Gessi VIA MANZONI Manual De Instrucciones página 10

INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
fig. 9 fig. 10
insTAllATion (continues...)
fig. 6 - Slide the round washer down to the ground.
fig. 7 - Connecttheendofthehosewithashortercap(fixed)totheoutletofthewaterinlet
and the end with the longer cap (rotating) to the hand shower. Pay attention to insert the
gasketsinbetweenasshowninthefigure.
insTAllATion (continue...)
fig. 6 - Fairecoulisserlarondellejusqu'auplancher.
fig. 7 - Connecterl'extrémitéduflexibleaveclacalottepluscourte(fixe)àlasortiedelaprise
eauetl'extrémitéaveclacalottepluslongue(tournante)àladouchette.Attentionàinterposer
lesgainesainsiqu'illustrédanslafigure.
insTAlACión (continúa...)
fig. 6 - Hagandeslizarelflorónhaciaelsuelo.
fig. 7 - Conectenlaextremidaddelflexoconelcasquetemáscorto(fijo)alasalidadela
toma de agua y la extremidad con el casquete más largo (giratorio) a la ducha teléfono.
Cuidadoconinterponerlasjuntascomoindicadoenlafigura.
10