17. Τρδσία ρεύµατς – Η συσκευή αυτή θα
πρέπει να τρδτείται απκλειστικά µε
ηλεκτρικ ρεύµα των πρδιαγραών πυ
περιγράνται στ υλλάδι των δηγιών
ρήσης ή/και στην πίσω πλευρά της (για την
Ελλάδα, 220V/50Hz). Συνδέστε τη συσκευή
στην πρία ρησιµπιώντας µν τ καλώδι
πυ τη συνδεύει ή κάπι αντίστι. Μην
κάνετε πιαδήπτε µετατρπή στ καλώδι
τρδσίας, και µην πρσπαθήσετε να
παρακάµψετε τυς καννισµύς γείωσης ή/
και πλωσης. Απύγετε να ρησιµπιήσετε
πρεκτάσεις (µπαλαντέες).
62
δηγίες ρήσης
Εισαγωγή
Σας ευαριστύµε πυ επιλέατε τ Zeppelin και
σας καλωσρίυµε στην Bowers & Wilkins.
Τ iPod είναι µία θαυµάσια συσκευή µυσικής
αναπαραγωγής, αλλά ταν ρίσκεστε στ σπίτι
ή στ γραεί και θέλετε να µιραστείτε τη
µυσική µε τυς ίλυς και την ικγένειά σας, τα
ακυστικά δεν ηθύν. Υπάρυν πλλά πρϊντα
στην αγρά πυ σας επιτρέπυν να συνδέσετε τ
iPod και να ακύσετε την αγαπηµένη σας µυσική
απ ηεία, αλλά συνήθως η επιλγή πυ έετε είναι
µεταύ ενς στερεωνικύ συστήµατς, µε τν
γκ τυ και τα πλλά καλώδια να µην τ κάνυν
ιδιαίτερα εύρηστ και ευέλικτ, και µίας λύσης
"λα-σε-ένα", πυ στις περισστερες περιπτώσεις
δεν θα µπρέσει να απδώσει την πιτητα πυ
µπρεί να αναπαράγει τ iPod.
Τ Zeppelin είναι διαρετικ. Θα µπρύσε υσικά
να καταταγεί στις "λα-σε-ένα" υλπιήσεις, αλλά
έρει τ νµα της Bowers & Wilkins, και αυτ
κάνει τη διαρά. Και η διαρά είναι τι ής θα
τάσει στα αυτιά σας απλυτα διαυγής, µε ένταση,
πληρτητα και εαιρετική παρυσία στ ώρ,
στιεία πυ τις περισστερες ρές απυσιάυν
ταν ακύτε µε ακυστικά ή απ λιγτερ
εελιγµένα συστήµατα. Επιπλέν είναι "Made for
iPod", πυ σηµαίνει τι η Apple Computers Inc.
τ έει εγκρίνει για ρήση µε την πι δηµιλή
σύγρνη πηγή αναπαραγωγής.
Με τ αερδυναµικ τυ σήµα, σεδιασµέν
µναδικά απ την Native Design London, τ Zeppelin
είναι απλ και έυπν στη ρήση τυ. Πριν µως
αεθείτε στν εαιρετικ τυ ή, παρακαλύµε,
διαάστε πρσεκτικά αυτ τ υλλάδι, δίνντας
ιδιαίτερη πρσή στις δηγίες σετικά µε την
ασαλή ρήση της συσκευής.
Γενικά
Αντίθετα µε πλλές συσκευές σύνδεσης και
αναπαραγωγής iPod, τ Zeppelin διαθέτει ένα
πλήρες σύστηµα ηείων 3 δρµων, µε εωριστά
µεγάωνα µεσαίων και υψηλών, ενώ τα δύ κανάλια
µιράνται ένα κεντρικ µεγάων αµηλών. Σε
συνδυασµ µε έναν ιδιαίτερα απτελεσµατικ, µη
υπερθερµαινµεν ενισυτή, ής τυ Zeppelin
είναι υψηλής πιτητας και καλύπτει τ ώρ
εαιρετικά.
Στ µναδικ ραίνα στήριης, µπρείτε να
τπθετήσετε λα τα συµατά iPods, ωρίς
εωριστύς πρσαρµγείς ή ειδικές ρυθµίσεις, και
ταυτρνα να τα ειριστείτε µε την ίδια ευκλία
πυ θα τα ειρισαστε στ έρι σας.
Για τα iPod πυ αναπαράγυν ίντε, υπάρυν
ειδικές έδι εικνας, µέσω των πίων µπρείτε
να συνδέσετε τ Zeppelin απ' ευθείας στην
τηλεραση.
Τέλς, στην υπδή AUX µπρείτε να συνδέσετε
εωτερικές συσκευές αναπαραγωγής, πως
MP3 players, ρητά CD players ή ρητύς
υπλγιστές. Η ίδια υπδή υπστηρίει τσ
αναλγικές σ και ψηιακές συνδέσεις.