Bortskaffelse - Moser 1884 Traducción Del Manual De Uso Original

DANSK
f Rengør regelmæssigt skæresættet med hygiejnespray.
de
f Smør skæresættet med olien til skæresæt (fig. 9).
· Det er vigtigt, at skæresættet ofte smøres med
en
olie, for at skæreeffekten er god og varer længe.
· Hvis skæreeffekten trods regelmæssig rengøring
fr
og smøring aftager efter længere brugstid, skal
skæresættet udskiftes.
it
Olie- og rengøringsdisplay
es For at sikre en lang holdbarhed, bør maskinen regelmæssigt
renses og smøres med olie Maskinen er udstyret med et auto-
matisk olie- og rengøringsdisplay som registrerer, hvornår det er
pt
nødvendigt at udføre vigtig vedligeholdelse. Senest når olie- og
rengøringsdisplayet (D) lyser, skal skæresættet rengøres og
nl
smøres, så maskinen ikke slides for hurtigt.
Udskiftning af skæresættet
da
1. Sluk for maskinen med tænd-/slukknappen (fig. 3), og
afbryd den fra strømforsyningen.
sv
2. Tryk skæresættet væk fra kabinettet i pilens retning (fig.
7ⓐ). Tag skæresættet af.
no
3. Sæt skæresættet med krogen ind i holderen på kabinettet,
og tryk mod kabinettet, indtil den går i indgreb for at sætte
skæresættet på igen (fig. 7ⓑ).
fi
tr
Problemafhjælpning
Skæresættet skærer dårligt eller i ryk.
pl
Årsag: Skæresættet er snavset eller slidt.
f Rengør skæresættet (fig. 8/9), og hvis problemet ikke løses,
cs
skal skæresættet udskiftes (fig. 7).
sk Kvæstelser af huden
Årsag: For voldsomt pres mod huden.
f Tryk ikke for hårdt, når du klipper tæt på huden.
hr
Årsag: Beskadiget skæresæt.
hu
f Kontrollér, om tandspidsen er beskadiget ved brug, og
udskift i så fald skæresættet.
sl
Akkuens driftstid er for kort.
Årsag: Skæresættet og kabinettets åbning er snavset.
ro
f Rengør, og smør skæresættet med olie (fig. 8/9).
bg
Årsag: Kapacitetsindikator upræcis
f Aflad maskinen helt,, og oplad den fuldstændigt igen i et
uafbrudt ladeforløb.
ru
Årsag: Akkuen er slidt.
uk
f Få akkuen udskiftet på servicecenteret.
et
Kapacitetsindikatoren lyser ikke.
Årsag: Maskinen er ikke sat rigtigt i ladestativet.
lv f Sørg for, at motordelen er sat rigtigt i ladestativet.
Årsag: Defekt strømforsyning.
lt
f Sørg for, at stikstrømforsyningen er forbundet med
stikkontakten.
el
f Kontrollér strømledningen for eventuelle skader.
ar
46

Bortskaffelse

Forsigtig! Miljøskader ved forkert bortskaffelse.
f Aflad genopladelige batterier før bortskaffelse!
f Bortskaffelse efter reglerne gavner miljøet og for-
hindrer eventuelle skadelige følger for mennesker
og miljø.
Overhold altid de gældende forskrifter i loven ved bortskaffelse
af maskinen.
Informationer til bortskaffelse af elektriske og elektroniske
maskiner i det europæriske fællesskab:
Inden for det Europæiske Fællesskab fastsættes bort-
skaffelsen af elektrisk drevne maskiner af nationale
love, som er baseret på EU-direktivet 2012/19/EU om
kasserede elektroniske maskiner (WEEE). Ifølge disse
love må maskinen ikke bortskaffes sammen med det
kommunale affald eller husholdningsaffaldet.
Maskinen modtages gratis på de kommunale indsam-
lingssteder eller genbrugspladser.
Produktets emballage består af genbrugsmaterialer.
Bortskaf dem korrekt efter lovene og aflever det til
genanvendelse.