Bak M Ve Temizlik; Polski; Wskazówki Bezpieczeństwa - Bosch GCL 25 Professional Manual Original

OBJ_BUCH-1546-001.book Page 72 Tuesday, January 24, 2012 4:18 PM

72 | Polski

Lazer hedef tablas ile çal şmak
Lazer hedef tablas 13 elverişsiz koşullarda ve büyük
mesafelerde lazer ş n n n görünürlülüğünü iyileştirir.
Lazer hedef tablas n n 13 yans t c yar s lazer çizginin
görünüşünü iyileştirir; saydam yar s ise lazer ş n n n lazer
hedef tablas n n arkas nda da görünmesine olanak sağlar.
Lazer gözlüğü (aksesuar)
Lazer gözlüğü çevredeki ş klar filtre eder. Bu nedenle lazerin
k rm z ş ğ göz taraf ndan daha parlak alg lan r.
Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak kullanmay n.
Lazer gözlüğü insan gözünü lazer ş n ndan korumaz, ancak
lazer ş n n n daha iyi görülmesini sağlar.
Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak veya trafikte
kullanmay n. Lazer gözlüğü mor ötesi ş nlar na (UV) karş
tam olarak koruma sağlamaz ve renk alg lamas n azalt r.
İş örnekleri (Bak n z: Şekiller C – F)
Ölçme cihaz n n kullan m olanaklar için grafik sayfas na bak n z.
Ölçme cihaz n daima kontrol edilecek yüzey veya kenar n yak -
n na yerleştirin ve her ölçme işleminden önce nivelman yapt r n.
Lazer ş n veya lazer çizgisi ile bir yüzey veya kenar aras ndaki
mesafeyi daima birbirinden mümkün olduğu kadar uzak olan
iki noktada ölçün (örneğin bir ölçme levhas 14 ile).
Bak m ve servis

Bak m ve temizlik

Ölçme cihaz n daima birlikte teslim edilen çanta içinde taş y n
ve saklay n.
Ölçme cihaz n daima temiz tutun.
Ölçme cihaz n hiçbir zaman suya veya başka s v lara
dald rmay n.
Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veya
çözücü madde kullanmay n.
Özellikle lazer ş n ç k ş deliği alan n düzenli olarak temizleyin
ve kulland ğ n z bezin hav n n dökülmemesine dikkat edin.
Dikkatli üretim ve test yöntemlerine rağmen ölçme cihaz ar za
yapacak olursa, onar m Bosch Elektrikli El Aletleri için yetkili
bir serviste yapt r lmal d r. Ölçme cihaz n kendiniz açmay n.
Bütün sorular n z ve yedek parça siparişlerinizde mutlaka
cihaz n z n tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.
Ölçme cihaz n onar ma çanta içinde gönderin.
Müşteri servisi ve müşteri dan şmanl ğ
Müşteri servisleri ürününüzün onar m ve bak m ile yedek
parçalar na ait sorular n z yan tland r r. Demonte görünüşler
ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz:
www.bosch-pt.com
Bosch müşteri servisi timi sat n alacağ n z ürünün özellikleri,
bu ürünün kullan m ve ayar işlemleri hakk ndaki sorular n z ile
yedek parçalar na ait sorular n z memnuniyetle yan tland r r.
Türkçe
Bosch San. ve Tic. A.S.
Ahi Evran Cad. No:1 Kat:22
Polaris Plaza
80670 Maslak/Istanbul
Bosch Uzman Ekibi +90 (0212) 367 18 88
1 618 C00 50R | (24.1.12)
Tasfiye
Tarama cihaz , aksesuar ve ambalaj malzemesi yeniden
kazan m merkezine yollanmal d r.
Ölçme cihaz n ve aküleri/bataryalar evsel çöplerin içine
atmay n!
Sadece AB üyesi ülkeler için:
2002/96/AT yönetmeliği uyar nca kullan m
ömrünü tamamlam ş ölçme cihazlar ve
2006/66/AT yönetmeliği uyar nca ar zal
veya kullan m ömrünü tamamlam ş aküler/
bataryalar ayr ayr toplanmak ve çevre
dostu tasfiye için geri kazan m merkezlerine
gönderilmek zorundad r.
Değişiklik haklar m z sakl d r.
Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Aby móc efektywnie i bezpiecznie pracować
przy użyciu urządzenia pomiarowego, należy
przeczytać wszystkie wskazówki i stosować
się do nich. Należy dbać o czytelność
tabliczek ostrzegawczych, znajdujących się
na urządzeniu pomiarowym. PROSIMY ZACHOWAĆ
I STARANNIE PRZECHOWYWAĆ NINIEJSZE WSKAZÓWKI.
Uwaga – użycie innych, niż podane w niniejszej
instrukcji, elementów obsługowych i regulacyjnych,
oraz zastosowanie innych metod postępowania, może
prowadzić do niebezpiecznej ekspozycji na promienio-
wanie laserowe.
W zakres dostawy urządzenia pomiarowego wchodzi
tabliczka ostrzegawcza z napisem w języku angielskim
(na schemacie urządzenia znajdującym się na stronie
graficznej oznaczona jest ona numerem 10).
Zaleca się jeszcze przed wprowadzeniem urządzenia do
eksploatacji zakleić angielski tekst tabliczki wchodzącą
w zakres dostawy etykietą w języku polskim.
Nie wolno kierować wiązki laserowej w stronę osób lub
zwierząt, jak również wpatrywać się w wiązkę. Niniejsze
urządzenie pomiarowe emituje promieniowanie laserowe
klasy 2 zgodnie z normą IEC 60825-1. Może ono spowo-
dować oślepienie innych osób.
Nie należy używać okularów do pracy z laserem jako
okularów ochronnych. Okulary do pracy z laserem służą
do lepszej identyfikacji plamki lub linii lasera, a nie do
ochrony przed promieniowaniem laserowym.
Nie należy stosować okularów do pracy z laserem jako
okularów słonecznych, ani używać ich w ruchu
drogowym. Okulary do pracy z laserem nie zapewniają
całkowitej ochrony przed promieniowaniem UV i utrud-
niają rozróżnianie kolorów.
Bosch Power Tools