seleccionado
a
c Símbolo de «batería baja»
d Modo de ajuste activo
c
e Nombre del canal seleccionado (7 caracteres alfabéticos y 1 numérico)
f Tecla de selección
e
g Teclas de navegación
f ( )
Tecla c (subir, encender, abrir, orientar y aumentar la iluminación o la
h
calefacción)
g ( )
i Tecla e (parar, ir a la posición favorita [my])
h ( )
c Tecla a (bajar, apagar, cerrar, orientar y reducir la iluminación o la
j
calefacción)
( )
i
e
k Botón PROG
l Tapa del compartimento de las pilas
j ( ) k
a
l
Alimentación
2 pilas AAA (LR3)
Frecuencia
433,42 MHz
Alcance
20 m a través de 2 paredes de hormigón
Temperatura de funcionamiento
de 0 °C a 60 °C
Índice de protección
IP30
Autonomía
2 años (variable en función de su uso)
Dimensiones: L x A x P en mm
47 x 145 x 18
2 x LR03
AAA
1,5 V
2 x LR03 AAA 1.5V
No tire el producto ni la pila gastada a la basura. Deposítelos en un
punto de recogida selectiva o en un centro autorizado para garantizar
su reciclaje.
Somfy SAS, en su constante afán de evolución y mejora, se reserva el derecho a
modificar el producto sin previo aviso. Fotografías no contractuales.
Somfy SAS, capital de 20 000 000 euros, RCS Annecy 303.970.230 11/2011
Mando a distancia de
16 canales
PROG 1s
PROG 1s
PROG 1s
Características técnicas
Reciclaje
Página web: www.somfy.fr