Bauerfeind ValguLoc Manual Del Usuario página 17

Tabla de contenido
Bruk sammen med andre produkter (f.eks. støttestrømper)
må diskuteres med lege på forhånd.
Unngå bruk av salver, kremer eller andre stoffer som
inneholder fett eller syre.
Garantien er underlagt lovfestede bestemmelser.
Produktet kan avhendes uten begrensninger.
Vedlikehold
Håndvask
Unngå
blekemidler
Støtten kan vaskes separat for hånd ved hjelp av et mildt vaskemid-
del uten alkaliske stoffer. For å unngå skade og for langvarig god
festefunksjon anbefaler vi at borrelåsen lukkes før vask. Må ikke
tørkes i direkte varme (f. eks. varmeapparat, sollys osv.)
Dette produktet er undersøkt i vårt eget kvalitetskontrollsystem.
Dersom du mot formodning skulle ha noe å klage på, kan du ta
kontakt med forhandleren eller vår kundeserviceavdeling.
30
Unngå
Unngå
tørketrommel
stryking
rensing
Versjon: april 2011
Arvoisa asiakas,
FI
Kiitämme päätöksestäsi ostaa Bauerfeindin valmistama tuote.
ValguLoc®-ortoosi on laadukas lääkinnällinen tuote.
Lue nämä ohjeet huolella, ja jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys
lääkäriin, tuotteen jälleenmyyjään tai tekniseen asiakaspal-
veluumme.
Isovarpaan kääntymistä muihin varpaisiin päin kutsutaan vai-
vaisenluuksi (hallux valgus). Se on seurausta jalan etuosan leviä-
misestä. Jalka alkaa vaivata, kun se rasittuu liikaa esimerkiksi
korkeakorkoisia tai varpaiden kohdalta liian tiukkoja kenkiä
Unngå
käytettäessä. Seurauksena on kivulias päkiän tulehdus ja sen
alla olevan limapussin tulehdus. Tässä ValguLoc® voi auttaa.
ValguLoc®-ortoosia käytetään ilman kenkiä, etenkin öisin, kun
jalka ei ole kuormittuneena. ValguLoc® korjaa virheasentoa venyt-
tämällä jatkuvasti pehmytkudoksia ja nivelpussia. Isovarpaan
asento korjautuu vähitellen oikeaan asentoon siihen kohdistuvien
hellävaraisten vetovoimien vaikutuksesta.
Koulutetun apuvälineteknikon pitää sovittaa ValguLoc®
poti-laalle yksilöllisesti, jotta tästä ortoosista
hyöty ja käyttömukavuus.
Käyttöaiheet
isovarpaan vääntyminen pikkuvarvasta kohti (vaivaisenluu)
ei leikkauksellisen ja kirurgisen hoidon yhteydessä.
Haittavaikutukset
Koko elimistöön kohdistuvia haittavaikutuksia ei ole tähän men-
nessä raportoitu. Edellytyksenä on asianmukainen sovitus. Kaikki
kehoon kiinnitettävät tuet ja ortoosit voivat liikaa kiristettyinä
aiheuttaa paikallista puristusta tai joskus harvoin puristaa alla
olevia verisuonia tai hermoja.
Ortoosi = ortopedinen tuki, joka tukee, lievittää kipuja, immobilisoi ja ohjaa tai
1
korjaa raajojen tai vartalon asentoa
saadaan täysi
1
31
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido